Font Size
Psalmen 66:10-12
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 66:10-12
Neue Genfer Übersetzung
10 Ja, Gott, du hast uns Prüfungen ausgesetzt,
du hast uns geläutert wie Silber ´im Schmelzofen`.
11 Du hast uns ins Fangnetz geraten lassen,
hast drückende Lasten auf unseren Rücken[a] gelegt.
12 Du hast nichtswürdige Menschen über uns hinwegtrampeln lassen[b] ´wie über besiegte Feinde`.
Ins Feuer sind wir geraten, ins Wasser ebenso –
aber du hast uns herausgeführt und mit Überfluss beschenkt[c].
Footnotes
- Psalmen 66:11 W auf unsere Hüften.
- Psalmen 66:12 W über unseren Kopf reiten lassen.
- Psalmen 66:12 W du führtest uns in den Überfluss. AL(1) in die Freiheit.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society