Font Size
Psalmen 68:14-16
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 68:14-16
Neue Genfer Übersetzung
14 Wollt ihr da noch bei euren Herden lagern?
´Eure Pracht gleicht der einer` Taube, deren schillernde Flügel wie mit Silber überzogen sind,
und ihre Schwungfedern wie mit feinstem Gelbgold[a].
15 Als der allmächtige Gott die feindlichen Könige auseinandertrieb,
da fiel Schnee auf dem Berg Zalmon.
16 Ein wahrhaft majestätischer Berg[b] ist der Baschan,
ein Höhenzug mit vielen Gipfeln.
Footnotes
- Psalmen 68:14 W und ihre Schwungfedern mit grüngelbem Gold. – Wahrscheinlich soll mit diesem Bild die Kostbarkeit der Beute beschrieben werden. Manche Ausleger meinen, dass die Taube ein Bild für Israel ist.
- Psalmen 68:16 W Ein Gottesberg.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society