Salmos 56-60

Nova Versão Internacional

³ Mas eu, quando estiver com medo,
    confiarei em ti.
⁴ Em Deus, cuja palavra eu louvo,
    em Deus eu confio, e não temerei.
Que poderá fazer-me o simples mortal?

⁵ O tempo todo
    eles distorcem as minhas palavras;
estão sempre tramando prejudicar-me.
⁶ Conspiram, ficam à espreita,
vigiam os meus passos,
    na esperança de tirar-me a vida.
⁷ Deixarás escapar essa gente tão perversa?^[a]
Na tua ira, ó Deus, derruba as nações.
⁸ Registra, tu mesmo, o meu lamento;
recolhe as minhas lágrimas em teu odre;
acaso não estão anotadas em teu livro?

⁹ Os meus inimigos retrocederão,
    quando eu clamar por socorro.
Com isso saberei que Deus está a meu favor.
¹⁰ Confio em Deus, cuja palavra louvo,
no Senhor, cuja palavra louvo,
¹¹ em Deus eu confio, e não temerei.
Que poderá fazer-me o homem?

¹² Cumprirei os votos que te fiz, ó Deus;
a ti apresentarei minhas ofertas de gratidão.
¹³ Pois me livraste da morte
    e os meus pés de tropeçarem,
para que eu ande diante de Deus
    na luz que ilumina os vivos.

² Clamo ao Deus Altíssimo,
a Deus, que para comigo
    cumpre o seu propósito.
³ Dos céus ele me envia a salvação,
põe em fuga
    os que me perseguem de perto;Pausa
Deus envia o seu amor e a sua fidelidade.

⁴ Estou em meio a leões,
    ávidos para devorar;
seus dentes são lanças e flechas,
suas línguas são espadas afiadas.

⁵ Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus!
Sobre toda a terra esteja a tua glória!

⁶ Preparam armadilhas para os meus pés;
    fiquei muito abatido.
Abriram uma cova no meu caminho,
    mas foram eles que nela caíram.Pausa

⁷ Meu coração está firme, ó Deus,
    meu coração está firme;
cantarei ao som de instrumentos!
⁸ Acorde, minha alma!
    Acordem, harpa e lira!
    Vou despertar a alvorada!
⁹ Eu te louvarei, ó Senhor, entre as nações;
cantarei teus louvores entre os povos.
¹⁰ Pois o teu amor é tão grande
    que alcança os céus;
a tua fidelidade vai até as nuvens.

¹¹ Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus!
    Sobre toda a terra esteja a tua glória!

³ Os ímpios erram o caminho desde o ventre;
desviam-se os mentirosos desde que nascem.
⁴ Seu veneno é como veneno de serpente;
tapam os ouvidos,
    como a cobra que se faz de surda
⁵ para não ouvir a música dos encantadores,
que fazem encantamentos com tanta habilidade.
⁶ Quebra os dentes deles, ó Deus;
arranca, Senhor, as presas desses leões!
⁷ Desapareçam como a água que escorre!
Quando empunharem o arco,
    caiam sem força as suas flechas!^[c]
8 Sejam como a lesma
    que se derrete pelo caminho;
como feto abortado, não vejam eles o sol!

⁹ Os ímpios serão varridos
    antes que as suas panelas
    sintam o calor da lenha^[d],
    esteja ela verde ou seca.
¹⁰ Os justos se alegrarão quando forem vingados,
quando banharem seus pés
    no sangue dos ímpios.
¹¹ Então os homens comentarão:
    “De fato os justos
    têm a sua recompensa;
com certeza há um Deus
    que faz justiça na terra”.

³ Vê como ficam à minha espreita!
Homens cruéis conspiram contra mim,
sem que eu tenha cometido
    qualquer delito ou pecado, ó Senhor.
⁴ Mesmo eu não tendo culpa de nada,
    eles se preparam às pressas para atacar-me.
Levanta-te para ajudar-me;
    olha para a situação em que me encontro!
⁵ Ó Senhor, Deus dos Exércitos,
    ó Deus de Israel!
Desperta para castigar todas as nações;
não tenhas misericórdia
    dos traidores perversos.Pausa

⁶ Eles voltam ao cair da tarde,
    rosnando como cães
    e rondando a cidade.
⁷ Vê que ameaças saem de suas bocas;
seus lábios são como espadas,
e dizem: “Quem nos ouvirá?”
⁸ Mas tu, Senhor, vais rir deles;
    caçoarás de todas aquelas nações.

⁹ Ó tu, minha força, por ti vou aguardar;
tu, ó Deus, és o meu alto refúgio.
¹⁰ O meu Deus fiel
    virá ao meu encontro
e permitirá que eu triunfe
    sobre os meus inimigos.
¹¹ Mas não os mates, ó Senhor, nosso escudo,
    se não, o meu povo o esquecerá.
Em teu poder faze-os vaguearem,
    e abate-os.
¹² Pelos pecados de suas bocas,
    pelas palavras de seus lábios,
sejam apanhados em seu orgulho.
Pelas maldições e mentiras que pronunciam,
¹³ consome-os em tua ira,
    consome-os até que não mais existam.
Então se saberá até os confins da terra
    que Deus governa Jacó.Pausa

¹⁴ Eles voltam ao cair da tarde,
    rosnando como cães,
    e rondando a cidade.
¹⁵ À procura de comida perambulam
e, se não ficam satisfeitos, uivam.
¹⁶ Mas eu cantarei louvores à tua força;
    de manhã louvarei a tua fidelidade,
pois tu és o meu alto refúgio,
    abrigo seguro nos tempos difíceis.

¹⁷ Ó minha força, canto louvores a ti;
tu és, ó Deus, o meu alto refúgio,
    o Deus que me ama.

⁴ Mas aos que te temem deste um sinal
    para que fugissem das flechas.Pausa

⁵ Salva-nos com a tua mão direita
    e responde-nos,
para que sejam libertos aqueles a quem amas.
⁶ Do seu santuário^[g] Deus falou:
    “No meu triunfo dividirei Siquém
    e repartirei o vale de Sucote.
⁷ Gileade é minha, Manassés também;
    Efraim é o meu capacete,
    Judá é o meu cetro.
⁸ Moabe é a pia em que me lavo,
    em Edom atiro a minha sandália;
    sobre a Filístia dou meu brado de vitória!”

⁹ Quem me levará à cidade fortificada?
    Quem me guiará a Edom?
¹⁰ Não foste tu, ó Deus, que nos rejeitaste
    e deixaste de sair com os nossos exércitos?
¹¹ Dá-nos ajuda contra os adversários,
pois inútil é o socorro do homem.
¹² Com Deus conquistaremos a vitória,
    e ele pisoteará os nossos adversários.