Römer 10:19-21
Neue Genfer Übersetzung
19 Aber, so könnte man weiter fragen, hat Israel vielleicht nicht verstanden, worum es bei dieser Botschaft geht? Die Antwort darauf ist schon bei Mose zu finden. Dort heißt es[a]:
»Ich werde euch auf ein Volk eifersüchtig machen,
das gar keines ist, ´sagt der Herr`;
ich werde euch zum Zorn über ein Volk reizen,
das nichts ´von mir` weiß.«[b]
20 Und bei Jesaja findet sich die erstaunliche Feststellung[c]:
»Ich habe mich von denen finden lassen,
die mich nicht suchten, ´sagt der Herr`;
ich habe mich denen zu erkennen gegeben,
die nicht nach mir fragten.«[d]
21 Im Hinblick auf Israel dagegen heißt es bei Jesaja:
»Von früh bis spät[e] habe ich die Hände nach einem Volk ausgestreckt,
das nicht bereit ist, mir zu gehorchen,
und das sich mir ständig widersetzt.«[f]
Footnotes
- Römer 10:19 W
Aber ich sage: Hat Israel etwa nicht verstanden? Als Erster sagt Mose. - Römer 10:19 5. Mose 32,21.
- Römer 10:20 W Jesaja aber wagt es und sagt:
- Römer 10:20 Jesaja 65,1.
- Römer 10:21 W Im Hinblick auf Israel (od Zu Israel) aber sagt er: »Den ganzen Tag.
- Römer 10:21 Jesaja 65,2.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society