Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Römer 11:9-11
Neue Genfer Übersetzung

9 Und David sagt:

»Ihre Opferfeste[a] sollen ihnen zur Schlinge und zum Fangnetz werden,
zum Hindernis, an dem sie zu Fall kommen;
das soll ihre gerechte Strafe sein[b].
10 Lass es finster werden vor ihren Augen[c],
sodass sie nichts mehr sehen können.
Ihr Rücken soll sich unter der ständigen Last krümmen.[d]«

Israels Unglaube: Rettung für die anderen Völker

11 Will ich damit sagen, dass sie zu Fall gekommen sind, um nie wieder aufzustehen? Keineswegs! Sie haben zwar einen falschen Schritt getan, aber das hat den anderen Völkern Rettung gebracht, und dadurch wiederum sollen sie selbst eifersüchtig werden.

Read full chapter

Footnotes

  1. Römer 11:9 W Ihr Tisch, d. h. ihre (Opfer-)Mahlzeiten.
  2. Römer 11:9 W zum Hindernis / zur Falle und zur Vergeltung.
  3. Römer 11:10 W Ihre Augen sollen verfinstert werden.
  4. Römer 11:10 W Krümme ihren Rücken immerfort (aü für immer). Psalm 69,23.24.
Next
Römer 10
Römer 12
Next
dropdown
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)

Copyright © 2011 by Geneva Bible Society