Font Size
Römer 8:24-26
Neue Genfer Übersetzung
Römer 8:24-26
Neue Genfer Übersetzung
24 Unsere Errettung schließt ja diese Hoffnung mit ein.[a] Nun ist aber eine Hoffnung, die sich bereits erfüllt hat[b], keine Hoffnung mehr. Denn warum sollte man auf etwas hoffen, was man schon ´verwirklicht` sieht? 25 Da wir also das, worauf wir hoffen, noch nicht sehen, warten wir unbeirrbar, ´bis es sich erfüllt`.
26 Und auch der Geist ´Gottes` tritt mit Flehen und Seufzen für uns ein; er bringt das zum Ausdruck, was wir mit unseren Worten nicht sagen können[c]. Auf diese Weise kommt er uns in unserer Schwachheit zu Hilfe, weil wir ja gar nicht wissen, wie wir beten sollen, um richtig zu beten.
Read full chapterFootnotes
- Römer 8:24 W Denn mit/auf/durch Hoffnung sind wir gerettet worden.
- Römer 8:24 W die gesehen wird.
- Römer 8:26 W tritt mit unaussprechbaren (od wortlosen) Seufzern ´für uns` ein.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society