(A) Hälsa också församlingen som möts i deras hus.

Hälsa min älskade Epenetus, som är Asiens förstlingsfrukt[a] till Kristus. Hälsa Maria, som har arbetat mycket för er. Hälsa Andronicus och Junia[b], mina landsmän och medfångar, som är högt ansedda bland apostlarna[c] och som kom till Kristus före mig.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:5 Asiens förstlingsfrukt   Områdets allra förste kristne, liksom man vid skörden särskilt lyfte fram den första kärven inför Gud (3 Mos 23:10).
  2. 16:7 Junia   Annan tolkning: "Junias" (ett mansnamn). Fornkyrkliga vittnesbörd och många handskrifters accentmarkeringar stöder dock kvinnonamnet.
  3. 16:7 apostlarna   Ordet används här i vidare mening om församlingars sändebud (jfr ordet "missionär"). Se också 1 Kor 15:7, 2 Kor 8:23.