Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Rut 1:2-4

Rut 1:2-4
Svenska Folkbibeln 2015

2 Mannen hette Elimelek,[a] hans hustru Noomi och hans båda söner Mahlon och Kiljon. Familjen var efratiter[b] från Betlehem i Juda. De kom till Moabs land och stannade där.

3 Men Noomis man Elimelek dog, och hon blev ensam kvar med sina båda söner. 4 Sönerna tog sig moabitiska hustrur. Den ena hette Orpa[c] och den andra Rut.[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:2 Elimelek   Betyder ”min Gud är kung”. Sönernas namn kan översättas ”sjuklig” och ”bräcklig”.
  2. 1:2 efratiter   Efrata var området där Betlehem låg (jfr 1 Mos 35:19, Rut 4:11, Mika 5:2).
  3. 1:4 Orpa   Betyder ”hårman” (som en häst) eller ”nacke” (jfr ”styvnackad”).
  4. 1:4 Rut   Betyder kanske ”väninna” eller ”frisk fläkt”.
Next
Domarboken 21
Rut 2
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation