Font Size
Titus 1:6-8
Neue Genfer Übersetzung
Titus 1:6-8
Neue Genfer Übersetzung
6 ´Für das Ältestenamt` kommt nur jemand von unbestrittener Integrität in Frage, der seiner Frau treu ist[a] und dessen Kinder gehorsam sind[b] und nicht durch ungehöriges und rebellisches Verhalten Anlass zur Klage geben. 7 Ja, weil ein Gemeindeleiter[c] ein von Gott eingesetzter Verwalter ist, muss er ein untadeliges Leben führen. Er darf nicht selbstherrlich sein, nicht jähzornig, nicht alkoholsüchtig, nicht gewalttätig und nicht darauf aus, sich zu bereichern[d]. 8 Vielmehr soll er gastfreundlich sein, das Gute lieben, sich verantwortungsbewusst und gerecht[e] verhalten, sich in allem von der Ehrfurcht vor Gott leiten lassen und sich durch Selbstdisziplin auszeichnen.
Read full chapterFootnotes
- Titus 1:6 Od der nur einmal verheiratet gewesen ist. Aü der nicht mehrere Frauen hat. W der Mann einer einzigen Frau ist.
- Titus 1:6 Od dessen Kinder an Christus glauben. W dessen Kinder treu/gläubig sind.
- Titus 1:7 Siehe die Sacherklärungen zu »Älteste«.
- Titus 1:7 Od und nicht auf unrechten Gewinn aus.
- Titus 1:8 Od korrekt.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society