Add parallel Print Page Options

12 Rekao sam im: »Ako ste voljni, dajte mi plaću, a ako ne, zadržite je.«

I oni su mi odmjerili plaću: trideset srebrnjaka.

13 BOG mi je potom rekao: »Baci ih u hramsku riznicu—tu jadnu plaću[a] kojom su me procijenili.«

I ja sam uzeo onih trideset srebrnjaka i bacio ih u riznicu BOŽJEGA hrama[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 11,13 jadnu plaću Doslovno: »sjajnu plaću«. Bog se time izruguje jer trideset srebrnjaka obično je bila cijena za roba.
  2. 11,13 u riznicu BOŽJEGA hrama Prema drevnom sirijskom tekstu. Hebrejski tekst navodi: »lončaru« (ili ljevaču metala) dva puta.