Bible in 90 Days

將得美地

8 「我今日所吩咐你的一切誡命，你們要謹守遵行，好使你們存活，人數增多，可以進去得耶和華向你們列祖起誓應許的那地。 ² 你要記得，這四十年耶和華—你的　神在曠野一路引導你，是要磨煉你，考驗你，為要知道你的心如何，是否願意遵守他的誡命。 ³ 他磨煉你，任你飢餓，將你和你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，使你知道，人活着，不是單靠食物，乃是靠耶和華口裏所出的一切話。 ⁴ 這四十年，你身上的衣服沒有穿破，你的腳也沒有腫。 ⁵ 你心裏要知道，耶和華—你的　神管教你，像人管教兒女一樣。 ⁶ 你要謹守耶和華—你　神的誡命，遵行他的道，敬畏他。

⁷ 「耶和華—你的　神必領你進入美地，那地有河流，有泉源和深淵的水從谷中和山上流出。 ⁸ 那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹，那地也有橄欖油和蜂蜜。 ⁹ 那地沒有缺乏，你在那裏有食物吃，一無所缺；那地的石頭是鐵，山中可以挖銅。 ¹⁰ 你吃得飽足，要稱頌耶和華—你的　神，因為他將那美地賜給你。」

不可忘記耶和華

¹¹ 「你要謹慎，免得忘記耶和華—你的　神，不守他的誡命、典章、律例，就是我今日吩咐你的。 ¹² 免得你吃得飽足，建造上好的房屋，住在其中， ¹³ 你的牛羊增多，你的金銀增多，你擁有的一切全都增多， ¹⁴ 於是你的心高傲，忘記耶和華—你的　神。他曾將你從埃及地為奴之家領出來， ¹⁵ 曾引領你經過那大而可怕的曠野，有火蛇、蠍子、乾旱無水之地。他也曾為你使水從堅硬的磐石中流出來， ¹⁶ 又在曠野將你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，為要磨煉你，考驗你，終久使你享福。 ¹⁷ 你心裏說：『這財富是我的力量、我手的能力得來的。』 ¹⁸ 你要記得耶和華—你的　神，因為得財富的能力是他給你的，為要堅守他向你列祖起誓所立的約，像今日一樣。 ¹⁹ 你若忘記耶和華—你的　神，隨從別神，事奉它們，敬拜它們，我今日警告你們，你們必定滅亡。 ²⁰ 耶和華在你們面前怎樣使列國滅亡，你們也必照樣滅亡，因為你們不聽從耶和華—你們　神的話。」

百姓悖逆

9 「以色列啊，你要聽！你今日要過約旦河，進去佔領比你更強大的列國，那裏的城鎮又大，城牆又堅固，如天一樣高。 ² 那裏的百姓是亞衲族人，又高又壯，是你所知道的；你也聽說過：『誰能在亞衲族人面前站立得住呢？』 ³ 你今日應當知道，耶和華—你的　神在你前面渡過去，如同吞噬的火，要除滅他們，並要在你面前將他們制伏，使你可以趕出他們，速速消滅他們，正如耶和華向你所說的。

⁴ 「耶和華—你的　神將他們從你面前趕出以後，你心裏不可說：『耶和華領我得這地是因我的義。』其實，耶和華將這些國家從你面前趕出去是因他們的惡。 ⁵ 你能進去得他們的地，並不是因你的義，也不是因你心裏正直，而是因這些國家的惡，耶和華—你的　神才把他們從你面前趕出去，為了應驗耶和華向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許的話。」

金牛犢^(A)

⁶ 「你當知道，耶和華—你的　神將這美地賜你為業，並不是因你的義；你本是硬着頸項的百姓。 ⁷ 你要記得，不要忘記，你在曠野怎樣惹耶和華—你的　神發怒。自從你出了埃及地的那日，直到你們來到這地方，你們常常悖逆耶和華。 ⁸ 你們在何烈山惹耶和華發怒，耶和華對你們動怒，甚至要除滅你們。 ⁹ 我上了山，要領受兩塊石版，就是耶和華與你們立約的版。那時我在山上住了四十晝夜，沒有吃飯，也沒有喝水。 ¹⁰ 耶和華把那兩塊石版交給我，是　神用指頭寫成的；版上是耶和華在大會的那一天，在山上從火中對你們所說的一切話。 ¹¹ 過了四十晝夜，耶和華把那兩塊石版，就是約版，交給我。 ¹² 耶和華對我說：『起來，趕快從這裏下去！因為你從埃及領出來的百姓已經敗壞了；他們這麼快偏離了我所吩咐的道，為自己鑄造偶像。』

¹³ 「耶和華對我說：『我看這百姓，看哪，他們是硬着頸項的百姓。 ¹⁴ 你且由着我，我要除滅他們，從天下塗去他們的名，我要使你成為比他們更大更強的國。』 ¹⁵ 於是我轉身下山，山上有火燃燒，兩塊約版在我雙手中。 ¹⁶ 我觀看，看哪，你們得罪了耶和華—你們的　神，為自己鑄成了一頭牛犢，迅速偏離了耶和華所吩咐你們的道， ¹⁷ 我拿着那兩塊石版，從我雙手中扔出去，在你們眼前把它們摔碎了。 ¹⁸ 因為你們所犯的一切罪，做了耶和華眼中看為惡的事，惹他發怒，我就像從前一樣俯伏在耶和華面前四十晝夜，沒有吃飯，沒有喝水。 ¹⁹ 我很害怕，因為耶和華向你們大發烈怒，要除滅你們。但那一次耶和華又應允了我。 ²⁰ 耶和華也向亞倫非常生氣，甚至要除滅他；那時我也為亞倫祈禱。 ²¹ 我把那使你們犯罪所鑄的牛犢拿來，用火焚燒，搗碎後再磨成粉末，好像灰塵。我把這灰塵撒在從山上流下來的溪水中。

²² 「你們在他備拉、瑪撒、基博羅‧哈他瓦又惹耶和華發怒。 ²³ 耶和華叫你們離開加低斯‧巴尼亞，說：『你們上去得我所賜給你們的地。』那時，你們違背了耶和華—你們　神的指示，不信服他，不聽從他的話。 ²⁴ 自從我認識你們的日子以來，你們常常悖逆耶和華。^[a]

²⁵ 「我因耶和華說要除滅你們，就在耶和華面前俯伏四十晝夜，像我以前俯伏一樣。 ²⁶ 我向耶和華祈禱，說：『主耶和華啊，求你不要滅絕你的百姓，你的產業。他們是你用大能救贖，用你強有力的手從埃及領出來的。 ²⁷ 求你記念你的僕人亞伯拉罕、以撒、雅各，不看這百姓的頑梗、邪惡、罪愆， ²⁸ 免得你領我們出來的那地之人說：耶和華因為不能將這百姓領進他所應許之地，又因恨他們，所以領他們出去，要在曠野殺他們。 ²⁹ 其實他們是你的百姓，你的產業，是你用大能和伸出的膀臂領出來的。』」

摩西重新接受誡命^(B)

10 「那時，耶和華對我說：『你要鑿出兩塊石版，和先前的一樣，上山到我這裏來。你也要造一個木櫃。 ² 我要把你先前摔碎的版上所寫的字，寫在這版上；你要把這版放在櫃裏。』 ³ 於是我用金合歡木造了一個櫃子，又鑿出兩塊石版，和先前的一樣。我手裏拿着這兩塊版上山。 ⁴ 耶和華將那大會之日、在山上從火中所吩咐你們的十條誡命，照先前所寫的寫在這版上。耶和華把它們交給我。 ⁵ 我轉身下山，將這版放在我所造的櫃裏，現今這版還在那裏，正如耶和華所吩咐我的。

⁶ （以色列人從比羅比尼‧亞干^[b]起行，來到摩西拉，亞倫死在那裏，就葬在那裏。他的兒子以利亞撒接續他擔任祭司的職分。 ⁷ 他們從那裏起行，來到谷歌大，又從谷歌大來到約巴他，有溪水之地。 ⁸ 那時，耶和華將利未支派分別出來，抬耶和華的約櫃，又侍立在耶和華面前事奉他，奉他的名祝福，直到今日。 ⁹ 因此，利未沒有像他的弟兄有產業，耶和華是他的產業，正如耶和華—你　神所應許他的。）

¹⁰ 「我又像先前一樣在山上停留了四十晝夜。這一次耶和華也應允我，不將你滅絕。 ¹¹ 耶和華對我說：『起來，走在百姓前面，領他們進去得我向他們列祖起誓要給他們的地。』」

　神的要求

¹² 「以色列啊，現在耶和華—你的　神向你要的是甚麼呢？只要你敬畏耶和華—你的　神，遵行他一切的道，愛他，盡心盡性事奉耶和華—你的　神， ¹³ 遵守耶和華的誡命律例，就是我今日所吩咐你的，為要使你得福。 ¹⁴ 看哪，天和天上的天，地和地上所有的，都屬耶和華—你的　神。 ¹⁵ 然而，耶和華專愛你的列祖，愛他們，從萬民中揀選你們，就是他們的後裔，像今日一樣。 ¹⁶ 所以你們的心要受割禮，不可再硬着頸項。 ¹⁷ 因為耶和華—你們的　神是萬神之神，萬主之主，是偉大、強有力、可畏的　神，不看人的情面，也不受賄賂。 ¹⁸ 他為孤兒寡婦伸冤，愛護寄居的，賜給他衣食。 ¹⁹ 所以你們要愛護寄居的，因為你們在埃及地也作過寄居的。 ²⁰ 你要敬畏耶和華—你的　神，事奉他，緊緊跟隨他，奉他的名起誓。 ²¹ 他是你當讚美的，是你的　神，為你做了大而可畏的事，這些是你親眼見過的。 ²² 你的列祖七十人下埃及，現在耶和華—你的　神卻使你如同天上的星那樣多。」

　神的偉大

11 「你要愛耶和華—你的　神，天天遵守他的吩咐、律例、典章、誡命。 ² 今日你們應當知道，而不是你們的兒女，因為他們不知道，也沒有見過耶和華—你們　神的管教、他的偉大、他大能的手和伸出來的膀臂， ³ 以及他在埃及向埃及王法老和其全地所行的神蹟奇事； ⁴ 他怎樣對待埃及的軍隊、馬和戰車，他們追趕你們的時候，耶和華怎樣用紅海的水淹沒他們，消滅了他們，直到今日； ⁵ 他在曠野怎樣待你們，直到你們來到這地方， ⁶ 以及他怎樣待呂便子孫，以利押的兒子大坍、亞比蘭，地怎樣在以色列人中開了裂口，吞了他們和他們的家眷，帳棚，以及跟他們在一起所有活着的。 ⁷ 惟有你們親眼見過耶和華所做的一切大事。」

應許之地的福澤

⁸ 「所以，你們要遵守我今日所吩咐的一切誡命，使你們剛強，可以進去得你們所要得的那地，就是你們將過河到那裏要得的， ⁹ 也使你們的日子，在耶和華向你們列祖起誓要給他們和他們後裔的地上得以長久，那是流奶與蜜之地。 ¹⁰ 你要進去得為業的那地，不像你出來的埃及地。在埃及，你撒種後，要用腳澆灌，像澆灌菜園一樣。 ¹¹ 你們要過去得為業的那地乃是有山有谷、天上的雨水滋潤之地， ¹² 是耶和華—你　神所眷顧的地；從歲首到年終，耶和華—你　神的眼目時常看顧那地。

¹³ 「你們若留心聽從我今日所吩咐你們的誡命，愛耶和華—你們的　神，盡心盡性事奉他， ¹⁴ 我^[c]必按時降下雨水在你們的地上，就是秋雨和春雨，使你們可以收藏五穀、新酒和新的油， ¹⁵ 也必使田野為你的牲畜長出草來；這樣，你必吃得飽足。 ¹⁶ 你們要謹慎，免得心受誘惑，轉去事奉別神，敬拜它們， ¹⁷ 以致耶和華的怒氣向你們發作，使天封閉不下雨，使地不出產，使你們在耶和華所賜給你們的美地上速速滅亡。

¹⁸ 「你們要將我這些話存在心裏，留在意念中，繫在手上作記號，戴在額上^[d]作經匣。 ¹⁹ 你們也要將這些話教導你們的兒女，無論坐在家裏，行在路上，躺下，起來，都要講論， ²⁰ 又要寫在房屋的門框上和你的城門上。 ²¹ 這樣，你們和你們子孫的日子必在耶和華向你們列祖起誓要給他們的地上得以增多，如天地之長久。 ²² 你們若留心謹守遵行我所吩咐這一切的誡命，愛耶和華—你們的　神，遵行他一切的道，緊緊跟隨他， ²³ 他必從你們面前趕出這一切國家，你們也要佔領比你們更大更強的國家。 ²⁴ 凡你們腳掌所踏之地都必歸於你們；從曠野到黎巴嫩，從幼發拉底大河，直到西邊的海，都要成為你們的疆土。 ²⁵ 必無一人能在你們面前站立得住；耶和華—你們的　神必照他所說的，使懼怕驚恐臨到你們所踏的全地。

²⁶ 「看，我今日將祝福與詛咒都陳明在你們面前。 ²⁷ 你們若聽從耶和華—你們　神的誡命，就是我今日所吩咐你們的，就必蒙福。 ²⁸ 你們若不聽從耶和華—你們　神的誡命，偏離我今日所吩咐你們的道，去隨從你們所不認識的別神，就必受詛咒。 ²⁹ 當耶和華—你的　神領你進入要得為業的那地，你就要在基利心山上宣佈祝福，在以巴路山上宣佈詛咒。 ³⁰ 這二座山豈不是在約旦河的那邊，日落的方向，在住亞拉巴的迦南人之地，吉甲的前面，靠近摩利橡樹嗎？ ³¹ 你們過約旦河，進去得耶和華—你們的　神所賜你們為業之地；當你們佔領它，在那地居住的時候， ³² 你們要謹守遵行我今日在你們面前頒佈的一切律例典章。」

惟一的敬拜場所

12 「你們活在世上的日子，在耶和華—你列祖的　神所賜你為業的地上，你們要謹守遵行這些律例典章：

² 你們佔領的國家所事奉他們眾神明的地方，無論是在高山，在小山，在一切的青翠樹下，你們要徹底毀壞； ³ 要拆毀他們的祭壇，打碎他們的柱像，用火焚燒他們的亞舍拉，砍斷他們神明的雕刻偶像，並要從那地方除去他們的名。 ⁴ 你們不可那樣敬拜耶和華—你們的　神。 ⁵ 但耶和華—你們的　神在你們各支派中選擇何處作為立他名的居所，你們就要到那裏求問， ⁶ 將你們的燔祭、祭物、十一奉獻、手中的舉祭、還願祭、甘心祭，以及牛羣羊羣中頭生的，都帶到那裏。 ⁷ 在那裏，你們和你們的全家都可以在耶和華—你們　神的面前吃，並且因你們手所做的一切蒙耶和華—你的　神賜福而歡樂。 ⁸ 你們不可做像我們今日在這裏所做的，各人行自己眼中看為正的一切事； ⁹ 因為你們現在還沒有進入耶和華—你　神所賜你的安息，所給你的產業。 ¹⁰ 你們過了約旦河，住在耶和華—你們　神給你們承受為業的地；他又使你們得享太平，不受四圍一切仇敵擾亂，使你們安然居住。 ¹¹ 那時你們要將我所吩咐你們的燔祭、祭物、十一奉獻、手中的舉祭，和向耶和華許願的一切上好的祭，都帶到耶和華—你們　神所選擇立他名的居所。 ¹² 你們和兒女、僕婢，以及住在你們城裏，沒有與你們一起分得產業的利未人，都要在耶和華—你們的　神面前歡樂。 ¹³ 你要謹慎，不可在自己所看中的各處獻燔祭。 ¹⁴ 惟獨耶和華從你的一個支派中所選擇的地方，你要在那裏獻燔祭，在那裏遵行我一切所吩咐你的。

¹⁵ 「然而，你在各城裏都可以照着耶和華—你　神所賜給你的福分，隨心所欲宰牲吃肉；無論潔淨的人不潔淨的人都可以吃，就如吃羚羊和鹿的肉一樣。 ¹⁶ 只是血，你不可吃，要把它倒在地上，如同倒水一樣。 ¹⁷ 你的五穀、新酒和新油的十分之一，或是牛羣羊羣中頭生的，或是你的許願祭、甘心祭和手中的舉祭，都不可在你的城裏吃， ¹⁸ 必須在耶和華—你的　神面前吃，在耶和華—你　神所選擇的地方，你和兒女、僕婢，以及住在你城裏的利未人都可以吃，並要因你手所做的一切，在耶和華—你　神面前歡樂。 ¹⁹ 你要謹慎，在你所住的地上，你永不可離棄利未人。

²⁰ 「耶和華—你的　神照他的應許擴張你疆土的時候，你心裏想要吃肉，說：『我要吃肉』，就可以隨心所欲吃肉。 ²¹ 耶和華—你　神選擇立他名的地方若離你太遠，你可以照我所吩咐的，將耶和華賜給你的牛羊取些宰了，隨心所欲在你的城裏吃。 ²² 其實，就如吃羚羊和鹿的肉一樣，你要這樣吃它，無論潔淨的人不潔淨的人都可以一起吃。 ²³ 但是你要堅定，不可吃血，因為血是生命；不可將生命與肉一起吃。 ²⁴ 你不可吃血，要把它倒在地上，如同倒水一樣。 ²⁵ 不可吃血，好讓你和你的子孫可以得福，因為你行了耶和華眼中看為正的事。 ²⁶ 只是你分別為聖的物和你所還的願，都要帶到耶和華所選擇的地方去。 ²⁷ 你的燔祭，連肉帶血，都要獻在耶和華—你　神的壇上。祭物的血要倒在耶和華—你　神的壇上；肉你可以吃。 ²⁸ 你要謹守聽從我所吩咐的一切話，好讓你和你的子孫可以永遠得福，因為你行耶和華—你　神眼中看為善、看為正的事。」

不可敬拜別神

²⁹ 「耶和華—你　神把你要進去趕出的列國從你面前剪除，並且你得了他們的地為業居住， ³⁰ 那時你要謹慎，在他們從你面前被除滅之後，你不可受引誘隨從他們，也不可求問他們的神明，說：『這些國家怎樣事奉他們的神明，我也要照樣做。』 ³¹ 你不可向耶和華—你的　神這樣做，因為他們向他們的神明做了耶和華所憎恨、所厭惡的一切事，甚至將自己的兒女用火焚燒，獻給他們的神明。 ³² 凡我所吩咐你們的事，你們都要謹守遵行，不可加添，也不可刪減。」

13 「你中間若有先知或是做夢的人起來，向你顯神蹟奇事， ² 他對你說的神蹟奇事應驗了，說：『我們去隨從別神，事奉它們吧。』那是你不認識的。 ³ 你不可聽那先知或是那做夢之人的話，因為這是耶和華—你們的　神考驗你們，要知道你們是否盡心盡性愛耶和華—你們的　神。 ⁴ 你們要順從耶和華—你們的　神，敬畏他，謹守他的誡命，聽從他的話，事奉他，緊緊跟隨他。 ⁵ 那先知或那做夢的人要被處死，因為他出言悖逆那領你們出埃及地、救贖你脫離為奴之家的耶和華—你們的　神，要引誘你離開耶和華—你　神吩咐你要行的道。這樣，你就把惡從你中間除掉。

⁶ 「你的同胞兄弟，或是你的兒女，或是你懷中的妻，或是如同自己性命的朋友，若暗中引誘你，說：『我們去事奉別神吧。』那是你和你列祖所不認識的， ⁷ 你四圍列國的神明，無論是離你近或離你遠，從地這邊到地那邊， ⁸ 你都不可附和他，也不要聽從他。你的眼不可顧惜他，不可憐憫他，也不可袒護他。 ⁹ 你務必殺他；你先下手，然後眾百姓才下手，把他處死。 ¹⁰ 要用石頭打死他，因為他想引誘你離開那領你出埃及地為奴之家的耶和華—你的　神。 ¹¹ 全以色列都要聽見而害怕，不敢在你中間再行這樣的惡事了。

¹² 「若你聽見人說，在耶和華—你　神所賜給你居住的城鎮中的一座， ¹³ 有些無賴之徒從你中間出來，引誘本城的居民，說：『我們去事奉別神吧。』那是你們不認識的， ¹⁴ 你就要調查，探聽，細心詢問。看哪，是真的，確實有這可憎的事在你中間發生， ¹⁵ 你務必用刀殺那城裏的居民，把城裏所有的，連牲畜都用刀滅盡。 ¹⁶ 你要把從城裏所奪取的一切財物堆在廣場中，用火將那城和其中奪取的一切財物全燒給耶和華—你的　神。那城要永遠成為廢墟，不得重建。 ¹⁷ 那當毀滅的物一點都不可黏你的手，好讓耶和華轉回，不向你發烈怒，卻恩待你，憐憫你，照他向你列祖所起的誓使你人數增多； ¹⁸ 因為你聽從耶和華—你　神的話，遵守我今日所吩咐你的一切誡命，行耶和華—你　神眼中看為正的事。」

舉哀時的禁例

14 「你們是耶和華—你們　神的兒女。不可為了死人割劃自己，也不可使額上^[e]光禿； ² 因為你是屬於耶和華—你　神神聖的子民，耶和華從地面上的萬民中揀選了你，作自己寶貴的子民。」

潔淨和不潔淨的食物^(C)

³ 「凡可憎的物， 你都不可吃。 ⁴ 可吃的牲畜是：牛、綿羊、山羊、 ⁵ 鹿、羚、麃子、野山羊、瞪羚、羚羊、山綿羊。 ⁶ 凡蹄分兩瓣，分趾蹄而又反芻食物的牲畜，你們都可以吃。 ⁷ 但那反芻或分蹄之中不可吃的是：駱駝、兔子、石貛，雖然反芻卻不分蹄，對你們是不潔淨的； ⁸ 豬，雖然分蹄卻不反芻，對你們也是不潔淨的。牠們的肉，你們一點都不可吃；牠們的屍體，你們也不可摸。

⁹ 「水中可吃的是這些：凡有鰭有鱗的都可以吃； ¹⁰ 凡無鰭無鱗的都不可吃，對你們是不潔淨的。

¹¹ 「凡潔淨的鳥，你們都可以吃。 ¹² 不可吃的是：鵰、狗頭鵰、紅頭鵰、 ¹³ 鸇、小鷹、鷂鷹的類羣， ¹⁴ 各種烏鴉的類羣、 ¹⁵ 鴕鳥、夜鷹、魚鷹、鷹的類羣、 ¹⁶ 鴞鳥、貓頭鷹、角鴟、 ¹⁷ 鵜鶘、禿鵰、鸕鶿、 ¹⁸ 鸛、鷺鷥的類羣、戴鵀與蝙蝠。 ¹⁹ 凡有翅膀卻爬行的羣聚動物對你們是不潔淨的，都不可吃。 ²⁰ 凡潔淨的鳥，你們都可以吃。

²¹ 「凡自然死去的動物，你們都不可吃，可以給城裏寄居的人吃，或賣給外人，因為你是屬於耶和華—你　神神聖的子民。

「不可用母山羊的奶來煮牠的小山羊。」

十一奉獻的條例

²² 「每年，你務必從你播種的一切收成，田地所出產的，取十分之一獻上。 ²³ 要在耶和華—你　神面前，就是他選擇那裏作為他名居所的地方，吃你所獻十分之一的五穀、新酒和新的油，以及牛羣羊羣中頭生的，好讓你天天學習敬畏耶和華—你的　神。 ²⁴ 當耶和華—你的　神賜福給你的時候，耶和華—你　神選擇立他名的地方若離你太遠，路途太長，使你不能把這東西帶到那裏去， ²⁵ 你可以把它換成銀子，把銀子包起來，拿在手中，往耶和華—你　神所選擇的地方去。 ²⁶ 在那裏，你可以隨心所欲用銀子或買牛羊，或買清酒烈酒，或買任何你心所想的。你和你的全家要在耶和華—你　神面前吃喝歡樂。

²⁷ 「住在你城裏的利未人，你不可離棄他，因為他在你那裏沒有分得產業。 ²⁸ 每三年的最後一年，你要把那一年收成的十分之一取出來，積存在你的城中； ²⁹ 那沒有與你一起分得產業的利未人，和城裏的寄居者，以及孤兒寡婦，都可以前來，吃得飽足，好讓耶和華—你的　神在你手裏所做的一切事上賜福給你。」

安息年的條例

15 「每七年的最後一年，你要施行豁免。 ² 豁免的方式是這樣：凡債主要把手裏所借給鄰舍的全豁免，不可向鄰舍和弟兄追討，因為耶和華的豁免已經宣告了。 ³ 你可以向外邦人追討；但你弟兄欠你的，無論是甚麼，你都要放手豁免。 ⁴ 其實，在你中間不會有貧窮人；因為在耶和華—你　神所賜你為業的地上，耶和華必大大賜福給你。 ⁵ 只要你留心聽從耶和華—你　神的話，謹守遵行我今日所吩咐你這一切的命令， ⁶ 因為耶和華—你的　神會照他所應許你的賜福給你，你必借給許多國家，卻不需要去借貸；你要管轄許多國家，它們卻不能管轄你。

⁷ 「在耶和華—你　神所賜給你的地上，任何一座城裏，你弟兄中若有一個貧窮人，你不可硬着心，袖手不幫助你貧窮的弟兄。 ⁸ 你總要伸手幫助他，照他所缺乏的借給他，補他的不足。 ⁹ 你要謹慎，不可心起惡念，說：『第七年的豁免年快到了』，你就冷眼看你貧窮的弟兄，甚麼都不給他。他若為你的緣故求告耶和華，你就有罪了。 ¹⁰ 你要慷慨解囊，給他的時候不要心疼，因為耶和華—你的　神必為這事，在你一切的工作上和你手所做的一切賜福給你。 ¹¹ 因為地上的貧窮人永遠不會斷絕，所以我吩咐你說：『總要伸手幫助你地上困苦貧窮的弟兄。』」

奴婢的條例^(D)

¹² 「你弟兄中，若有一個希伯來男人或希伯來女人賣給你，已服事你六年，到了第七年就要讓他自由離開你。 ¹³ 你讓他自由離開的時候，不可讓他空手而去， ¹⁴ 要從你的羊羣、禾場、壓酒池中取一些，慷慨地送給他；耶和華—你的　神怎樣賜福給你，你也要照樣給他。 ¹⁵ 要記得你在埃及地作過奴僕，耶和華—你的　神救贖了你。為此，我今日將這事吩咐你。 ¹⁶ 他若對你說：『我不願意離開你』，因為他愛你和你的家，並且他在你那裏很好， ¹⁷ 你要拿錐子在門上穿透他的耳朵，他就永遠成為你的奴僕了。你待婢女也要這樣。 ¹⁸ 你讓他從你那裏自由離開的時候，不要看作困難，因為他已服事你六年，相當於雇工雙倍的工錢。這樣，耶和華—你的　神必在你所做的一切事上賜福給你。」

頭生牛羊的條例

¹⁹ 「你牛羣羊羣中頭生的，凡是公的，都要分別為聖，歸給耶和華—你的　神。頭生的牛，不可用牠來耕作；頭生的羊，不可剪牠的毛。 ²⁰ 這頭生的，你和你全家每年要到耶和華所選擇的地方，在耶和華—你　神面前吃。 ²¹ 這頭生的若有殘疾，瘸腿的或瞎眼的，若有任何嚴重缺陷，都不可獻給耶和華—你的　神。 ²² 你們可以在城裏吃，潔淨的人和不潔淨的人都可以吃，就如吃羚羊和鹿一樣。 ²³ 只是牠的血，你不可吃，要倒在地上，如同倒水一樣。」

逾越節^(E)

16 「你要守亞筆月，向耶和華—你的　神守逾越節，因為在亞筆月，耶和華—你的　神在夜間領你出埃及。 ² 你當在那裏，耶和華選擇作為他名居所的地方，從羊羣牛羣中，將逾越節的祭牲獻給耶和華—你的　神。 ³ 這祭牲不可和有酵的東西一起吃。因為你曾匆忙離開埃及地，你要吃無酵餅，就是困苦餅七日，好讓你一生的年日記得你從埃及地出來的那一日。 ⁴ 在你全境內，七日不可見到酵母。第一日晚上所獻的肉，一點也不可留到早晨。 ⁵ 你不可在耶和華—你　神所賜的各城中，任何一座城裏，獻逾越節的祭， ⁶ 只可在那裏，耶和華—你　神選擇作為他名居所的地方，在晚上日落的時候，就是你出埃及的時候，獻逾越節的祭。 ⁷ 你要在耶和華—你　神所選擇的地方把肉烤來吃，次日早晨就回到你的帳棚去。 ⁸ 你要吃無酵餅六日，第七日要向耶和華—你的　神守嚴肅會，不可做工。」

七七收穫節^(F)

⁹ 「你要計算七個七日：從你用鐮刀開始收割莊稼時算起，一共七個七日。 ¹⁰ 你要向耶和華—你的　神守七七節，按照耶和華—你　神所賜你的福，獻上你手裏的甘心祭。 ¹¹ 你和你的兒女、僕婢，以及住在你城裏的利未人、在你中間寄居的和孤兒寡婦，都要在那裏，耶和華—你　神選擇作為他名居所的地方，在耶和華—你　神面前歡樂。 ¹² 你要記得你在埃及作過奴僕，也要謹守遵行這些律例。」

住棚節^(G)

¹³ 「你收藏了禾場和壓酒池的出產以後，就要守住棚節七日。 ¹⁴ 在節期中，你和你的兒女、僕婢，以及住在你城裏的利未人、寄居的和孤兒寡婦，都要歡樂。 ¹⁵ 在耶和華所選擇的地方，你要向耶和華—你的　神守節七日，因為耶和華—你的　神要在你一切的收成上和你手裏所做的一切賜福給你，你就非常歡樂。

¹⁶ 「你所有的男丁要在除酵節、七七節、住棚節，一年三次，在耶和華—你　神所選擇的地方朝見他，不可空手朝見耶和華。 ¹⁷ 各人要按自己手中的能力，照耶和華—你　神所賜你的福，奉獻禮物。」

秉公審斷

¹⁸ 「你要在耶和華—你　神所賜的各城中，為各支派設立審判官和官長。他們要按公義的判斷審判百姓， ¹⁹ 不可屈枉正直，不可看人的情面，也不可接受賄賂，因為賄賂能使智慧人的眼睛變瞎，又能曲解義人的證詞。 ²⁰ 公正！你要追求公正，好使你存活，承受耶和華—你　神所賜你的地。」

　神所憎惡的敬拜

²¹ 「你為耶和華—你的　神築壇，不可在壇旁栽種任何樹木作亞舍拉， ²² 也不可為自己設立柱像，這是耶和華—你的　神所憎恨的。」

17 「凡有殘疾，有任何惡疾的牛羊，你都不可獻給耶和華—你的　神，因為這是耶和華—你　神所憎惡的。

² 「在你中間，在耶和華—你　神所賜你的各城中，任何一座城裏，若有男人或女人做了耶和華—你　神眼中看為惡的事，違背了他的約， ³ 去事奉別神，敬拜它們，或拜太陽，或拜月亮，或拜天上的萬象，是我^[f]不曾吩咐的。 ⁴ 有人告訴你，你也聽見了，就要細心探聽。看哪，是真的，確實有這可憎的事在以色列中發生， ⁵ 你就要將行這惡事的男人或女人拉到城門外，用石頭把這男人或女人處死。 ⁶ 要憑兩個證人或三個證人的口，才可以把他處死，不可只憑一個證人的口處死他。 ⁷ 證人要先動手，然後眾百姓也動手把他處死。這樣，你就把惡從你中間除掉。

⁸ 「你城中若有難以判斷的案件，涉及流血，訴訟，或毆打等爭訟的事，你就要起來，上到那裏，耶和華—你　神所選擇的地方， ⁹ 去見利未家的祭司和當時的審判官，求問他們，他們必將判決指示你。 ¹⁰ 他們在耶和華所選擇的地方指示你的判決，你要執行，謹守遵行他們一切所教導你的。 ¹¹ 要按照所教導你的律法、所告訴你的典章去執行；他們指示你的判決，你不可偏離左右。 ¹² 若有人擅自行事，不聽從那侍立在耶和華—你　神那裏事奉的祭司，或不聽從審判官，那人就要處死。這樣，你就把惡從以色列中除掉。 ¹³ 眾百姓聽見了都要害怕，不再擅自行事了。」

立王的指示

¹⁴ 「你到了耶和華—你　神所賜你的地，得了那地居住在其中的時候，若說：『我要立王治理我，像我四圍所有的國家一樣』， ¹⁵ 你一定要立耶和華—你　神所揀選的人為你的王。要從你弟兄中立一人為你的王，不可立你弟兄之外的外邦人治理你。 ¹⁶ 只是王不可為自己加添馬匹，也不可為加添馬匹使百姓回埃及去，因耶和華曾對你們說：『不可再回那條路去。』 ¹⁷ 王不可為自己多立妃嬪，免得他的心偏離；也不可為自己多積金銀。 ¹⁸ 他登了國度的王位之後，要在利未家的祭司面前，將這律法書為自己抄寫一份在書卷上。 ¹⁹ 這書要存在他那裏，他一生的年日要誦讀，好使他學習敬畏耶和華—他的　神，謹守遵行這律法書上的一切話和這些律例， ²⁰ 免得他的心向弟兄高傲，偏離了這誡命，或向右或向左。這樣，他和他的子孫就可以長久作王治理以色列。」

祭司和利未人應得的份

18 「利未家的祭司和利未全支派在以色列中沒有分得產業；他們可以吃耶和華的火祭，那是他的產業。 ² 他在弟兄中沒有產業；耶和華是他的產業，正如耶和華所應許他的。 ³ 祭司從百姓當得的權益是這樣：凡獻牛或羊為祭物的，要把前腿、兩腮和胃給祭司。 ⁴ 初收的五穀、新酒和新的油，以及初剪的羊毛，也要給他。 ⁵ 因為耶和華—你的　神從你眾支派中揀選他，使他和他子孫永遠奉耶和華的名侍立、事奉。

⁶ 「利未人若離開他在以色列中所居住的任何一座城，一心願意到耶和華所選擇的地方， ⁷ 就要在那裏奉耶和華—他　神的名事奉，正如他的眾弟兄利未人在耶和華面前侍立一樣。 ⁸ 除了賣祖產所得的以外，他們^[g]要吃同等分量的祭物。」

禁止異教的習俗

⁹ 「你到了耶和華—你　神所賜你之地，不可學那些國家行可憎惡的事。 ¹⁰ 你中間不可有人使兒女經火，也不可有占卜的、觀星象的、行法術的、行邪術的、 ¹¹ 施符咒的、招魂的、行巫術的和求問死人的。 ¹² 凡做這些事的都是耶和華所憎惡的；因這可憎惡的事，耶和華—你的　神把他們從你面前趕出去。 ¹³ 你要向耶和華—你的　神作完全人。 ¹⁴ 你所要趕出的那些國家都聽從觀星象的和占卜的，但是耶和華—你的　神從來不准你這樣做。」

興起像摩西的先知

¹⁵ 「耶和華—你的　神要從你弟兄中給你興起一位先知像我，你們要聽他。 ¹⁶ 這正如你在何烈山大會的那日向耶和華—你的　神所求的一切，說：『求你不要再叫我聽見耶和華—我　神的聲音，也不要再叫我看見這大火，免得我死亡。』 ¹⁷ 耶和華對我說：『他們說得對。 ¹⁸ 我必在他們弟兄中給他們興起一位先知像你。我要將當說的話放在他口裏；他要將我一切所吩咐的都告訴他們。 ¹⁹ 誰不聽從他奉我名所說的話，我必親自向他追究。 ²⁰ 若有先知擅自奉我的名說了我未曾吩咐他說的話，或是奉別神的名說話，那先知就必處死。』 ²¹ 你心裏若說：『我們怎能知道那話是耶和華未曾吩咐的呢？』 ²² 先知奉耶和華的名說話，所說的若沒有實現，或不應驗，這話就是耶和華未曾吩咐的，而是那先知擅自說的，你不必怕他。」

逃城的設立^(H)

19 「耶和華—你的　神將列國剪除，他們的地耶和華—你　神已賜給你，你又趕出他們，並且住在他們的城鎮和房屋， ² 那時，你要在耶和華—你　神所賜你為業的地上，為自己指定三座城。 ³ 你要預備道路，將耶和華—你　神使你承受為業的地分為三區，使任何一個殺人的可以逃到那裏去。

⁴ 「殺人的逃到那裏得以存活的案例是這樣：凡素無仇恨，無意中殺了鄰舍的， ⁵ 就如人與鄰舍同入林中伐木，手拿斧子一砍，本想砍下樹木，斧頭卻脫了把，飛落在鄰舍身上，以致那人死去，這人就可以逃到那些城中的一座，得以存活， ⁶ 免得報血仇的心中發火，去追趕那殺了人的，因為路途遙遠就能追上他，把他殺死。其實他是不該死的，因為他與被殺者素無仇恨。 ⁷ 所以我吩咐你說，要為自己指定三座城。 ⁸ 耶和華—你的　神若照他向你列祖所起的誓擴張你的疆土，將所應許賜你列祖的全地給你， ⁹ 你若謹守遵行我今日所吩咐的這一切誡命，愛耶和華—你的　神，天天遵行他的道，就要在這三座城之外，再添三座城， ¹⁰ 免得無辜人的血流在耶和華—你　神所賜你為業的地中間，血就歸到你身上了。

¹¹ 「若有人恨他的鄰舍，埋伏等着，起來擊殺他，把他殺死，然後逃到這些城中的一座， ¹² 他本城的長老就要派人去，從那裏把他帶出來，交在報血仇者的手中，把他處死。 ¹³ 你的眼不可顧惜他，要從以色列中除掉流無辜血的罪，使你得福。」

地界

¹⁴ 「在耶和華—你　神所賜你承受為業，所分得的地上，不可挪移你鄰舍的地界，因為這是前人所定的。」

證人的條例

¹⁵ 「人無論犯甚麼罪，作甚麼惡，不可單憑一個人的見證，總要憑兩個證人的口或三個證人的口才可定案。 ¹⁶ 若有人懷惡意，起來作證，控告他人犯法， ¹⁷ 這兩個爭訟的人就要站在耶和華面前，和當時的祭司與審判官面前， ¹⁸ 審判官要細心調查。看哪，證人作的是偽證，要用偽證陷害弟兄， ¹⁹ 你們就要對付他如同他想要對付的弟兄一樣。這樣，你就把惡從你中間除掉。 ²⁰ 其他的人聽見就害怕，不敢在你中間再行這樣的惡事了。 ²¹ 你的眼不可顧惜，要以命償命，以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。」

戰爭的條例

20 「你出去與仇敵作戰，若看見馬匹、戰車，以及比你更多的士兵，不要怕他們，因為領你出埃及地的耶和華—你的　神與你同在。 ² 你們將要上陣的時候，祭司要來，向士兵宣告， ³ 對他們說：『以色列啊，要聽！你們今日將要與仇敵作戰，不要心驚膽戰，不要懼怕戰兢，也不要因他們驚慌， ⁴ 因為與你們同去的是耶和華—你們的　神，他要為你們與仇敵作戰，拯救你們。』 ⁵ 官長也要向士兵宣告說：『誰建了新的房屋尚未奉獻，他可以回家去，免得他陣亡，別人去奉獻。 ⁶ 誰栽植了葡萄園尚未享用所結的果子，他可以回家去，免得他陣亡，別人去享用。 ⁷ 誰與女子訂了婚尚未迎娶，他可以回家去，免得他陣亡，別人去娶。』 ⁸ 官長要繼續對士兵說：『誰懼怕，心驚膽戰，可以回家去，免得他弟兄的心像他的心一樣消沉。』 ⁹ 官長向士兵宣告完畢，軍官就率領士兵去了。

¹⁰ 「你來到一座城，要攻城之前，先向它宣告和平。 ¹¹ 那城若願意以和平回應，給你開城，城裏所有的人就要為你做苦工，服事你。 ¹² 若那城拒絕和平，卻要與你打仗，你就要圍困那城。 ¹³ 耶和華—你的　神把那城交在你手裏時，你就要用刀殺盡城裏的男丁。 ¹⁴ 至於婦女、孩童、牲畜和城裏所有的，你都可以取為自己的掠物。從仇敵所掠奪的，就是耶和華—你　神所賜給你的，你都可以享用。 ¹⁵ 離你很遠的各城，就是不屬於這些國家的城鎮，你都要這樣對待他們。 ¹⁶ 但是這些民族的城鎮，就是耶和華—你　神所賜給你的產業，其中凡有氣息的，一個都不可存留。 ¹⁷ 你要照耶和華—你　神所吩咐的，將這些赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人全都滅絕， ¹⁸ 免得他們教導你們去行一切可憎惡的事，就是他們向自己神明所行的，使你們得罪耶和華—你們的　神。

¹⁹ 「你若圍困一座城，需要攻打許多日子才能奪取，就不可用斧頭砍壞樹木。你可以吃樹上的果子，卻不可把樹砍下來。田間的樹木豈是人，讓你去圍攻的嗎？ ²⁰ 只有那些你知道不能生產食物的樹才可以毀壞；你可以把它們砍下來造攻城的工具，攻打那與你打仗的城，直到把城攻下。」

未結案的謀殺案件

21 「在耶和華—你　神所賜你為業的地上，若發現有人被殺，暴屍野地，不知道是誰殺的， ² 長老和審判官^[h]就要出去，從屍體那裏量起，量到四圍的城鎮， ³ 看哪一座城最靠近這屍體，那城的幾位長老就要取一頭未曾耕地、未曾負軛的母牛犢； ⁴ 那城的長老要把這母牛犢牽到流着溪水、未曾耕耘、未曾撒種的山谷去，在谷中打斷牠的頸項。 ⁵ 利未人祭司要近前來，因為耶和華—你的　神揀選他們來事奉他，奉耶和華的名祝福，並且有任何的爭訟和毆打，都由他們的口判決。 ⁶ 離屍體最近的那座城的每位長老要在山谷中，在頸項被打斷的母牛犢上面洗手， ⁷ 聲明說：『我們的手未曾流這人的血；我們的眼也未曾看見這事。 ⁸ 耶和華啊，求你赦免你所救贖的百姓以色列，不要讓無辜的血歸在你的百姓以色列中間。』這樣，他們流血的罪就必得赦免。 ⁹ 你行了耶和華眼中看為正的事，就可以從你中間除掉無辜的血。」

娶女俘虜的條例

¹⁰ 「你出去與仇敵作戰的時候，耶和華—你的　神將他交在你手中，你就擄了他為俘虜。 ¹¹ 若你在被擄的人中看見美麗的女子，喜歡她，要娶她為妻， ¹² 就可以帶她到你家去。她要剪頭髮，修指甲， ¹³ 脫去被擄時所穿的衣服，住在你家裏為自己父母哀哭一個月。然後，你就可以與她同房；你作她的丈夫，她作你的妻子。 ¹⁴ 以後你若不喜歡她，就要讓她自由離開，絕不可為錢把她賣了，也不可把她當奴隸看待，因為你已經佔有過她。」

長子的繼承權

¹⁵ 「人若有兩個妻子，一個是他寵愛的，另一個是失寵的^[i]，她們都給他生了兒子，但長子是他失寵妻子生的； ¹⁶ 到了分產業給兒子的時候，不可將自己寵愛的妻子所生的兒子立為長子，在他失寵妻子所生的長子之上。 ¹⁷ 他必須認失寵妻子所生的兒子為長子，在所有的產業中給他雙分，因為這兒子是他壯年時生的，長子的名分應當是他的。」

逆子的處置

¹⁸ 「人若有頑梗忤逆的兒子，不聽從父母的話，他們雖然懲戒他，他還是不聽從他們， ¹⁹ 父母就要抓住他，帶他出去到當地的城門，本城的長老那裏， ²⁰ 對本城的長老說：『我們這個兒子頑梗忤逆，不聽從我們的話，是貪食好酒的人。』 ²¹ 然後，城裏的眾人就要用石頭將他打死。這樣，你就把惡從你中間除掉，全以色列聽見了都要害怕。」

其他條例

²² 「人若犯了死罪被處死，你把他掛在木頭上， ²³ 不可讓屍體留在木頭上過夜，一定要當日把他埋葬，因為被掛的人是　神所詛咒的。你不可玷污耶和華—你　神所賜你為業的地。」

22 「你若看見弟兄的牛或羊迷了路，不可避開牠們，總要把牠們牽回來交給你的弟兄。 ² 你弟兄若離你遠，或是你不認識他，你就要牽到你家，留在你那裏，等你的弟兄來尋找就還給他。 ³ 你弟兄所失落的，無論是驢，衣服，或任何東西，你若發現，都要這樣做，不能避開。 ⁴ 你若看見你弟兄的牛或驢在路上跌倒了，不可避開牠們，總要幫助他把牛或驢拉起來。

⁵ 「婦女不可穿戴男子所穿戴的，男人也不可穿婦女的衣服，因為這樣做是耶和華—你　神所憎惡的。

⁶ 「你若路上看見鳥窩，無論在樹上或地上，裏頭有小鳥或有蛋，母鳥伏在小鳥或蛋上，你不可連母鳥帶小鳥一起拿去。 ⁷ 總要放母鳥走，只可以取小鳥。這樣你就可以享福，日子得以長久。

⁸ 「你若建造新房屋，要在屋頂安欄杆，免得有人從屋頂掉下來，血就歸於你家。

⁹ 「不可在你的葡萄園裏栽種別的種子，免得你栽種所結的和葡萄園的果子都成了聖物。 ¹⁰ 不可並用牛和驢來耕地。 ¹¹ 不可穿羊毛和細麻混合做成的衣服。

¹² 「你要在所披外衣的四個邊上縫繸子。」

貞潔的條例

¹³ 「人若娶妻，與她同房後恨惡她， ¹⁴ 捏造她行可恥的事，把醜名加在她身上，說：『我娶了這女人，親近她，卻發現她沒有貞潔的憑據』。 ¹⁵ 女方的父母就要把這女子貞潔的憑據拿出去，到城門的本城長老那裏。 ¹⁶ 女方的父親要對長老說：『我把女兒嫁給這人，他卻恨惡她， ¹⁷ 看哪，他捏造可恥的事，說：我發現你女兒沒有貞潔的憑據。但是，這就是我女兒貞潔的憑據。』父母要把那布鋪在本城長老的面前。 ¹⁸ 那城的長老要拿住那人，懲罰他， ¹⁹ 罰他一百銀子，給女方的父親，因為他把醜名加在以色列一個少女身上。這女子仍是他的妻子，那人終身不可休她。 ²⁰ 但若這事是真的，找不到女子貞潔的憑據， ²¹ 他們就要把這女子帶到她父家的門口，城裏的人要用石頭打死她，因為她在父家犯了淫亂，在以色列中做了可恥的事。這樣，你就把惡從你中間除掉。

²² 「若發現有人與有夫之婦同寢，就要將姦夫淫婦一起處死。這樣，你就把惡從以色列中除掉。

²³ 「若一女子是處女，已經許配了人，有男子在城裏遇見她，與她同寢， ²⁴ 你們就要把這二人帶到那城的城門口，用石頭打死他們。處死女子是因為她雖然在城裏， 卻沒有喊叫；處死男子是因為他玷污了鄰舍的妻子。這樣，你就把惡從你中間除掉。

²⁵ 「若有男子在野地遇見已經許配人的女子，抓住她與她同寢，只要處死那與女子同寢的男子。 ²⁶ 不可對女子處刑，這女子沒有該死的罪。這案件就好比人起來攻擊鄰舍，把他殺了一樣。 ²⁷ 因為男子是在野地遇見她，這已經許配了人的女子雖然喊叫，卻沒有人救她。

²⁸ 「若有男子遇見沒有許配人的少女，抓住她與她同寢，被人發現， ²⁹ 這男子就要拿五十銀子給女子的父親，並要娶她為妻，終身不可休她，因為他玷污了這女子。

³⁰ 「人不可娶繼母為妻，不可掀開父親衣服的下邊^[j]。」

不可進入聖會的人

23 「凡外腎損傷的，或被閹割的，不可入耶和華的會。

² 「私生子不可入耶和華的會；甚至到第十代，也不可入耶和華的會。

³ 「亞捫人或摩押人不可入耶和華的會；甚至到第十代，也永不可入耶和華的會。 ⁴ 因為你們出埃及的時候，他們沒有拿食物和水在路上迎接你們，並且雇了美索不達米亞的毗奪人，比珥的兒子巴蘭來詛咒你。 ⁵ 然而耶和華—你的　神不願聽巴蘭，耶和華—你的　神為你使詛咒變為祝福，因為耶和華—你的　神愛你。 ⁶ 你一生一世永不可為他們求平安和福氣。

⁷ 「不可憎惡以東人，因為他是你的弟兄。不可憎惡埃及人，因為你曾在他的地上作過寄居的。 ⁸ 他們所生的第三代子孫可以入耶和華的會。」

軍營的衛生

⁹ 「你出兵攻打敵人，要遠離一切惡事。

¹⁰ 「你中間若有人因夜間夢遺而不潔淨，就要出到營外，不可入營。 ¹¹ 到了傍晚，他要用水洗澡，等到日落才可以入營。