Bible in 90 Days
20 扫罗突然全身仆倒在地,因为撒母耳的话令他十分惧怕。他毫无气力,因为他一日一夜都没有吃什么。 21 妇人到扫罗面前,见他极其惊恐,对他说:“看哪,婢女听从了你,不顾惜自己的性命,遵从你吩咐我的话。 22 现在求你也听婢女的话,让我在你面前摆上一点食物,你吃了才有气力上路。” 23 扫罗不肯,说:“我不吃。”但他的仆人和那妇人再三劝他,他才听他们的话,从地上起来,坐在床上。 24 妇人急忙把家里的一头肥牛犊宰了,又拿面来揉,烤成无酵饼, 25 摆在扫罗和他仆人面前。他们吃了,当夜就起身走了。
非利士人拒绝大卫
29 非利士人聚集他们所有的军队到亚弗;以色列人在耶斯列的泉旁安营。 2 非利士人的领袖各率队伍,或百或千的前进;大卫和他的人同亚吉跟在后边前进。 3 非利士人的领袖说:“这些希伯来人在这里做什么呢?”亚吉对非利士人的领袖说:“这不是以色列王扫罗的臣仆大卫吗?他在我这里有些年日了。自从他投降直到今日,我未曾见他有什么过错。” 4 非利士人的领袖向亚吉发怒,对他说:“叫这人回去!叫他回到你指派他的地方去,不可让他同我们出征,免得他在阵上反成为我们的敌人。他用什么与他主人复和呢?岂不是用我们这些人的首级吗? 5 有人跳舞唱和说:
‘扫罗杀死千千,
大卫杀死万万’,
不就是这个大卫吗?”
6 亚吉叫大卫来,对他说:“我指着永生的耶和华起誓,你是个正直人。你随我在军中出入,我也很满意。自从你投奔我到如今,我未曾看见你有什么过失,但是众领袖看你不顺眼。 7 现在你平平安安地回去,不要做非利士人领袖眼中看为恶的事。” 8 大卫对亚吉说:“但我做了什么呢?自从仆人到你面前,直到今日,你查出我有什么过错,使我不去攻击我主我王的仇敌呢?” 9 亚吉回答大卫说:“我知道你在我眼中是好人,如同 神的使者一样,只是非利士人的领袖说:‘这人不可同我们上战场。’ 10 现在,你和跟随你来的,就是你主人的仆人,清晨要早早起来,回到我所指派你的地方去,不要把中伤的话放在心上,因为你在我面前很好[a]。你们清晨早早起来,天一亮就回去吧!” 11 于是大卫和他的人清晨早早起来,回到非利士人的地去。非利士人也上耶斯列去了。
与亚玛力人争战
30 第三日,大卫和他的人到了洗革拉。亚玛力人已经侵夺尼革夫和洗革拉。他们攻破洗革拉,用火焚烧。 2 他们掳去城内的妇女和城中的大小人口,一个都没有杀,全都带走,他们就上路去了。 3 大卫和他的人到了那城,看哪,城已被火烧毁,他们的妻子儿女都被掳去了。 4 大卫和跟随他的百姓就放声大哭,直到没有气力再哭。 5 大卫的两个妻子,耶斯列人亚希暖和作过拿八妻子的迦密人亚比该,也被掳去了。 6 大卫非常焦急,因为众百姓为自己的儿女痛心,说要用石头打死他。大卫却倚靠耶和华—他的 神,坚定自己。
7 大卫对亚希米勒的儿子亚比亚他祭司说:“请你把以弗得拿来给我。”亚比亚他就把以弗得拿给大卫。 8 大卫求问耶和华说:“我追赶这群人,是否追得上呢?”耶和华对他说:“你可以追,一定追得上,也一定救得回来。” 9 于是,大卫出发,他和跟随他的六百人来到比梭溪,那些不能前去的就留在那里。 10 大卫带着四百人往前追赶;有二百人疲乏,不能过比梭溪,留在那里。
11 这四百人在田野遇见一个埃及人,就带他到大卫面前,给他饼吃,给他水喝, 12 又给他一块无花果饼,两个葡萄干饼。他吃了,精神就恢复了,因为他三日三夜没有吃饼,没有喝水。 13 大卫对他说:“你是谁的人?你从哪里来?”他说:“我是埃及的青年,是亚玛力人的奴仆。因为我三天前生病,我主人就把我撇弃了。 14 我们侵夺了基利提的南方和属犹大的地,以及迦勒地的南方,又用火烧了洗革拉。” 15 大卫对他说:“你肯领我们下到那群人那里吗?”他说:“你要向我指着 神起誓,你不杀我,也不把我交在我主人手里,我就领你下到那群人那里。”
16 那人领大卫下去,看哪,他们分散在全地面,吃喝跳舞,因为他们从非利士人的地和犹大地掳来的财物非常多。 17 大卫击杀他们,从黎明直到次日晚上,除了四百个骑骆驼逃走的青年之外,一个也没有逃脱。 18 亚玛力人所掳去的财物,大卫全都夺回,并救回他的两个妻子。 19 凡亚玛力人所掳去的,无论大小、儿女、掠物和一切被掳去的,大卫全都夺回来。 20 大卫所夺来的牛群羊群,有人赶在群畜前面,说:“这是大卫的掠物。”
21 大卫到了那疲乏不能跟随、留在比梭溪的二百人那里。他们出来迎接大卫和跟随他的百姓。大卫上前向他们问安。 22 跟随大卫去的人中,每一个恶人和无赖都说:“这些人既然没有和我同去,我们所夺的财物就不分给他们,只把他们各人的妻子儿女给他们,让他们带回去就好了。” 23 大卫说:“我的弟兄,耶和华所赐给我们的,你们不可这么做,因为他保佑了我们,把那群来攻击我们的人交在我们手里。 24 谁肯在这事上听你们呢?上阵的分得多少,留下看守物件的也分得多少,大家应当平分。” 25 从那日起,大卫定此为以色列的律例典章,直到今日。
26 大卫到了洗革拉,从掠物中取些送给他的朋友,就是犹大的长老,说:“看哪,这是从耶和华仇敌那里夺来的,送给你们作礼物。” 27 有在伯特利[b]的,尼革夫之拉末的,雅提珥的, 28 有在亚罗珥的,息末的,以实提莫的, 29 有在拉哈勒的,耶拉篾各城的,基尼各城的, 30 有在何珥玛的,坡拉珊[c]的,亚挞的, 31 有在希伯仑的,以及大卫和跟随他的人经常进出之处的。
扫罗和他儿子的死(A)
31 非利士人攻打以色列。以色列人在非利士人面前逃跑,很多人[d]在基利波山被杀仆倒。 2 非利士人紧追扫罗和他的儿子,杀了扫罗的儿子约拿单、亚比拿达、麦基‧舒亚。 3 攻击扫罗的战事激烈,弓箭手追上他,他被弓箭手射中,伤势很重[e]。 4 扫罗吩咐拿他兵器的人说:“你拔出刀来,把我刺死,免得那些未受割礼的人来刺我,凌辱我。”但拿兵器的人不肯,因为他非常惧怕。于是扫罗拿起刀来,伏在刀上。 5 拿兵器的人见扫罗已死,也伏在刀上跟他一起死。 6 这样,扫罗和他三个儿子,与拿他兵器的人,以及他所有的人[f],都在那日一起死了。 7 住平原那边和约旦河那边的以色列人,见以色列军兵逃跑,扫罗和他儿子都死了,就弃城逃跑。非利士人前来住在其中。
8 次日,非利士人来剥那些被杀之人的衣服,看见扫罗和他三个儿子仆倒在基利波山。 9 他们割下他的首级,剥了他的盔甲,派人到非利士人之地的四境,报信给他们庙里的偶像和众百姓。 10 他们将扫罗的盔甲放在亚斯她录庙里,把他的尸身钉在伯‧珊的城墙上。 11 基列的雅比居民听见非利士人向扫罗所行的事, 12 他们所有的勇士就起身,走了一夜,把扫罗和他儿子的尸身从伯‧珊城墙上取下来,送到雅比,在那里用火烧了, 13 把骸骨葬在雅比的柳树下,并且禁食七日。
大卫为扫罗和约拿单悲泣
1 扫罗死后,大卫击杀亚玛力人回来,在洗革拉住了两天。 2 第三天,看哪,有一人从扫罗的营里出来,衣服撕裂,头蒙灰尘,到大卫面前伏地叩拜。 3 大卫对他说:“你从哪里来?”他说:“我从以色列的营里逃来。” 4 大卫又对他说:“事情怎么样?请你告诉我。”他说:“士兵从阵上逃跑,也有许多士兵仆倒死亡,扫罗和他儿子约拿单也死了。” 5 大卫问报信的青年说:“你怎么知道扫罗和他儿子约拿单死了呢?” 6 报信的青年说:“我恰巧到基利波山,看哪,扫罗靠在自己的枪上,看哪,有战车、骑兵紧紧地追他。 7 他回头看见我,就呼叫我。我说:‘我在这里。’ 8 他问我说:‘你是什么人?’我说:‘我是亚玛力人。’ 9 他对我说:‘请你站到我这里来,把我杀死,因为我非常痛苦,只剩下一口气。’ 10 我就站到他那里,杀了他,因为我知道他一倒下就活不了。然后,我把他头上的冠冕和臂上的镯子拿到我主这里来。”
11 大卫就抓着自己的衣服,把衣服撕裂,所有跟随他的人也都如此。 12 他们为扫罗和他儿子约拿单,以及耶和华的百姓和以色列家的人悲哀哭泣,禁食到晚上,因为他们都倒在刀下。 13 大卫问报信的青年说:“你是哪里人?”他说:“我是一个寄居者的儿子,是亚玛力人。” 14 大卫对他说:“你动手杀害耶和华的受膏者,怎么不畏惧呢?” 15 大卫叫了一个仆人来,说:“来,杀了他!”仆人击杀他,他就死了。 16 大卫对他说:“你的血归到你自己头上,因为你亲口作证控诉自己,说:‘我杀了耶和华的受膏者。’”
大卫为扫罗和约拿单作哀歌
17 大卫作了这首哀歌,哀悼扫罗和他儿子约拿单, 18 并吩咐人把这首“弓歌”教导犹大人,看哪,它写在《雅煞珥书》上:
19 以色列啊,尊荣者在你的高处被杀!
大英雄竟然仆倒!
20 不要在迦特报告,
不要在亚实基伦街上传扬,
免得非利士的女子欢喜,
免得未受割礼之人的女子欢乐。
21 基利波山哪,愿你那里没有雨,没有露!
愿你的田地无土产可作供物!
因为英雄的盾牌在那里受辱,
扫罗的盾牌没有抹油。
22 在被杀者的血前,
在勇士的脂肪前,
约拿单的弓绝不退缩,
扫罗的刀断不虚回。
23 扫罗和约拿单生时相悦相爱,
死时也不分离。
他们比鹰更快,
比狮子还强。
24 以色列的女子啊,当为扫罗哭泣!
他曾使你们穿朱红色的美衣,
使你们衣服有黄金的妆饰。
25 英雄竟然在阵上仆倒!
约拿单竟然在你的高处被杀!
26 我兄约拿单哪,我为你悲伤!
我甚喜爱你!
你对我的爱何等奇妙,
过于妇女的爱情。
27 英雄竟然仆倒!
兵器竟然废弃!
大卫受膏为犹大王
2 此后,大卫求问耶和华说:“我可以上犹大的一个城去吗?”耶和华对他说:“可以上去。”大卫说:“我上哪一个城去呢?”耶和华说:“希伯仑。” 2 于是大卫和他的两个妻子,一个是耶斯列人亚希暖,一个是作过迦密人拿八妻子的亚比该,都上那里去了。 3 大卫也把跟随他的人和他们各人的眷属一同带上去,住在希伯仑的城镇中。 4 犹大人来,在那里膏大卫作犹大家的王。
有人告诉大卫说:“埋葬扫罗的是基列的雅比人。” 5 大卫就派使者到基列的雅比人那里,对他们说:“愿耶和华赐福给你们!因为你们忠心对待你们的主扫罗,埋葬了他。 6 你们既做了这事,愿耶和华以慈爱和信实待你们,我也要为此厚待你们。 7 现在,你们的主扫罗死了,犹大家也已经膏我作他们的王,你们的手要坚强,要作英勇的人。”
伊施‧波设作以色列王
8 扫罗军队的元帅,尼珥的儿子押尼珥,曾将扫罗的儿子伊施‧波设[g]带过河,到玛哈念, 9 立他作王,治理基列、亚书利、耶斯列、以法莲、便雅悯和以色列众人。 10 扫罗的儿子伊施‧波设登基的时候年四十岁,作以色列王二年,但是犹大家却随从大卫。 11 大卫在希伯仑作犹大家的王,共七年六个月。
扫罗家和大卫家争战
12 尼珥的儿子押尼珥和扫罗的儿子伊施‧波设的仆人从玛哈念出来,往基遍去。 13 洗鲁雅的儿子约押和大卫的仆人也出来,在基遍池旁与他们相遇;一队坐在池的这边,一队坐在池的那边。 14 押尼珥对约押说:“让年轻人起来,在我们面前较量一下吧!”约押说:“让他们起来吧。” 15 他们就起来,点了人数过来:属扫罗儿子伊施‧波设的有便雅悯人十二名,大卫的仆人也有十二名。 16 每人抓住对方的头,用刀刺对方的肋旁,一同仆倒。所以,那地叫做希利甲‧哈素林,就在基遍。 17 那日战况激烈,押尼珥和以色列人败在大卫的仆人面前。 18 在那里有洗鲁雅的三个儿子:约押、亚比筛、亚撒黑。亚撒黑的脚快如野地里的羚羊; 19 亚撒黑追赶押尼珥,直追赶他不偏左右。 20 押尼珥回头说:“亚撒黑,是你吗?”他说:“是我。” 21 押尼珥对他说:“你转左或转右,去抓一个年轻人,剥去他的战衣吧。”亚撒黑却不肯转开而不追赶他。 22 押尼珥又对亚撒黑说:“转开,不要再追我了!我何必把你击杀在地上呢?我若杀了你,怎么有脸见你哥哥约押呢?” 23 亚撒黑仍不肯转开,押尼珥就用回马枪[h]刺入他的肚腹,甚至枪从背后穿出,亚撒黑就仆倒在那里,当场死了。众人赶到亚撒黑仆倒而死的地方,就都站住。
24 约押和亚比筛追赶押尼珥。日落的时候,他们到了通往基遍旷野的路旁,基亚对面的亚玛山。 25 便雅悯人聚集在押尼珥后面,成为一队,站在一座山顶上。 26 押尼珥呼叫约押说:“刀剑岂可永远吞噬呢?你岂不知,结局必是痛苦的吗?你要等到何时才叫百姓回去,不追赶他们的弟兄呢?” 27 约押说:“我指着永生的 神起誓:你若没有这么说,百姓就必继续追赶弟兄,直到早晨[i]。” 28 于是约押吹角,众百姓就站住,不再追赶以色列人,也不再打仗了。
29 押尼珥和他的人整夜行过亚拉巴。他们过了约旦河,走过毕伦[j],到了玛哈念。 30 约押追赶押尼珥回来,聚集众百姓,大卫的仆人中缺少了十九个人和亚撒黑。 31 但大卫的仆人杀了押尼珥的人,便雅悯人三百六十名。 32 他们把亚撒黑送到伯利恒,葬在他父亲的坟墓里。约押和他的人走了一整夜,天亮的时候他们才到希伯仑。
3 扫罗家和大卫家争战许久。大卫家日见强盛,扫罗家却日见衰弱。
大卫的儿子
2 大卫在希伯仑生了几个儿子:长子暗嫩是耶斯列人亚希暖所生的; 3 次子基利押[k]是作过迦密人拿八的妻子亚比该所生的;三子押沙龙是基述王达买的女儿玛迦所生的; 4 四子亚多尼雅是哈及所生的;五子示法提雅是亚比她所生的; 5 六子以特念是大卫的妻子以格拉所生的。大卫这六个儿子都是在希伯仑生的。
押尼珥投效大卫
6 扫罗家和大卫家争战的时候,押尼珥在扫罗家大有权势。 7 扫罗有一妃子,名叫利斯巴,是爱亚的女儿。一日,伊施‧波设对押尼珥说:“你为什么与我父的妃子同寝呢?” 8 押尼珥因伊施‧波设的话非常生气,说:“我岂是狗的头,向着犹大呢?我今日忠心对待你父扫罗的家和他的弟兄、朋友,不将你交在大卫手里,今日你竟为这妇人责备我吗? 9 愿 神重重惩罚押尼珥!我要照着耶和华起誓应许大卫的话为他成就, 10 废去扫罗家的国度,建立大卫的王位,使他治理以色列和犹大,从但直到别是巴。” 11 伊施‧波设惧怕押尼珥,一句话也不能回答。
12 押尼珥派使者到大卫所在的地方[l],说:“这地归谁呢?”又说:“你与我立约,看哪,我必帮助你,使全以色列都拥护你。” 13 大卫说:“好!我与你立约。但有一件事我要求你,你来见我面的时候,除非把扫罗的女儿米甲带来,就不必来见我的面了。” 14 大卫派使者到扫罗的儿子伊施‧波设那里,说:“你要把我的妻子米甲归还我;她是我从前用一百非利士人的包皮所聘定的。” 15 伊施‧波设就派人去,把米甲从拉亿的儿子,她丈夫帕铁[m]那里带来。 16 米甲的丈夫跟着她,一面走一面哭,直跟到巴户琳。押尼珥对他说:“你回去吧!”帕铁就回去了。
17 押尼珥与以色列长老商议,说:“从前你们企盼大卫作王治理你们, 18 现在你们可以这样做了。因为耶和华曾论到大卫说:‘我必藉我仆人大卫的手,救我民以色列脱离非利士人和众仇敌的手。’” 19 押尼珥也说给便雅悯人听。押尼珥又到希伯仑,把以色列人和便雅悯全家所看为好的,说给大卫听。 20 押尼珥带着二十个人来到希伯仑大卫那里,大卫就为押尼珥和他带来的人摆设宴席。 21 押尼珥对大卫说:“我要起身去召集全以色列,来到我主我王这里,与你立约,你就可以照你的心愿作王,统治一切。”于是大卫送走押尼珥,他就平安地去了。
押尼珥被杀
22 看哪,大卫的仆人和约押突击回来,带回许多掠物。那时押尼珥不在希伯仑大卫那里,因大卫已经送他走,他也平安地去了。 23 约押和跟随他的全军到了,有人告诉约押说:“尼珥的儿子押尼珥来到王这里,王送走他,他也平安地去了。” 24 约押到王那里,说:“你这是做什么呢?看哪,押尼珥来到你这里,你为何送他走,让他去了呢? 25 你知道,尼珥的儿子押尼珥来,是要骗你,要打听你的出入,知道你一切所行的事。”
26 约押从大卫那里出来,派些使者去追押尼珥,从西拉井那里带他回来,大卫却不知道。 27 押尼珥回到希伯仑,约押领他到城门中间,要与他私下交谈,就在那里刺穿了他的肚腹。他就死了,因为他流了约押兄弟亚撒黑的血。 28 这事以后,大卫听见了,说:“流尼珥儿子押尼珥的血,我和我的国在耶和华面前永远是无辜的。 29 愿这血归到约押头上和他父的全家;又愿约押家不断有患漏症的,长麻风[n]的,架拐杖而行的[o],仆倒在刀下的,缺乏食物的。” 30 约押和他弟弟亚比筛杀了押尼珥,是因为在基遍战争的时候,押尼珥杀了他们的弟弟亚撒黑。
安葬押尼珥
31 大卫对约押和跟随他的众百姓说:“你们当撕裂衣服,腰束麻布,在押尼珥前面哀哭。”大卫王也跟在棺木后面。 32 他们把押尼珥葬在希伯仑。王在押尼珥的墓旁放声大哭,众百姓也都哭了。 33 王为押尼珥举哀,说:
押尼珥怎么会像愚顽人一样地死呢?
34 你手未曾被捆绑,脚未曾被脚镣锁住。
你仆倒,如仆倒在凶恶之子手下一样。
于是众百姓又为押尼珥哀哭。 35 白天的时候,众百姓来劝大卫吃饭,但大卫起誓说:“我若在太阳未下山以前吃饭,或吃任何东西,愿 神重重惩罚我!” 36 众百姓知道了就看为好。凡王所做的,众百姓都看为好。 37 那日,以色列众百姓才知道杀尼珥的儿子押尼珥并非出于王意。 38 王对臣仆说:“你们岂不知今日在以色列中倒了一个作元帅的大人物吗? 39 我虽然受膏为王,今日还是软弱。洗鲁雅的两个儿子,这些人比我强硬。愿耶和华照着恶人所行的恶报应他。”
伊施‧波设被杀
4 扫罗的儿子伊施‧波设听见押尼珥死在希伯仑,手就发软,全以色列也都惊惶。 2 扫罗的儿子伊施‧波设有两个军官,一个叫巴拿,第二个叫利甲,都是便雅悯支派比录人临门的儿子;因为比录也算是属于便雅悯的。 3 比录人先前逃到基他音,在那里寄居,直到今日。
4 扫罗的儿子约拿单有一个儿子,名叫米非波设[p],是瘸腿的。扫罗和约拿单的消息从耶斯列传来的时候,他才五岁。他的奶妈抱着他逃跑;因为跑得太急,孩子掉在地上,腿就瘸了。
5 比录人临门的两个儿子利甲和巴拿出去,天正热的时候到了伊施‧波设的家。那时,伊施‧波设在睡午觉。 6 妇人进到房子中间,要取麦子。利甲和他的哥哥巴拿刺穿了伊施‧波设的肚腹,然后逃跑了。[q] 7 他们进到房子的时候,伊施‧波设正躺在卧房的床上,他们就把他杀死,割了他的首级,拿着首级在亚拉巴的路上走了一整夜。 8 他们把伊施‧波设的首级拿到希伯仑大卫那里,对王说:“王的仇敌扫罗曾寻索你的性命。看哪,这是他儿子伊施‧波设的首级;耶和华今日为我主我王在扫罗和他后裔身上报了仇。” 9 大卫回答比录人临门的儿子利甲和他哥哥巴拿说:“我指着救我性命脱离一切苦难、永生的耶和华起誓: 10 从前有人告诉我说:‘看哪,扫罗死了。’他自以为报好消息,我就拿住他,把他杀在洗革拉,作为他报消息的赏赐。 11 更何况恶人把义人杀在他家的床上,我岂不从你们手中追讨他的血,从地上除灭你们吗?” 12 于是大卫吩咐仆人把他们杀了,砍断他们的手脚,挂在希伯仑的池旁。然后,他们把伊施‧波设的首级葬在希伯仑押尼珥的坟墓里。
大卫作全以色列的王(B)
5 以色列众支派来到希伯仑见大卫,说:“看哪,我们是你的骨肉。 2 从前扫罗作我们王的时候,率领以色列人出入的是你。耶和华也曾对你说:‘你必牧养我的百姓以色列,你必作以色列的君王。’” 3 于是以色列的众长老都来到希伯仑见王。大卫在希伯仑,在耶和华面前与他们立约,他们就膏大卫作以色列的王。 4 大卫登基的时候年三十岁,作王四十年。 5 他在希伯仑作犹大王七年六个月,在耶路撒冷作以色列和犹大王三十三年。
6 王和他的人到了耶路撒冷,要攻打住那地方的耶布斯人。耶布斯人对大卫说:“你必不能进到这里,就是盲人、瘸子都可以把你击退。”就是说:“大卫绝不能进到这里。” 7 然而大卫攻取了锡安的堡垒,就是大卫的城。
8 当日,大卫说:“谁攻打耶布斯人,就要从水道上去,攻打我心里所恨恶的[r]瘸子、盲人。”因此有人说:“盲人和瘸子不得进殿里去。” 9 大卫住在堡垒里,给它起名叫大卫城。大卫又从米罗[s]往内,周围建筑。 10 大卫日见强大,耶和华—万军之 神与他同在。
11 推罗王希兰派使者把香柏木运到大卫那里,又派木匠和石匠给大卫建造宫殿。 12 大卫知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己百姓以色列的缘故,使他的国兴盛。
13 大卫离开希伯仑之后,在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。 14 在耶路撒冷所生的孩子的名字是沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、 15 益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、 16 以利沙玛、以利雅大、以利法列。
战胜非利士人(C)
17 非利士人听见大卫受膏作以色列王,非利士众人就上来寻索大卫。大卫听见了,就下到堡垒去。 18 非利士人来了,散布在利乏音谷。 19 大卫求问耶和华说:“我可以上去攻打非利士人吗?你将他们交在我手里吗?”耶和华对大卫说:“你可以上去,我必将非利士人交在你手里。”
20 大卫来到巴力‧毗拉心,在那里击败了非利士人。他说:“耶和华在我面前冲破敌人,如水冲破一样。”因此他称那地方为巴力‧毗拉心。 21 非利士人把偶像抛弃在那里,大卫和他的人拿去了。
22 非利士人又上来,散布在利乏音谷。 23 大卫求问耶和华;耶和华说:“不要直上,要绕到他们后头,从桑树林对面攻打他们。 24 你听见桑树梢上有脚步的声音,就要急速前去,因为那时耶和华已经出去,在你前头攻打非利士人的军队了。” 25 大卫就遵照耶和华所吩咐的去做,攻打非利士人,从迦巴直到基色。
接约柜到耶路撒冷(D)
6 大卫又聚集以色列中所有挑选的人,共三万名。 2 大卫起身,和跟随他的众百姓前往,要从巴拉‧犹大那里将 神的约柜接上来;这约柜是以坐在二基路伯上万军之耶和华的名所命名的。 3 他们将 神的约柜从山冈上亚比拿达的家里抬出来,放在新车上;亚比拿达的儿子乌撒和亚希约赶这新车。 4 他们将 神的约柜从山冈上亚比拿达家里抬出来[t],亚希约在约柜前行走。 5 大卫和以色列全家在耶和华面前,随着松木制造的各样乐器[u]和琴、瑟、鼓、钹、锣跳舞。
6 到了拿艮[v]的禾场,因为牛失前蹄[w],乌撒就伸手扶住 神的约柜。 7 耶和华的怒气向乌撒发作; 神因这冒犯在那里击打他,他就死在那里,在 神的约柜旁。 8 大卫因耶和华突然冲出撞死乌撒就生气,称那地方为毗列斯‧乌撒,直到今日。
9 那日,大卫惧怕耶和华,说:“耶和华的约柜怎可到我这里来呢?” 10 于是大卫不愿将耶和华的约柜接进大卫城他自己的地方,却转送到迦特人俄别‧以东的家中。 11 耶和华的约柜停在迦特人俄别‧以东家中三个月,耶和华赐福给俄别‧以东和他的全家。
12 有人告诉大卫王说:“耶和华因约柜的缘故赐福给俄别‧以东的家和一切属他的。”大卫就去,欢欢喜喜地将 神的约柜从俄别‧以东家中接上来,到大卫城里。 13 抬耶和华约柜的人走了六步,大卫就献牛与肥畜为祭。 14 大卫穿着细麻布以弗得,在耶和华面前极力跳舞。 15 这样,大卫和以色列全家欢呼吹角,将耶和华的约柜接了上来。
16 耶和华的约柜进大卫城的时候,扫罗的女儿米甲从窗户里往外观看,见大卫王在耶和华面前踊跃跳舞,心里就轻视他。 17 众人将耶和华的约柜请进去,安放在所预备的地方,就是大卫为它搭的帐幕中。大卫在耶和华面前献燔祭和平安祭。 18 大卫献完了燔祭和平安祭,就奉万军之耶和华的名祝福百姓, 19 并且分给以色列众人,所有的百姓,无论男女,每人一个饼,一个枣子饼[x],一个葡萄饼。众人就各自回家去了。 20 大卫回去要为家里的人祝福,扫罗的女儿米甲出来迎接他,说:“以色列王今日有好大的荣耀啊!他今日在臣仆的使女眼前露体,如同一个无赖赤身露体一样。” 21 大卫对米甲说:“这是在耶和华面前的。耶和华已拣选我,在你父和你父的全家之上,立我作耶和华百姓以色列的君王,所以我在耶和华面前跳舞, 22 我也必更加卑微,自己看为低贱[y]。至于你所说的那些使女,她们反而尊重我。” 23 扫罗的女儿米甲,直到死的那日没有孩子。
拿单传信息给大卫(E)
7 王住在自己宫中,耶和华使他平静,不被四围的仇敌扰乱。 2 王对拿单先知说:“你看,我住在香柏木的宫中, 神的约柜却停在幔子里。” 3 拿单对王说:“你可以完全照你的心意去做,因为耶和华与你同在。” 4 当夜耶和华的话临到拿单,说: 5 “你去对我仆人大卫说:‘耶和华如此说:你要建造殿宇给我居住吗? 6 自从我领以色列人从埃及上来,直到今日,我未曾住过殿宇,却在会幕和帐幕中行走。 7 凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列任何一个领袖[z],就是我吩咐牧养我百姓以色列的,说过这话:你们为何不给我建造香柏木的殿宇呢?’ 8 现在,你要对我仆人大卫这样说:‘万军之耶和华如此说:我从羊圈中将你召来,叫你不再牧放羊群,立你作我百姓以色列的君王。 9 你无论往哪里去,我都与你同在,剪除你所有的仇敌。我必使你得大名,好像世上伟人的名一样。 10 我必为我百姓以色列选定一个地方,栽植他们,使他们住自己的地方,不再受搅扰;凶恶之子也不像从前那样苦待他们, 11 并不像我命令士师治理我百姓以色列的日子。我必使你平静,不受任何仇敌搅扰,并且耶和华应许你,耶和华必为你建立家室。 12 当你寿数满足、与你祖先同睡的时候,我必使你身所生的后裔接续你;我也必坚定他的国。 13 他必为我的名建造殿宇,我必坚定他国度的王位,直到永远。 14 我要作他的父,他要作我的子;他若犯了罪,我必用人的杖,用世人的鞭责罚他。 15 但我的慈爱仍不离开他,像离开在你面前所废的扫罗一样。 16 你的家和你的国必在你[aa]面前永远坚立,你的王位也必坚定,直到永远。’” 17 拿单就按这一切话,照这一切异象告诉大卫。
大卫的祈祷和感恩(F)
18 于是大卫王进去,坐在耶和华面前,说:“主耶和华啊,我是谁,我的家算什么,你竟带领我到这地步呢? 19 主耶和华啊,这在你眼中还看为小,你又说到你仆人的家将来的情况。主耶和华啊,这岂是人的常理吗? 20 大卫还有什么可以对你说呢?主耶和华啊,你是知道你仆人的。 21 你行这一切大事,使你的仆人明白,是因你应许的缘故,也照着你的心意。 22 因此,主耶和华啊,你本为大;照我们耳中一切所听见的,没有可比你的,除你以外再没有 神。 23 谁像你的百姓以色列呢? 神亲自去救赎世上的一国[ab],作自己的子民,显出他的大名;为了你的地,从列国和他们的神明中,在你亲自从埃及赎出来的子民面前,为自己行了大而可畏的事[ac]。 24 你曾坚立你的百姓以色列作你的子民,直到永远;你—耶和华也作他们的 神。 25 现在,耶和华 神啊,你所应许仆人和仆人家的话,求你坚定,直到永远;求你照你所说的而行。 26 愿人永远尊你的名为大,说:‘万军之耶和华是治理以色列的 神。’这样,你仆人大卫的家必在你面前坚立。 27 万军之耶和华—以色列的 神啊,因你启示你的仆人说:‘我必为你建立家室’,所以仆人大胆向你如此祈祷。 28 现在,主耶和华啊,惟有你是 神!你的话是真实的,你也应许将这福气赐给仆人。 29 现在,求你赐福给你仆人的家,可以永存在你面前。主耶和华啊,因为这是你所应许的。愿你的福分永远赐给你仆人的家,使之蒙福!”
耶和华使大卫得胜(G)
8 此后,大卫攻打非利士人,制伏了他们。大卫从非利士人手中夺取了京城的治理权[ad]。
2 他又攻打摩押人,使他们躺卧在地上,用绳来量,量二绳的杀了,量一绳的活着。摩押人就臣服大卫,向他进贡。
3 利合的儿子琐巴王哈大底谢往幼发拉底河去,要夺回他的国权,大卫就攻打他, 4 俘掳了他的骑兵一千七百人,步兵二万人。大卫把所有战马的蹄筋砍断,只留下一百辆战车。 5 大马士革的亚兰人来帮助琐巴王哈大底谢,大卫杀了亚兰人二万二千。 6 于是大卫在大马士革的亚兰设立军营,亚兰人就臣服大卫,向他进贡。大卫无论往哪里去,耶和华都使他得胜。 7 大卫夺了哈大底谢臣仆拥有的金盾牌,带到耶路撒冷。 8 大卫王又从哈大底谢的比他和比罗他二城夺取了许多的铜。
9 哈马王陀以听见大卫击败哈大底谢的全军, 10 就派他儿子约兰[ae]到大卫王那里,向他请安,为他祝福,因他与哈大底谢争战,并且击败了他;原来哈大底谢与陀以常常争战。约兰手里带了金银铜的器皿来。 11 大卫王把这些器皿分别为圣,连同他制伏各国所分别为圣的金银,献给耶和华, 12 就是从亚兰[af]、摩押、亚扪人、非利士人、亚玛力人,以及从利合的儿子琐巴王哈大底谢所掠之物。
13 大卫得了名声。当他回来的时候,在盐谷击杀了一万八千以东[ag]人。 14 大卫在以东设立军营;他在全以东设立军营,以东人就都臣服他。大卫无论往哪里去,耶和华都使他得胜。
15 大卫作全以色列的王,又向众百姓秉公行义。 16 洗鲁雅的儿子约押作元帅;亚希律的儿子约沙法作史官; 17 亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司;西莱雅作书记; 18 耶何耶大的儿子比拿雅管辖[ah]基利提人和比利提人。大卫的众子都作祭司。
大卫和米非波设
9 大卫说:“扫罗家还有剩下的人没有?我要因约拿单的缘故向他施恩。” 2 扫罗家有一个仆人名叫洗巴,有人叫他来到大卫那里。王对他说:“你是洗巴吗?”他说:“仆人是。” 3 王说:“扫罗家还有没有剩下的人?我要照 神的慈爱恩待他。”洗巴对王说:“还有约拿单的一个儿子,双腿是瘸的。” 4 王对他说:“他在哪里?”洗巴对王说:“看哪,他在罗‧底巴,亚米利的儿子玛吉家里。” 5 于是大卫王派人去,从罗‧底巴,亚米利的儿子玛吉家里召了他来。 6 扫罗的孙子,约拿单的儿子米非波设来到大卫那里,脸伏于地叩拜。大卫说:“米非波设!”米非波设说:“看哪,仆人在此。” 7 大卫对他说:“你不要惧怕,我必因你父亲约拿单的缘故向你施恩,把你祖父扫罗的一切田地都归还你,你也可以常与我同席吃饭。” 8 米非波设叩拜,说:“你的仆人算什么,不过如死狗一般,竟蒙你这样眷顾!”
9 王召了扫罗的仆人洗巴来,对他说:“我已把属扫罗和他的一切家产都赐给你主人的儿子了。 10 你、你的众子和仆人要为你主人的儿子耕种田地,把所收获的拿来供他食用;你主人的儿子米非波设却要常与我同席吃饭。”洗巴有十五个儿子和二十个仆人。 11 洗巴对王说:“凡我主我王吩咐仆人的,仆人都必遵行。”于是米非波设与王[ai]同席吃饭,如王的儿子一样。 12 米非波设有一个小儿子,名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。 13 米非波设住在耶路撒冷,常与王同席吃饭。他两腿都是瘸的。
击败亚扪人和亚兰人(H)
10 此后,亚扪人的王死了,他儿子哈嫩接续他作王。 2 大卫说:“哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。”于是大卫派臣仆为他的父亲安慰他。当大卫的臣仆到了亚扪人的境内, 3 亚扪人的领袖对他们的主哈嫩说:“大卫派人来安慰你,你看他是要尊敬你父亲吗?大卫派臣仆到你这里,不是为了要窥探侦察,而倾覆这城吗?” 4 哈嫩就抓住大卫的臣仆,把他们的胡须剃去一半,又割断他们下半截的袍子,露出下体,然后放了他们。 5 有人告诉大卫,他就派人去迎接他们,因为这些人觉得很羞耻。王说:“可以住在耶利哥,等到胡须长出来再回来。”
6 亚扪人看到大卫憎恶他们,就派人去雇用伯‧利合的亚兰人和琐巴的亚兰人,步兵二万,以及玛迦王的人一千、陀伯人一万二千。 7 大卫听见了,就派约押和所有勇猛的军队出去。 8 亚扪人出来,在城门前摆阵;琐巴与利合的亚兰人、陀伯人,以及玛迦人另外在郊野摆阵。
9 约押看见战阵对着他前后摆列,就把从以色列所有精兵中挑选出来的,摆阵迎战亚兰人。 10 他把其余的兵交在他兄弟亚比筛手里,亚比筛就摆阵迎战亚扪人。 11 约押对亚比筛说:“亚兰人若强过我,你就来帮助我;亚扪人若强过你,我就去帮助你。 12 你要刚强,我们要为自己的百姓,为我们 神的城镇奋勇。愿耶和华照他所看为好的去做!” 13 于是,约押和跟随他的士兵前进攻打亚兰人;亚兰人在他面前逃跑。 14 亚扪人见亚兰人逃跑,他们也在亚比筛面前逃跑进城。约押就离开亚扪人,回耶路撒冷去了。
15 亚兰人见自己被以色列打败,就集合起来。 16 哈大底谢派人去,把大河那边的亚兰人调来;他们到了希兰,由哈大底谢的将军朔法在他们前面率领。 17 有人告诉大卫,他就聚集以色列众人过约旦河,来到希兰。亚兰人迎着大卫摆阵,与他打仗。 18 亚兰人在以色列人面前逃跑。大卫杀了亚兰七百辆战车的士兵,四万骑兵[aj],又击杀亚兰的将军朔法,他就死在那里。 19 哈大底谢属下的诸王见自己被以色列打败,就与以色列讲和,臣服他们。于是亚兰人害怕,不再帮助亚扪人了。
大卫和拔示巴
11 过了一年,正是诸王出战的时候,大卫派约押率领臣仆和以色列众人出去。他们打败亚扪人,围攻拉巴。大卫仍然留在耶路撒冷。
2 黄昏的时候,大卫从床上起来,在王宫的平顶上散步。他从平顶上看见一个妇人沐浴,这妇人容貌非常美丽。 3 大卫派人打听那妇人是谁。有人说:“她不是以连的女儿,赫人乌利亚的妻子拔示巴吗?” 4 大卫派使者去把妇人接来;她来到大卫那里,那时她的月经刚洁净,大卫与她同寝。她就回家去了。 5 那妇人怀了孕,派人去告诉大卫说:“我怀孕了。”
6 大卫派人告诉约押:“你派赫人乌利亚到我这里来。”约押就派乌利亚到大卫那里。 7 乌利亚来到大卫那里,大卫问约押好,也问士兵好,又问战争的情况。 8 大卫对乌利亚说:“下到你家去,洗洗脚吧!”乌利亚出了王宫,随后王送他一份礼物。 9 乌利亚却和他主人所有的仆人一同睡在王宫门口,没有下到他家去。 10 有人告诉大卫说:“乌利亚没有下到他的家。”大卫就对乌利亚说:“你不是从远路上来吗?为什么不下到你家去呢?” 11 乌利亚对大卫说:“约柜,以色列和犹大都留在棚里,我主约押和我主的仆人都在田野安营,我岂可回家吃喝,与妻子同房呢?我指着王和王的性命起誓:‘我绝不做这事!’” 12 大卫对乌利亚说:“你今日仍留在这里,明日我打发你去。”于是乌利亚那日留在耶路撒冷。次日, 13 大卫召了乌利亚来,叫他在自己面前吃喝,使他喝醉。黄昏的时候,乌利亚出去,躺卧在自己的床上;与他主的仆人在一起,并没有下到他的家去。
大卫谋杀乌利亚
14 早晨,大卫写信给约押,交乌利亚亲手带去。 15 他在信内写着说:“要派乌利亚到战争激烈的前线去,然后你们撤退离开他,使他被击杀而死。” 16 约押侦察城的时候,知道敌人哪里有勇士,就派乌利亚到那地方。 17 城里的人出来和约押打仗,大卫的仆人中有几个士兵被杀,赫人乌利亚也死了。
18 于是,约押派人去将战争的一切事奏告大卫, 19 又吩咐使者说:“你把战争的一切事对王说完了, 20 王若发怒,对你说:‘你们打仗为什么挨近城呢?岂不知敌人会从城墙上射箭吗? 21 从前击杀耶路比设[ak]的儿子亚比米勒的是谁呢?岂不是一个妇人从城墙上抛下一块上磨石来,打在他身上,他就死在提备斯吗?你们为什么挨近城墙呢?’你就说:‘你的仆人赫人乌利亚也死了。’”
22 使者就去,照着约押所吩咐的一切话来奏告大卫。[al] 23 使者对大卫说:“敌人强过我们,出到郊外攻打我们,我们把他们赶回到城门口。 24 弓箭手从城墙上射你的仆人,射死几个王的仆人,你的仆人赫人乌利亚也死了。” 25 大卫向使者说:“你对约押这样说:‘不要为这事难过,因为刀剑可能吞灭这人或那人。你只管竭力攻城,将城倾覆。’你要勉励约押。”
26 乌利亚的妻听见丈夫乌利亚死了,就为丈夫哀哭。 27 居丧的日子过了,大卫派人把她接到宫里,她就作了大卫的妻子,给大卫生了一个儿子。但大卫做的这事,耶和华的眼中看为恶。
拿单的信息和大卫的悔改
12 耶和华差遣拿单到大卫那里。拿单到了他那里,对他说:“在一座城里有两个人,一个是富翁,一个是穷人。 2 富翁有极多的牛群羊群; 3 穷人除了所买来养活的一只小母羊之外,一无所有。小羊在他家里和他儿女一同长大,吃他所吃的,喝他所喝的,睡在他怀中,在他看来如同女儿一样。 4 有一客人来到这富翁那里,富翁舍不得从自己的牛群羊群中取一只招待来到他那里的旅客,却取了穷人的小母羊,招待来到他那里的人。” 5 大卫就非常恼怒那人,对拿单说:“我指着永生的耶和华起誓,做这事的人该死! 6 他必须偿还小母羊四倍,因为他做这事,没有怜悯的心。”
7 拿单对大卫说:“你就是那人!耶和华—以色列的 神如此说:‘我膏你作以色列的王,我救你脱离扫罗的手; 8 我将你主人的家业赐给你,将你主人的妃嫔交在你怀里,又将以色列和犹大家赐给你;若还嫌少,我也会如此这般加倍赐给你。 9 你为什么藐视耶和华的命令,做他眼中看为恶的事呢?你用刀击杀赫人乌利亚,又娶了他的妻子为妻,借亚扪人的刀杀死他。 10 现在刀剑必永不离开你的家,因你藐视我,娶了赫人乌利亚的妻子为妻。’
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.