Bible in 90 Days

³⁸ 他又做了十个铜盆，每个铜盆能盛水八百公升；每个铜盆的直径都是一公尺八公寸。在十个盆座上，每个都安放一个铜盆。 ³⁹ 他把五个盆座放在殿的南边，五个放在殿的北边，又把铜海放在殿的南边，就是靠东南角的地方。

户兰所做器皿的总表^(A)

⁴⁰ 户兰又做了盆子、铲子和碗。这样，户兰为所罗门王完成了在耶和华的殿里所要作的一切工程。 ⁴¹ 所做的就是两根柱子和在柱子顶上碗形的柱顶；两块遮盖柱子顶上碗形柱顶的网子； ⁴² 在两块网子上的四百个石榴，每块网子上有两行石榴，遮盖在柱子上头两个碗形的柱顶； ⁴³ 十个盆座和盆座上的十个铜盆； ⁴⁴ 一个铜海和铜海下的十二头铜牛； ⁴⁵ 锅、铲子和盘子。以上这一切器皿都是户兰为所罗门在耶和华的殿里用磨亮的铜做成的。 ⁴⁶ 是王在约旦平原，在疏割与撒利但之间用泥模铸造的。 ⁴⁷ 这一切器皿所罗门都没有称算过；由于数量太多，铜的重量也无法估计。

⁴⁸ 所罗门又做了耶和华殿里的一切器具，就是金坛和放陈设饼的桌子， ⁴⁹ 内殿前面的精金灯台，右边五行，左边五行；还有金花、金灯盏， ⁵⁰ 精金的碗盆、烛剪、盘子、调羹和火鼎，内殿至圣所的门框和外殿的门枢。

⁵¹ 这样，所罗门为耶和华的殿所作的一切工程都完成了。所罗门把他父亲大卫分别为圣的金银和器皿，都运了来，存放在耶和华殿的库房里。

运约柜进殿^(B)

8 那时，所罗门把以色列的长老、各支派的首领和以色列的族长，都召集到耶路撒冷自己面前，要把耶和华的约柜从大卫城，就是锡安运上来。 ² 于是，在以他念月，就是七月，在守节期的时候，以色列众人都聚集到所罗门王那里。 ³ 以色列的众长老都来到了，祭司们就把约柜抬起来。 ⁴ 祭司和利未人把耶和华的约柜、会幕和会幕里的一切圣器具都运上来。 ⁵ 所罗门王和聚集到他那里的以色列全体会众，都一同在约柜前献牛羊为祭，数目多得不可胜数，无法计算。 ⁶ 祭司把耶和华的约柜抬进内殿为它预备的地方，就是至圣所，放在两个基路伯的翅膀底下。 ⁷ 因为基路伯展开翅膀在约柜所在地的上面，遮掩约柜和抬柜的杠。 ⁸ 这些杠很长，在内殿前的圣所可以看见杠头，在殿外却看不见；直到今日，这些杠还在那里。 ⁹ 约柜里面只有两块石版，这两块石版在以色列人出埃及地以后，耶和华与他们立约的时候，摩西在何烈山放在那里的。 ¹⁰ 祭司从圣所里出来的时候，有云彩充满耶和华的殿， ¹¹ 因为云彩的缘故，祭司不能站立服事，因为耶和华的荣光充满了圣殿。

¹² 那时，所罗门说：

“耶和华曾说，他要住在密云中。

¹³ 现在我果然为你建造了一座巍峨的殿，

作你永远的居所。”

所罗门宣告建殿的理由^(C)

¹⁴ 于是王把脸转过来，为全体以色列会众祝福，全体以色列会众都站着。 ¹⁵ 所罗门说：“耶和华以色列的　神是应当称颂的，因为他亲口对我父亲大卫应许过的，现在他亲手成全了。他说： ¹⁶ ‘自从我把我的子民以色列领出埃及的日子以来，我未曾在以色列的各支派中拣选一座城，建造殿宇，作我名的居所；但我拣选了大卫治理我的子民以色列。’ ¹⁷ 我父大卫心里有意要为耶和华以色列的　神的名建殿。 ¹⁸ 但耶和华对我父大卫说：‘你心里有意为我的名建一座殿，你这心意是好的。 ¹⁹ 然而你不要建造这殿，只有你亲生的儿子，他必为我的名建造这殿。’ ²⁰ 现在耶和华已经实现了他说过的话，我已经起来继承我父大卫，坐在以色列的王位上，正如耶和华所说过的。我也已经为耶和华以色列的　神的名建造了这殿。 ²¹ 我又为约柜预备了一个地方。这约柜里有耶和华的约，就是他领我们列祖出埃及地的时候与他们所立的。”

所罗门献殿的祷告^(D)

²² 所罗门当着以色列的全体会众，站在耶和华的祭坛前，向天伸开双手， ²³ 祷告说：“耶和华以色列的　神啊，天上地下没有别的神像你；你对一心在你面前行事为人的仆人守约施慈爱。 ²⁴ 你谨守了你应许过你仆人我父大卫的话。你亲口说过，也亲手作成，正如今天一样。 ²⁵ 耶和华以色列的　神啊，现在求你谨守你应许你仆人我父亲大卫的话：‘只要你的子孙谨守他们的行为，像你在我面前所行的一样，就必不断有人坐以色列的王位。’ ²⁶ 以色列的　神啊，现在求你成就你应许你仆人我父大卫的话吧！

²⁷ “　神真的住在地上吗？看哪！天和天上的天尚且不能容纳你，何况我建造的这殿呢？ ²⁸ 然而耶和华我的　神啊，求你垂顾你仆人的祷告和恳求，垂听你仆人今天在你面前所作的呼吁和祷告。 ²⁹ 愿你的眼睛昼夜看顾这殿，看顾你所说‘我的名要留在那里’的地方。愿你垂听你仆人向这地方所发的祷告。 ³⁰ 你仆人和你的子民以色列向这地方祷告的时候，求你垂听他们的恳求。求你在天上的居所垂听，垂听而赦免。

³¹ “如果有人得罪他的邻居被迫起誓，他来到这殿在你的祭坛前起誓的时候， ³² 求你在天上垂听，采取行动，审判你的仆人，定恶人有罪，使他所行的，都归到他自己的头上。定义人有理，照着他的公义赏赐他。

³³ “你的子民以色列若是得罪了你，以致在仇敌面前被打败，又回转归向你，承认你的名，在这殿里向你祷告恳求的时候， ³⁴ 求你在天上垂听，赦免你的子民以色列的罪，领他们返回你赐给他们列祖之地。

³⁵ “如果他们因为得罪了你，天就闭塞不下雨；他们若是向这地方祷告，承认你的名；又因你苦待他们，就离开他们的罪， ³⁶ 求你在天上垂听，赦免你仆人和你的子民以色列的罪，指示他们当行的善道，赐雨水在你的地上，就是你赐给你子民的产业之地。

³⁷ “如果这地有饥荒、瘟疫、旱风、霉烂、蝗虫、蚂蚱，或有仇敌把他们围困在城里，无论遭遇甚么灾祸，甚么疾病， ³⁸ 你的子民以色列，或是众人，或是个人，知道自己心里的苦痛，向这殿伸开双手所作的一切祷告、一切恳求， ³⁹ 求你在天上你的居所垂听而赦免，并且采取行动。你是知道人心的，只有你知道万人的心，求你照着各人所行的报应他， ⁴⁰ 好使他们在你赐给我们列祖的地上，一生一世敬畏你。

⁴¹ “至于不属于你的子民以色列的外族人，为了你的名的缘故从远地而来， ⁴² 因为他们听到你的大名、大能的手和伸出来的膀臂，他们来向这殿祷告的时候， ⁴³ 求你在天上你的居所垂听，照着外族人向你呼求的一切而行，好使地上的万族万民都认识你的名，敬畏你，像你的子民以色列一样；又使他们知道我建造的这殿是称为你的名下的。

⁴⁴ “如果你的子民出去与仇敌争战，无论你派他们到哪处，他们若是向你所拣选的这城，并向我为你的名建造的这殿祷告， ⁴⁵ 求你在天上垂听他们的祷告和恳求，为他们主持公道。

⁴⁶ “如果你的子民得罪了你（没有不犯罪的世人），你向他们发怒，把他们交给仇敌，以致仇敌把他们掳到仇敌的地方，或是远或是近， ⁴⁷ 在被掳的地方，他们若是回心转意，在他们被掳去之地回转，向你祈求，说：‘我们犯了罪了；我们犯了过了，我们作了恶事。’ ⁴⁸ 如果他们在俘掳他们的仇敌的地方，一心一意回转归向你，又向着你赐给他们列祖的地方，向你所拣选的这城，和我为你的名建造的这殿祷告， ⁴⁹ 求你在天上你的居所垂听他们的祷告和恳求，为他们主持公道。 ⁵⁰ 赦免得罪了你的子民，又赦免他们冒犯你的一切过犯，使他们在掳他们的人面前蒙怜悯。 ⁵¹ 因为他们是你的子民、你的产业，是你从埃及、从铁炉中领出来的。 ⁵² 愿你睁开眼睛看顾你仆人的祈求，和你的子民以色列的祈求，他们向你呼求的，愿你都垂听。 ⁵³ 主耶和华啊！因为你已经把他们从地上万族万民中分别出来，作自己的产业，正如你领我们的列祖出埃及的时候，借着你的仆人摩西所应许的。”

所罗门为人民祝福

⁵⁴ 所罗门在耶和华的祭坛前屈膝下跪，向天伸开双手，向耶和华献完了这一切祷告和恳求以后，就起来， ⁵⁵ 站着，大声给以色列的全体会众祝福，说： ⁵⁶ “耶和华是应当称颂的。他照着自己一切所应许的，赐安息给他的子民以色列人。借着他的仆人摩西所应许一切美好的话，一句都没有落空。 ⁵⁷ 愿耶和华我们的　神与我们同在，像与我们的列祖同在一样。愿他不离弃我们，也不撇下我们。 ⁵⁸ 愿他使我们的心归向他，遵行他的一切道，谨守他吩咐我们列祖的诫命、律例和典章。 ⁵⁹ 愿我在耶和华面前恳求的这些话，昼夜都不离耶和华我们的　神，好使他天天为他仆人和他的子民以色列人主持公道， ⁶⁰ 使地上万族万民都知道耶和华是　神，除他以外没有别的神。 ⁶¹ 所以你们的心要完全归给耶和华我们的　神，遵行他的律例，谨守他的诫命，像今天一样。”

献殿礼的献祭^(E)

⁶² 王和所有与他在一起的以色列人都在耶和华面前献祭。 ⁶³ 所罗门向耶和华献平安祭，牛二万二千头，羊十二万只；这样，王和以色列众人为耶和华的殿举行了奉献典礼。 ⁶⁴ 那一天，因为耶和华面前的铜祭坛太小，容不下燔祭、素祭和平安祭牲的脂肪，王就把耶和华殿前院子当中的地方分别为圣，在那里献燔祭、素祭和平安祭牲的脂肪。 ⁶⁵ 那时所罗门与从哈马口直到埃及小河的以色列人，都在耶和华我们的　神面前举行盛大的集会，守节七天，又七天，一共十四天。 ⁶⁶ 到了第八天，王遣散了众人；众人都祝福过王以后，就高高兴兴地回自己的家去。他们因为看见耶和华向他仆人大卫和他子民以色列所施的一切恩惠，心中都感到欢喜。

耶和华再次向所罗门显现^(F)

9 所罗门建造完了耶和华的殿、王宫和所罗门渴想建造的一切以后， ² 耶和华就第二次向所罗门显现，像先前在基遍向他显现一样。 ³ 耶和华对他说：“你在我面前所作的祷告和恳求，我都已经听见了。你建造的这殿，我已经把它分别为圣，要使我的名永远留在那里；我的眼和我的心也必常在那里。 ⁴ 至于你，如果你像你父亲大卫那样，存诚实和正直的心在我面前行事为人，遵行我一切所吩咐你的，谨守我的律例和典章， ⁵ 我就必坚固你统治以色列的国位，直到永远，正如我应许你父亲大卫说：‘你的子孙，总不断有人坐以色列的王位。 ⁶ 你们或是你们的子孙，若是转去不跟从我，不遵守我赐给你们的诫命和律例，去事奉别的神，敬拜他们， ⁷ 我就必把以色列人从我赐给他们的这地上剪除，甚至为自己的名分别为圣的这殿，我也必从我面前把它丢弃不顾，使以色列人在万族中成为笑谈和讥笑的对象。 ⁸ 这殿必成为废墟（按照《马索拉文本》，“成为废墟”应作“甚高”；现参照《叙利亚译本》翻译），经过的人都必惊讶，取笑说：耶和华为甚么向这地和这殿这样作啊？ ⁹ 人要回答说：是因为他们离弃了那把他们的列祖从埃及地领出来的耶和华他们的　神，去亲近别的神，敬拜他们，事奉他们，因此耶和华使这一切灾祸临到他们。’”

所罗门以二十座城回报希兰

¹⁰ 所罗门用了二十年的时间来建造耶和华的殿和王宫这两座建筑物。 ¹¹ 因为推罗王希兰曾照着所罗门所喜爱的，以香柏木、松木和金子帮助他，于是所罗门王把加利利地的二十座城给了希兰。 ¹² 希兰从推罗出来，看看所罗门给他的这些城。他不喜欢这些城， ¹³ 他说：“我的兄弟啊，这些就是你送给我的城吗？”于是他给这些城起名叫迦步勒，直到今日。 ¹⁴ 希兰送给所罗门约有四千公斤金子。

所罗门其他建树与功绩^(G)

¹⁵ 这是所罗门王征召服劳役的建筑耶和华的殿和他自己的王宫，以及米罗、耶路撒冷的城墙、夏琐、米吉多和基色的记录。 ¹⁶ 先前埃及王法老上来攻取基色，放火烧城，杀了住在城里的迦南人，把城送给自己的女儿、所罗门的妻子作嫁妆。 ¹⁷ 所以所罗门重建基色、下伯．和仑、 ¹⁸ 巴拉和在犹大地旷野里的他玛， ¹⁹ 以及属于所罗门所有的一切积货城、屯车城、马兵城，与所罗门在耶路撒冷、黎巴嫩和他统治的各地他喜爱建造的。 ²⁰ 所有亚摩利人、赫人、比利洗人、希未人和耶布斯人余下的人，他们不是以色列人。 ²¹ 他们的子孙仍然留在那地，以色列人不能灭绝他们。于是所罗门征召他们作苦工的奴仆，直到今日。 ²² 至于以色列人，所罗门却没有使他们作奴仆，而是作他的战士、臣仆、统领、军长、战车长和骑兵长。

²³ 所罗门有督工五百五十人，负责管理作工的人和监督工程。

²⁴ 法老的女儿从大卫城搬到所罗门为她建造的宫里以后，所罗门才重建米罗。

²⁵ 所罗门每年三次在他为耶和华建造的祭坛上献上燔祭和平安祭；又在耶和华面前的坛上烧香，这样，他完成了建殿的工程。

²⁶ 所罗门王又在以东地、红海边，靠近以禄的以旬．迦别，建造船队。 ²⁷ 希兰派遣他船队的仆人，就是熟悉航海的船员，与所罗门的仆人一同航海。 ²⁸ 他们到达了俄斐，从那里取得黄金约有一万四千公斤，运到所罗门王那里。

示巴女王来访所罗门^(H)

10 示巴女王听到所罗门因耶和华的名所得的名声，就来要用难题试试他。 ² 她带着大批随员到耶路撒冷来，又有骆驼驮着香料、许多金子和宝石。她来到所罗门那里，就把她心里所有的难题都对他说出来。 ³ 所罗门把她所有的问题都给她解说明白，没有一件事难倒王，使王不能回答她的。 ⁴ 示巴女王看见所罗门的一切智慧和他建造的宫殿、 ⁵ 桌上的食物、臣仆的座位、仆人的侍候、他们的服饰、王的酒政和王在耶和华的殿献上的燔祭，就惊奇得不知所措。 ⁶ 于是她对王说：“我在本国听见有关你的事和你的智慧，原来都是真的； ⁷ 以前我并不相信那些话，等到我来了，亲眼看见，才知道人告诉我的还不到一半；你的智慧和财富，超过我所听闻的。 ⁸ 属你的人是有福的，你的这些臣仆是有福的，他们常常侍立在你面前，聆听你的智慧。 ⁹ 耶和华你的　神是应当称颂的！他喜悦你，使你坐在以色列的王位上；因为耶和华永远喜爱以色列，所以立你作王，要你秉行公义。”

示巴女王赠送的礼物^(I)

¹⁰ 于是示巴女王把约四千公斤金子、大批香料和宝石送给王；以后奉来的香料再也没有像示巴女王送给所罗门的那么多。 ¹¹ 此外，从俄斐运金子来的希兰船队，又从俄斐运了大批檀香木和宝石来。 ¹² 王用檀香木为耶和华的殿和王宫做栏杆，又为歌唱的做琴瑟。以后再也没有这样的檀香木运来，也没有人看见过，直到今日。

所罗门的回礼^(J)

¹³ 所罗门王照着示巴女王所愿所求的一切赐给她，另外又厚厚地馈赠她。于是女王和她的臣仆都返回本国去了。

所罗门的财富与智慧^(K)

¹⁴ 所罗门每年收入的金子重两万三千公斤。 ¹⁵ 另外，还有从商人和行商的课税，阿拉伯诸王和国内省长的收入。 ¹⁶ 所罗门王用锤炼好的金子做了二百面大盾牌，每一面大盾牌用金子七公斤； ¹⁷ 又用锤炼好的金子做了三百面小盾牌，每一面小盾牌用金子两公斤。王把这些盾牌都放在黎巴嫩林宫。 ¹⁸ 王又做了一个象牙大宝座，贴上了精金。 ¹⁹ 那宝座有六级台阶，宝座的后背有一个圆顶，座处的两旁有一个扶手。扶手的旁边各有一只狮子站立着。 ²⁰ 在六级台阶上共有十二只狮子站着，左边一只，右边一只。在列国中都没有这样做过。 ²¹ 所罗门的一切饮器都是金子做的；黎巴嫩林宫里的一切器皿也都是精金做的，没有用银子做的；原来在所罗门王的时代，银子算不得甚么。 ²² 因为王有他施船队与希兰船队一同在海上航行。他施船队三年一次运来金银、象牙、猿猴和孔雀。

²³ 所罗门王的财富和智慧，超过了世界上所有的君王。 ²⁴ 世上所有的人都要求晋见所罗门，聆听　神赋予他心中的智慧。 ²⁵ 他们各人都带着自己的贡物而来，就是银器、金器、衣裳、军械、香料、马和骡等，年年都是这样。

所罗门的兵力与财富^(L)

²⁶ 所罗门聚集战车和骑兵，他有战车一千四百辆，骑兵一万二千人，安置在屯车城和耶路撒冷，就是与王在一起。 ²⁷ 王在耶路撒冷使银子好象石头一样，使香柏木好象平原的桑树那么多。 ²⁸ 所罗门的马是从埃及和古厄运出来的，是王的商人从古厄按着定价买来的。 ²⁹ 从埃及运上来的车，每辆银子六千八百四十克，马每匹一千七百一十克。赫人众王和亚兰（“亚兰”即今天“叙利亚”一带的地方）诸王也都是这样经他们的手买来的。

妃嫔引诱所罗门离弃　神

11 所罗门王除了法老的女儿以外，又宠爱许多外族女子，就是摩押女子、亚扪女子、以东女子、西顿女子和赫人女子等。 ² 关于这些国家的人，耶和华曾经吩咐以色列人：“你们不可与他们往来通婚，否则他们必会引诱你们的心，去随从他们的神。”但所罗门深深爱恋这些女子。 ³ 所罗门有妃七百，都是公主；有嫔三百。他的妃嫔使他的心偏离了　神。 ⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔诱惑他的心偏离了　神去随从别的神。他的心不像他的父亲大卫那样完全归于耶和华他的　神。 ⁵ 因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录，和亚扪人可憎的偶像米勒公。 ⁶ 所罗门行耶和华看为恶的事，不效法他的父亲大卫完完全全跟从耶和华。 ⁷ 那时，所罗门为摩押人可憎的偶像基抹和亚扪人可憎的偶像摩洛，在耶路撒冷东面的山上建造邱坛。 ⁸ 他为他娶自外族的妃嫔都这样作；她们都向自己的神烧香献祭。

耶和华向所罗门发怒

⁹ 耶和华向所罗门发怒，因为他的心偏离了曾经两次向他显现的耶和华以色列的　神。 ¹⁰ 耶和华为了这事曾经吩咐他，不可随从别的神，可是他没有遵守耶和华吩咐的。 ¹¹ 耶和华对所罗门说：“你既然作了这事，不遵守我吩咐你的约和律例，我必夺去你的国，把国赐给你的一个臣子。 ¹² 然而，为了你父亲大卫的缘故，我不会在你有生之日作这事，我要从你儿子的手中把国夺去。 ¹³ 只是我不把整个国家夺去，为了我的仆人大卫的缘故，又为了我所拣选的耶路撒冷的缘故，我要给你的儿子留下一个支派。”

所罗门的仇敌

¹⁴ 于是耶和华兴起一个人敌挡所罗门，他是以东王的后裔以东人哈达。 ¹⁵ 从前大卫击败以东，元帅约押上去埋葬阵亡的人的时候，就把以东所有的男人都杀了。 ¹⁶ 约押和以色列人在那里住了六个月，直到把以东所有的男人都除灭了。 ¹⁷ 哈达与他父亲的几个以东臣仆一起逃往埃及，那时哈达还是一个小孩子。 ¹⁸ 他们从米甸动身，来到巴兰，又从巴兰带了几个人来到埃及，见埃及王法老。法老吩咐人给他一所房子，供应他粮食，又赐他一块田地。 ¹⁹ 哈达在法老面前十分蒙恩，以致法老把自己妻子的妹妹，就是王后答比匿的妹妹，赐给他作妻子。 ²⁰ 答比匿的妹妹给他生了一个儿子，名叫基努拔。答比匿使他在法老的宫中长大，基努拔就与法老的众子一起住在法老的宫中。 ²¹ 后来哈达在埃及听说大卫已经与他的列祖同睡，元帅约押也死了，哈达就对法老说：“求你容我离去，我好回到本国去。” ²² 法老问他：“你在我这里有甚么欠缺，竟要回到你本国去呢？”他回答：“没有甚么欠缺，只求你无论如何让我离开。”

²³ 　神又兴起一个人敌挡所罗门，就是以利亚大的儿子利逊。他是从他主人琐巴王哈大底谢那里逃出来的。 ²⁴ 大卫击杀琐巴人的时候，利逊招聚了一些人，自己作了这些土匪的领袖。他前往大马士革，住在那里，又在大马士革作王。 ²⁵ 在所罗门一生的日子，利逊都敌挡以色列人。他恨恶以色列人，并且作了亚兰人的王。另外，哈达也不断为患。

耶罗波安背叛

²⁶ 所罗门王的臣仆，尼八的儿子耶罗波安也举手攻击王。他是洗利达的以法莲人，他母亲是个寡妇，名叫洗鲁雅。 ²⁷ 他举手攻击王的情形是这样的：所罗门重建米罗，修补他父亲大卫城的破口； ²⁸ 耶罗波安这个人原是个有才干的人。所罗门见这个年轻人作事殷勤，就派他管理约瑟家的所有奴工。

亚希雅预言国家分裂

²⁹ 有一次，耶罗波安从耶路撒冷出来，示罗人亚希雅先知在路上遇见他。亚希雅身上穿著一件新衣，那时田野里只有他们二人。 ³⁰ 亚希雅拿着自己身上所穿的新衣，把它撕成十二片， ³¹ 对耶罗波安说：“你拿十片去吧！因为耶和华以色列的　神这样说：‘看哪，我必从所罗门的手里把国夺去，把十个支派赐给你。 ³² 但是为了我的仆人大卫和为了我从以色列众支派中所拣选的耶路撒冷的缘故，所罗门仍然可以拥有一个支派。 ³³ 因为他们离弃了我，去敬拜西顿人的女神亚斯他录、摩押人的神基抹和亚扪人的神米勒公，没有遵行我的道，行我眼中看为正的事，谨守我的律例典章，像他的父亲大卫一样。 ³⁴ 但是，我不会把整个国家从他的手里夺去，我必使他终身作人君，是因我所拣选的仆人大卫谨守了我的诫命律例的缘故。 ³⁵ 我要从他儿子的手中把国夺去，赐给你十个支派。 ³⁶ 至于所罗门的儿子，我要给他一个支派，好使我的仆人大卫在我所拣选立我名的城耶路撒冷，在我面前常常有灯光。 ³⁷ 我要拣选你，使你可以照心里想望的去统治。你必作以色列的王。 ³⁸ 你若是听从我吩咐你的一切，遵行我的道，行我看为正的事，谨守我的律例诫命，像我的仆人大卫所行的一样，我就与你同在，为你建立一个巩固的朝代，像我为大卫建立的一样，并且我要把以色列赐给你。 ³⁹ 因此，我要使大卫的后裔遭受苦难，不过，却不是永远的。’” ⁴⁰ 于是所罗门想要杀死耶罗波安，耶罗波安却逃往埃及去，到了埃及王示撒那里，就留在埃及，直等到所罗门死了为止。

所罗门逝世^(M)

⁴¹ 所罗门其余的事：他所行的和他的智慧，不是都写在《所罗门记》上吗？ ⁴² 所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。 ⁴³ 所罗门与他的列祖同睡，埋葬在他父亲大卫的城里。他的儿子罗波安接续他作王。

罗波安继位^(N)

12 罗波安往示剑去，因为以色列众人都到了示剑，要立他作王。 ² 尼八的儿子耶罗波安那时因逃避所罗门的面，仍然住在埃及，他听见了这事。 ³ 以色列人就派遣人去请他来，于是耶罗波安和以色列全体会众都来见罗波安，告诉他说： ⁴ “你父亲加给我们的重担，现在求你减轻你父亲使我们作的苦工和加在我们背上的重担，我们就服事你。” ⁵ 罗波安回答他们：“你们暂时回去，三天以后再来见我。”众民就离开了。

不采纳老年人的意见^(O)

⁶ 罗波安王请教他父亲所罗门在世的时候，侍立在他面前的长老说：“你们给我出个主意，我应该怎样回答这民呢？” ⁷ 长老对他说：“今天如果王作这民的仆人，服事他们，用好话回答他们，他们就常作王的仆人。”

听从少年人的计谋^(P)

⁸ 可是王拒绝了老年人给他出的主意，反去请教那些与他一起长大，侍立在他面前的年轻人， ⁹ 问他们：“你们的主意怎样，我应该怎样回复这民？他们对我说：‘请你减轻你父亲加在我们身上的重担。’” ¹⁰ 那些与他一同长大的年轻人回答他：“这民对王说：‘你父亲加重我们的重担，现在求你减轻我们的重担。’你要这样回答他们：‘我的小指头比我父亲的腰还粗！ ¹¹ 我父亲把一个重担加在你们身上，我要使你们负更重的重担；我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。’”

¹² 耶罗波安和众民，照王所说“三天以后再来见我”的那话，第三天来见罗波安。 ¹³ 王严厉地回答众人。他拒绝了老年人给他所出的主意， ¹⁴ 却照着年轻人给他所出的主意，对他们说：“我父亲加重你们所负的重担，我要使你们负更重的重担；我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。” ¹⁵ 王不肯听从民众的请求，因为这个转变是出于耶和华，为要应验他藉示罗人亚希雅对尼八的儿子耶罗波安所说的话。

以色列人背叛^(Q)

¹⁶ 以色列众人见王不肯听从他们的请求，就回答王说：

“我们在大卫里面有甚么分呢？

我们在耶西的儿子里面也没有产业；

以色列人哪，回你们自己的家去吧！

大卫啊，照顾你自己的家吧！”

于是以色列人都回自己的家去了。 ¹⁷ 不过住在犹大各城的以色列人，罗波安仍然作他们的王。 ¹⁸ 罗波安王差派掌管作苦工之人的亚多兰往以色列人那里去，以色列众人却用石头打死他。罗波安王急忙上车逃回耶路撒冷去了。 ¹⁹ 这样，以色列人背叛了大卫家，直到今日。

立耶罗波安作以色列人的王

²⁰ 以色列众人听说耶罗波安回来了，就派人去请他到会众面前，立他作以色列的王；除了犹大支派以外，没有跟随大卫家的。

耶和华禁止他们交战^(R)

²¹ 罗波安来到耶路撒冷，就召集了犹大全家和便雅悯支派精选的战士十八万人，要与以色列家争战，好把国夺回，重归所罗门的儿子罗波安。 ²² 但是，　神的话临到神人示玛雅，说： ²³ “你去告诉所罗门王的儿子犹大王罗波安、犹大全家和便雅悯，以及其余的人民，说： ²⁴ ‘耶和华这样说：你们不可上去，不可与你们的兄弟以色列人争战。你们各自回家去吧！因为这事是出于我。’”众人就听从了耶和华的话，照着耶和华的话回家去了。

耶罗波安做金牛犊

²⁵ 耶罗波安在以法莲山地修筑了示剑城，就住在城中，又从那里出去，修建了毘努伊勒。 ²⁶ 耶罗波安心里说：“现在这国仍然要归回大卫家。 ²⁷ 这民若是上去，在耶路撒冷耶和华的殿里献祭，这民的心就必归向他们的主犹大王罗波安，他们必把我杀了，然后回到犹大王罗波安那里去。” ²⁸ 王打定了主意，就做了两个金牛犊，对众民说：“以色列人哪，你们上耶路撒冷去实在够了。看哪，这是你们的神，就是从埃及地领你们上来的那位。” ²⁹ 他就把一个牛犊安放在伯特利，一个安放在但。 ³⁰ 这事成了以色列人的罪，因为众民都到但那个牛犊面前敬拜。 ³¹ 耶罗波安在邱坛那里建殿，把不是利未子孙的平民立为祭司。 ³² 耶罗波安又定了八月十五日为节期，像在犹大的节期一样，他自己在祭坛上献祭，他在伯特利也是这样向他所铸造的牛犊献祭；他又在伯特利为他所建造的邱坛设立祭司。 ³³ 八月十五日，就是他心里私定作为以色列人节期的日子，他在伯特利在自己所建的祭坛上献祭烧香。

神人警告耶罗波安

13 有一个神人，奉耶和华的命令，从犹大来到伯特利；那时，耶罗波安正站在祭坛旁边烧香。 ² 神人奉耶和华的命令，向那祭坛喊叫，说：“祭坛哪，祭坛哪，耶和华这样说：‘看哪，大卫家要生一个儿子，名叫约西亚；他要把邱坛的祭司，就是在你上面烧香的，作祭物献在你上面。人的骨头也要在你上面焚烧。’” ³ 那天，神人提出一个兆头，说：“这是耶和华所说的兆头。看哪，这祭坛必破裂，祭坛上的灰必倾撒下来。” ⁴ 耶罗波安王听见神人向伯特利的祭坛喊叫的话，就从祭坛上伸手，说：“抓住他！”王向他伸出的手却瘫痪了，不能缩回来。 ⁵ 祭坛也破裂了，灰从祭坛上倾撒下来，好象神人奉耶和华的命令所提出的预兆一样。 ⁶ 王对神人说：“求你为我向耶和华你的　神求情，又为我祷告，使我的手复原。”于是神人向耶和华求情，王的手就复了原，像起先一样。 ⁷ 王对神人说：“请与我一起回王宫去，吃点东西，加添心力，我还要赐给你一份礼物。” ⁸ 神人对王说：“你就是把王宫的一半给我，我也不会与你回去，也不在这地方吃饭喝水。 ⁹ 因为有耶和华的话吩咐我说：‘你不可吃饭喝水，也不可从你去的原路回来。’” ¹⁰ 于是神人从另一条路去了，没有从他来伯特利的原路回去。

神人受骗违背　神的命令

¹¹ 有一个老先知住在伯特利，他的儿子们（按照《马索拉文本》，“儿子们”作“儿子”；现参照各古译本翻译）来告诉他，那一天神人在伯特利所行的一切事。他们也把他对王所说的话，都告诉了他们的父亲。 ¹² 他们的父亲问他们：“神人从哪条路走了呢？”他的儿子们就把从犹大来的神人所走的路，指给他看。 ¹³ 他对儿子们说：“给我备驴！”于是他们给他备驴，他就骑上， ¹⁴ 去追赶神人，遇见他正坐在橡树底下，就问他：“你是从犹大来的神人吗？”他回答：“是的！” ¹⁵ 老先知对他说：“请你与我一起回家去吃饭。” ¹⁶ 神人说：“我不能与你回去，或是与你同行，也不能与你在这地方吃饭喝水， ¹⁷ 因为有耶和华的话对我说：‘你在那里不可吃饭喝水，也不可从你去的原路回来。’” ¹⁸ 老先知对他说：“我也是先知，和你一样。有一位天使奉耶和华的命令告诉我说：‘你去带他与你一起回家，给他吃饭喝水。’”但是，老先知是欺骗他的。 ¹⁹ 于是神人与他一起回去，在他的家里吃饭喝水。

神人受耶和华责备

²⁰ 他们二人正在席上吃喝的时候，耶和华的话临到那把神人带回来的先知， ²¹ 他就对那从犹大来的神人喊叫，说：“耶和华这样说：‘你既然违背了耶和华的命令，没有谨守耶和华你的　神吩咐你的诫命， ²² 反倒回来，在耶和华吩咐你不可吃饭喝水的地方，吃了饭喝了水，因此，你的尸体不能入葬你列祖的坟墓里。’”

神人被狮子咬死

²³ 吃了饭喝了水之后，老先知为他带回来的先知备驴。 ²⁴ 他就去了；在路上有一只狮子遇见了他，就把他咬死了。他的尸体被丢在路上，驴子站在尸体旁边，狮子也站在尸体旁边。 ²⁵ 有人从那里经过，看见尸体被丢在路上，狮子站在尸体旁边，就来到老先知所住的城里，述说这事。

老先知埋葬神人

²⁶ 那把神人从路上带回来的先知听见了这事，就说：“这是那违背了耶和华命令的神人；耶和华把他交给狮子，狮子就把他撕裂，咬死了他，正如耶和华对他说过的话。” ²⁷ 老先知又吩咐他的儿子们说：“给我备驴。”他们就备了驴。 ²⁸ 于是他去了，看见神人的尸体被丢在路上，驴子和狮子都站在尸体旁边，那狮子并没有吃掉尸体，也没有撕裂驴子。 ²⁹ 老先知把神人的尸体抱起来，放在驴子上，带回自己的城里，要为他举哀，要埋葬他。 ³⁰ 老先知把他的尸体埋葬在自己的坟墓里；人们为他举哀，说：“哀哉，我兄啊！” ³¹ 埋葬他以后，老先知就对儿子们说：“我死了以后，你们要把我埋葬在神人的坟墓里，把我的骸骨放在他的骸骨旁边。 ³² 因为他奉耶和华的命令，攻击伯特利的坛和在撒玛利亚各城邱坛上的殿所喊叫的话，必定应验。”

耶罗波安仍执迷不悟

³³ 这事以后，耶罗波安还不从他的恶道转回，竟然把平民立为邱坛的祭司；愿意的，他都把他们分别为圣，立他们为邱坛的祭司。 ³⁴ 这事成为耶罗波安的家的罪，以致他的家从地上被涂抹与除灭。

亚希雅对耶罗波安家的预言

14 那时，耶罗波安的儿子亚比雅病了。 ² 耶罗波安对他的妻子说：“你起来改装，使人认不出你是耶罗波安的妻子。到示罗去，有亚希雅先知在那里，他曾对我说，我必作这民的王。 ³ 你要带十个饼，一些饼干和一瓶蜜去见他，他会告诉你孩子将要怎样。” ⁴ 耶罗波安的妻子就这样行了。她动身往示罗去，到了亚希雅的家；亚希雅因为年纪老迈，眼睛昏花，不能看见。 ⁵ 耶和华对亚希雅说：“看哪，耶罗波安的妻子要来向你求问关于她儿子的事，因为他病了。你要这样这样告诉她。她进来的时候，必装作别的妇人。”

耶罗波安的儿子死亡

⁶ 她刚进门的时候，亚希雅就听见她的脚步声，就说：“耶罗波安的妻子啊！进来吧！你为甚么要这样改装呢？我奉差派要把凶信告诉你。 ⁷ 你去告诉耶罗波安：‘耶和华以色列的　神这样说：我从人民中提拔了你，又立了你作治理我的子民以色列的领袖。 ⁸ 我把国从大卫家夺过来，赏赐给你；你却不像我仆人大卫那样谨守我的诫命，一心跟从我，行我看为正的事。 ⁹ 你反倒行恶，比那些在你以前的更坏；又去为自己制造了别的神和铸造偶像惹我发怒，把我丢在背后。 ¹⁰ 因此，我必使灾祸临到耶罗波安的家；我必剪除以色列中所有属于耶罗波安的男丁，无论是自由的或是不自由的；我必铲除耶罗波安的家，像人扫除粪土一样，直到完全除尽为止。 ¹¹ 属于耶罗波安的人，死在城里的，必被狗吃掉；死在田野的，必给空中的飞鸟吃掉。因为这是耶和华说的。’ ¹² 所以你起来，回家去吧，你的脚一进城，你的孩子就必死亡。 ¹³ 以色列众人要为他举哀，把他埋葬；属耶罗波安的人中，只有他可以入葬坟墓；因为在耶罗波安的家中，只有他向耶和华以色列的　神显出善行。 ¹⁴ 耶和华必为自己兴起一个王治理以色列，他必剪除耶罗波安家，今天就是时候了，就是现在！ ¹⁵ 耶和华必击打以色列人，他们就摆动，像芦苇在水中摆动一样。他要把以色列人从他赐给他们列祖的这块美地上拔出来，把他们分散在幼发拉底河那边，因为他们做了亚舍拉，惹耶和华发怒。 ¹⁶ 为了耶罗波安所犯的罪，又为了他使以色列人所犯的罪，耶和华必丢弃以色列人。”

¹⁷ 耶罗波安的妻子动身离去，回到得撒；她一踏进门槛，孩子就死了。 ¹⁸ 以色列众人把他埋葬了，又为他举哀，好象耶和华借着他的仆人亚希雅先知所说的话一样。

耶罗波安逝世

¹⁹ 耶罗波安其余的事迹，他怎样争战，怎样作王，都写在以色列诸王的年代志上。 ²⁰ 耶罗波安作王的日子共二十二年，就与他的列祖同睡。他的儿子拿答接续他作王。

罗波安作犹大王^(S)

²¹ 所罗门的儿子罗波安在犹大作王。他登基的时候，是四十一岁；他在耶路撒冷，就是耶和华从以色列各支派中所拣选，在那里立他名的城，作王十七年。他的母亲名叫拿玛，是亚扪人。 ²² 犹大人行耶和华看为恶的事；他们所犯的罪，惹动他的妒忿比他们的列祖更厉害。 ²³ 他们又为自己在各高冈上，各茂盛树下建造邱坛、神柱和亚舍拉。 ²⁴ 国内又有男妓，他们仿效耶和华在以色列人面前所赶出的外族人，行了一切可憎的事。

²⁵ 罗波安王第五年，埃及王示撒上来攻打耶路撒冷。 ²⁶ 他夺去了耶和华的宝物和王宫的宝物，并且把所有的东西都夺去了；又把所罗门所做的一切金盾牌都夺了去。 ²⁷ 罗波安王做了铜盾牌代替那些金盾牌；交给看守宫门的卫兵队长看管。 ²⁸ 王每次进耶和华殿的时候，卫兵就拿着这些盾牌，随后又把盾牌送回护卫室里。

²⁹ 罗波安其余的事迹和他所行的一切，不是都写在犹大列王的年代志上吗？ ³⁰ 罗波安与耶罗波安之间常有战争。 ³¹ 罗波安与他的列祖同睡，与他的列祖一同埋葬在大卫的城里。他的母亲名叫拿玛，是亚扪人；他的儿子亚比央接续他作王。

亚比央作犹大王^(T)

15 尼八的儿子耶罗波安王第十八年，亚比央登基作犹大王。 ² 他在耶路撒冷作王三年，他的母亲名叫玛迦，是押沙龙的女儿。 ³ 亚比央行他父亲在他以前所行的一切罪恶。他的心不完完全全归向耶和华他的　神，像他先祖大卫的心一样。 ⁴ 然而，耶和华他的　神却因大卫的缘故，使他在耶路撒冷仍然有灯光，兴起他的儿子接续他作王，并且坚立耶路撒冷。 ⁵ 因为除了赫人乌利亚那事以外，大卫都行耶和华看为正的事，一生之中从来没有偏离耶和华所吩咐他的一切。 ⁶ 亚比央一生的日子中，罗波安与耶罗波安之间常有战争。

⁷ 亚比央其余的事迹和他所行的一切，不是都写在犹大列王的年代志上吗？亚比央与耶罗波安之间常有战争。 ⁸ 亚比央与他的列祖同睡，人们把他埋葬在大卫城里，他的儿子亚撒继承他作王。

亚撒作犹大王^(U)

⁹ 以色列王耶罗波安第二十年，亚撒登基作犹大王。 ¹⁰ 他在耶路撒冷作王四十一年。他的祖母名叫玛迦，是押沙龙的女儿。 ¹¹ 亚撒行耶和华看为正的事，像他祖大卫一样。 ¹² 他从国中除去庙妓，又除掉他列祖所做的一切偶像。 ¹³ 并且废除他祖母玛迦太后的后位，因为她为亚舍拉做了可怕的偶像。亚撒把她那可怕的偶像砍下来，在汲沦溪旁烧掉。 ¹⁴ 只是邱坛还没有废去；不过亚撒一生都完完全全归向耶和华。 ¹⁵ 亚撒把他父亲所分别为圣和他自己所分别为圣的金银和器皿，都带到耶和华的殿里。

亚撒与巴沙的战争^(V)

¹⁶ 亚撒与以色列王巴沙在世的日子，双方常有战争。 ¹⁷ 以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不准人进出到犹大王亚撒那里。 ¹⁸ 于是亚撒把耶和华殿和王宫的府库里所剩下的金银，都交在他臣仆的手中。亚撒王差派他们到大马士革的亚兰王，希旬的孙子、他伯利们的儿子便．哈达那里去，说： ¹⁹ “你父与我父之间曾经立过约，我也要与你立约。现在我把金银送给你作礼物，请你去废除与以色列王巴沙所立的约，好使他离开我。” ²⁰ 便．哈达听从亚撒王的话，派遣他的众军长去攻击以色列的各城。他们攻破了以云、但、亚伯．伯．玛迦、基尼烈全境和拿弗他利全地。 ²¹ 巴沙听见了，就停止修筑拉玛，仍然留在得撒。 ²² 于是亚撒王通告犹大众人，没有一个人例外。他们就把巴沙修筑拉玛所用的石头和木料运走；亚撒王用那些材料来修筑便雅悯的迦巴和米斯巴。

²³ 亚撒其余的一切事迹，他的英勇事迹，他所行的一切和他所建造的众城，不是都写在犹大列王的年代志上吗？可是他年老的时候，脚上却患了病。 ²⁴ 亚撒与他的列祖同睡，与他的列祖一同埋葬在他祖大卫的城里，他的儿子约沙法接续他作王。

拿答作以色列王

²⁵ 犹大王亚撒第二年，耶罗波安的儿子拿答登基作以色列王；他作以色列王共二年。 ²⁶ 拿答行耶和华看为恶的事，跟随他父亲的路，犯他父亲使以色列人陷在罪中的那罪。 ²⁷ 以萨迦家族亚希雅的儿子巴沙密谋背叛拿答。拿答和以色列众人正在围攻非利士地的基比顿的时候，巴沙在基比顿把拿答杀了。 ²⁸ 犹大王亚撒第三年，巴沙杀死了拿答接续他作王。 ²⁹ 巴沙一作王，就击杀了耶罗波安的全家。凡有气息的，他都没有留下一个，直到灭尽了，正如耶和华借着他的仆人示罗人亚希雅所说的话一样。 ³⁰ 这是因为耶罗波安所犯的罪，和他使以色列人陷在罪中的那罪，又因为他惹动耶和华以色列的　神的怒气。

³¹ 拿答其余的事迹和他所行的一切，不是都记在以色列诸王的年代志上吗？ ³² 亚撒与以色列王巴沙在世的日子，双方常常有争战。

巴沙作以色列王

³³ 犹大王亚撒第三年，亚希雅的儿子巴沙在得撒登基作以色列的王，共二十四年。 ³⁴ 他行耶和华看为恶的事，行耶罗波安的路，犯了耶罗波安使以色列人陷在罪中的那罪。

耶户对巴沙的预言

16 耶和华的话临到哈尼拿的儿子耶户，责备巴沙说： ² “我既然从尘埃中高举了你，立你作我的子民以色列的领袖；然而，你却走耶罗波安的路，使我的子民以色列犯罪，因他们的罪惹我发怒。 ³ 看哪，我要除灭巴沙和他的家；我要使你的家像尼八的儿子耶罗波安的家一样。 ⁴ 属巴沙的人，死在城里的，必被狗吃掉；死在田野的，必被空中的飞鸟吃掉。”

⁵ 巴沙其余的事迹，他所行的，以及他的英勇事迹，不是都记在以色列诸王的年代志上吗？ ⁶ 巴沙与他的列祖同睡，埋葬在得撒；他的儿子以拉接续他作王。 ⁷ 再者，耶和华的话借着哈尼拿的儿子耶户先知指责巴沙和他的家，是因为他像耶罗波安的家一样，行了耶和华看为恶的事，以他手所作的惹耶和华发怒，又因为他击杀了耶罗波安的家。

以拉作以色列王

⁸ 犹大王亚撒第二十六年，巴沙的儿子以拉在得撒登基作以色列的王，共二年。 ⁹ 他的臣仆心利，就是统率他一半战车的军长，密谋背叛他。那时他在得撒，在管理得撒王家的亚杂的家喝醉了， ¹⁰ 心利就进去击打他，把他杀死了，接续他作王，这事发生在犹大王亚撒第二十七年。 ¹¹ 心利一登基，坐了王位以后，就把巴沙的全家击杀了；连他的亲属和朋友，也没有留下一个男子。 ¹² 心利这样灭绝巴沙的全家，是照着耶和华藉耶户先知责备巴沙所说的话。 ¹³ 这是因为巴沙和他的儿子以拉的一切罪，就是他们自己所犯，又使以色列人陷在罪中的那些罪，以虚无的神惹耶和华以色列的　神发怒。 ¹⁴ 以拉其余的事迹和他所行的一切，不是都记在以色列诸王的年代志上吗？

心利作以色列王

¹⁵ 犹大王亚撒第二十七年，心利在得撒作王七日。那时，众人正在安营围攻非利士的基比顿。 ¹⁶ 正在安营的众人听说：“心利已经密谋背叛，又击杀了王。”于是以色列众人在那一天，就在营中立了军长暗利作以色列王。 ¹⁷ 暗利和与他在一起的众人，从基比顿上去，围攻得撒。 ¹⁸ 心利看见城被攻占，就走进了王宫的城堡里，放火焚烧王宫，自焚而死。 ¹⁹ 这是因为他所犯的罪，行耶和华看为恶的事，走耶罗波安的路，犯了他使以色列人陷在罪中的那罪。 ²⁰ 心利其余的事迹和他密谋背叛的事，不是都记在以色列诸王的年代志上吗？