Bible in 90 Days

Недей мълча, Боже, моя хвала;
² защото нечестиви уста и уста коварни се отвориха срещу мене,
говориха против мене с лъжлив език;
^3 (B)обиколиха ме също така с думи на омраза
и воюват против мене без причина.
⁴ За отплата на любовта ми те ми станаха противници;
но аз съм все на молитва.
^5 (C)И ми въздадоха зло за добро
и омраза за любовта ми.
^6 (D)Господи, постави нечестив човек над него
и противник^[a] нека стои отдясно му.
^7 (E)Когато се съди, нека излезе виновен
и молитвата му нека стане грях.
^8 (F)Дните му нека бъдат малко;
друг нека вземе чина му.
^9 (G)Децата му нека бъдат сираци
и жена му вдовица,
¹⁰ децата му нека се скитат винаги и станат просяци,
и далеч от разрушените си жилища нека просят хляб.
^11 (H)Лихварят нека впримчи целия му имот
и чужденци нека разграбят труда му.
¹² Да няма кой да покаже милост към него,
нито кой да пожали сирачетата му.
^13 (I)Внуците му нека бъдат унищожени,
в бъдещото поколение нека се изличи името им.
^14 (J)Нека се помни пред Господа беззаконието на бащите му
и грехът на майка му нека не се изтрие;
^15 (K)нека бъдат винаги пред Господа,
за да заличи помена им от земята,
^16 (L)защото той си науми да показва милост,
а преследваше сиромаха и бедния човек
и хората със съкрушени сърца, за да ги умъртви.
^17 (M)Да! Той обичаше да проклина и проклятието го стигна;
не му беше драго да благославя
и благословението се отдалечи от него.
^18 (N)Да! Той обичаше проклятието като своя дреха;
и то влезе като вода във вътрешностите му
и като масло в косите му.
¹⁹ Нека му стане като дрехата, в която се увива,
и като пояса, с който постоянно се опасва.
²⁰ Това нека бъде въздаянието на противниците ми от Господа
и на онези, които говорят зло против душата ми.
²¹ А Ти, Йехова, Господи, застъпвай се за мене заради името Си;
понеже Твоята милост е блага, избави ме,
²² защото съм сиромах и беден
и сърцето ми е наранено дълбоко в мене.
^23 (O)Преминал съм като удължена сянка по слънчев часовник;
изхвърлен съм като скакалец.
^24 (P)Коленете ми се клатят от пост;
и снагата ми губи тлъстината си.
^25 (Q)И аз им станах за укор;
като ме гледат, кимат с глава.
²⁶ Помогни ми, Господи, Боже мой,
избави ме според милостта Си,
^27 (R)за да познаят, че това е Твоята ръка,
че Ти си сторил това, Господи.
^28 (S)Те нека кълнат, а Ти благославяй;
когато станат, те ще се посрамят, а Твоят слуга ще се весели.
^29 (T)Нека се облекат противниците ми с позор
и нека се покрият със срама си като с дреха.
^30 (U)И аз ще благодаря много на Господа с устата си.
Да! Между множеството ще Го хваля;
^31 (V)защото Той стои отдясно на бедния,
за да го избавя от онези, които съдят душата му.

И каза Йехова на моя Господ: Седи отдясно Ми,
докато положа враговете ти за твое подножие.
² Господ ще простре от Сион скиптъра на силата ти;
владей сред враговете си.
^3 (X)В деня, когато събереш силата си, твоят народ ще представи себе си доброволно, в свята премяна;
твоите млади ще дойдат при тебе
като росата от утробата на зората.
^4 (Y)Господ се закле (и няма да се разкае), като каза:
Ти си свещеник довека според чина Мелхиседеков.
^5 (Z)Господ, стоящ отдясно ти,
ще порази царя в деня на гнева Си.
^6 (AA)Ще извърши съд между народите, ще напълни земята с трупове,
ще смаже главата на неприятелите по широкия свят.
^7 (AB)Ще пие от потока край пътя;
затова ще вдигне глава високо.

Алилуя.

Ще славя Господа от все сърце

в съвета на праведните и сред събранието им.

^2 (AD)Велики са делата Господни,

видими от всички, които се наслаждават на тях.

^3 (AE)Славно и великолепно е Неговото дело;

и правдата Му остава довека.

^4 (AF)Чудесните Си дела напра̀ви да се помнят дълго;

благ и милостив е Господ.

^5 (AG)Даде храна на онези, които се боят от Него;

винаги ще помни завета Си.

⁶ Изяви на народа Си силата на делата Си,

като им даде народите за наследство.

^7 (AH)Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие;

всичките Му заповеди са непоколебими.

^8 (AI)Утвърдени са до вечни векове,

като са направени във вярност и правда.

^9 (AJ)Той изпрати изкупление на народа Си;

постави завета Си завинаги;

свято е, преподобно е Неговото име.

^10 (AK)Началото на мъдростта е страх от Господа;

всички, които се водят по Него, са благоразумни;

Неговата хвала трае до века.

Алилуя.

Блажен онзи човек, който се бои от Господа,

който много се възхищава от заповедите Му.

^2 (AM)Потомството му ще бъде силно на земята;

родът на праведните ще бъде благословен.

^3 (AN)Изобилие и богатство ще има в дома му;

и правдата му ще трае довека.

^4 (AO)Светлина изгрява в тъмнината за праведните;

Той е благ, милостив, и праведен.

^5 (AP)Блажен е човекът, който познава милост и дава назаем;

ще защити делото си в съда.

^6 (AQ)Наистина никога няма да се поклати;

праведният е вечен паметник.

^7 (AR)От лош слух няма да се бои;

сърцето му е непоколебимо, понеже уповава на Господа.

^8 (AS)Утвърдено е сърцето му; той няма да се бои дотогава,

докато види повалянето на неприятелите си.

^9 (AT)Разпръсна, даде на сиромасите;

правдата му трае довека;

рогът му ще се издигне на почит.

^10 (AU)Нечестивият ще види това и ще се наскърби,

ще поскърца със зъби и ще се стопи;

желаното от нечестивите ще погине.

113 ^(AV)Алилуя. Хвалете, слуги Господни,
хвалете името Господне.
^2 (AW)Да бъде благословено името Господне
отсега и довека.
^3 (AX)От изгрева на слънцето до залеза му
името Господне е за хваление.
^4 (AY)Господ е издигнат над всичките народи;
неговата слава е над небесата.
^5 (AZ)Кой е като Йехова, нашия Бог,
Който, макар седалището Му и да е нависоко,
^6 (BA)пак е снизходителен да преглежда
небето и земята,
^7 (BB)издига сиромаха от пръстта
и възвисява бедния от бунището,
^8 (BC)за да го сложи да седне с големци –
да!, – с първенците на народа Му, –
^9 (BD)Който настанява в дома бездетната
и я прави весела майка на деца.
Алилуя.

114 ^(BE)Когато Израил излезе от Египет,
Якововият дом – от народ другоезичен,
^2 (BF)Юда стана светилище на Бога,
Израил – Негово владение.
^3 (BG)Морето видя и побегна;
Йордан се върна назад;
^4 (BH)планините се разиграха като овни,
хълмовете – като агнета.
^5 (BI)Какво ти стана, море, че си побегнало?
На теб, Йордане, че си се върнал назад?
⁶ На вас, планини, че се разиграхте като овни?
На вас, хълмове – като агнета?
⁷ Трепери, земьо, от присъствието Господне,
от присъствието на Якововия Бог,
^8 (BJ)Който превърна скалата във воден поток,
твърдия камък – във воден извор.

115 ^(BK)(9)  Не на нас, Господи, не на нас,
а на Своето име въздай слава
заради милостта Си и заради верността Си.
^2 (BL)(10) Защо да кажат народите:
Къде е сега техният Бог?
^3 (BM)(11)  Нашият Бог е на небето;
прави всичко, което Му е угодно.
^4 (BN)Техните идоли са сребро и злато,
творение на човешките ръце.
⁵ Уста имат, но не говорят;
очи имат, но не виждат;
⁶ уши имат, но не чуват;
ноздри имат, но не миришат;
⁷ ръце имат, но не докосват;
крака имат, но не ходят;
нито издават глас от гърлото си.
^8 (BO)Подобни на тях ще станат онези, които ги правят,
както и всеки, който уповава на тях.
^9 (BP)Израилю, уповавай на Господа;
Той е тяхна помощ и щит.
¹⁰ Доме Ааронов, уповавайте на Господа;
Той е тяхна помощ и щит.
¹¹ Вие, които се боите от Господа, уповавайте на Господа;
Той е тяхна помощ и щит.
¹² Господ си спомни за нас; ще ни благослови;
ще благослови Израилевия дом;
ще благослови Аароновия дом.
^13 (BQ)Ще благослови онези, които се боят от Господа –
и малки, и големи.
¹⁴ Дано Господ ви умножава все повече и повече –
вас и децата ви.
^15 (BR)Благословени сте вие от Господа,
Който е направил небето и земята.
¹⁶ Небесата са небеса на Господа;
а земята Той даде на човешките синове.
^17 (BS)Мъртвите не хвалят Господа,
нито онези, които слизат в мястото на мълчанието;
^18 (BT)но ние ще благославяме Господа
отсега и довека. Алилуя.

116 ^(BU)Обичам Господа, защото послуша
гласа ми и молбите ми;
² понеже приклони ухото Си към мене,
затова ще Го призовавам, докато съм жив.
^3 (BV)Връзките на смъртта ме обвиха
и мъките на преизподнята ме намериха;
скръб и беда срещнах.
⁴ Тогава призовах името Господне и Го помолих:
О, Господи, избави душата ми.
^5 (BW)Благ е Господ и праведен.
Да! Милостив е нашият Бог.
⁶ Господ пази простодушните;
в беда бях и Той ме избави.
⁷ Върни се, душо моя, в успокоението си,
защото Господ постъпи щедро към тебе.
^8 (BX)Понеже си избавил душата ми от смърт,
очите ми от сълзи и краката ми от подхлъзване,
^9 (BY)затова ще ходя пред Господа в земята на живите.

117 ^(CH)Хвалете Господа, всички народи;
славословете Го, всички племена;
^2 (CI)защото милостта Му към нас е голяма
и верността Господня трае довека. Алилуя.

118 ^(CJ)Славете Господа, защото е благ,
защото Неговата милост трае довека.
^2 (CK)Нека каже сега Израил,
че Неговата милост трае довека.
³ Нека каже сега Аароновият дом,
че Неговата милост трае довека.
⁴ Нека кажат сега онези, които се боят от Господа,
че Неговата милост трае довека.
^5 (CL)В притеснението си призовах Господа;
Господ ме послуша и ме постави на широко място.
^6 (CM)Господ е на моя страна; няма да се убоя;
какво може да ми стори човек?
^7 (CN)Господ е с мене между помощниците ми;
затова ще видя повалянето на ненавистниците си.
^8 (CO)По-добре да се надява някой на Господа,
а не да уповава на човека.
^9 (CP)По-добре да се надява някой на Господа,
а не да уповава на князе.
¹⁰ Всичките народи ме обиколиха;
но в името Господне ще ги надвия.
^11 (CQ)Обиколиха ме, да! Обкръжиха ме;
но в името Господне ще ги победя.
^12 (CR)Обиколиха ме като пчели, но угаснаха като огън от тръни;
защото в името Господне ще ги разгромя.
^13 (CS)Ти, враже, ме тласна силно, за да падна;
но Господ ми помогна.
¹⁴ Сила моя и песен моя е Господ
и Той ми стана избавител,
¹⁵ глас на радост и на избавление се чува в шатрите на праведните;
десницата Господня върши храбри дела.
^16 (CT)Десницата Господня се издигна;
десницата Господня върши храбри дела.
^17 (CU)Аз няма да умра, а ще живея
и ще разказвам за делата Господни.
^18 (CV)Строго ме наказва Господ,
но на смърт не ме предава.
^19 (CW)Отворете ми портите на правдата;
ще вляза в тях и ще прославя Господа.
^20 (CX)Това са Господните порти,
в които ще влязат праведните.
^21 (CY)Ще Те славословя, защото си ме послушал
и си ми станал избавител.
^22 (CZ)Камъкът, който отхвърлиха зидарите,
стана глава на ъгъла –
²³ от Господа е това
и е чудно в нашите очи.
²⁴ Този е денят, който Господ е създал;
нека се радваме и се развеселим в Него.
²⁵ О, Господи! Избави ни, молим се.
О, Господи! Молим се, изпрати благоденствие.
^26 (DA)Благословен да бъде онзи, който иде в името Господне;
благославяме ви от дома Господен.
^27 (DB)Господ е Бог, Който ни показва светлина;
приведете до роговете на жертвеника
вързаната с въжета жертва.
^28 (DC)Ти си Бог мой и ще Те славя;
Боже мой, ще Те възвисявам.
^29 (DD)Славете Господа, защото е благ,
защото Неговата милост трае довека.

119 ^(DE)На еврейски език, азбучен псалом.

Блажени онези, които са правдиви в пътя,
които ходят в закона на Господа.
² Блажени, които пазят заповедите Му
и Го търсят от все сърце;
^3 (DF)които и не вършат беззаконие,
а ходят в пътищата Му.
⁴ Ти си ни заповядал за наредбите Си
да ги пазим грижливо.
⁵ Дано се оправят пътищата ми,
така че да пазя Твоите наредби!
^6 (DG)Няма да се посрамя тогава,
когато почитам всички Твои заповеди.
^7 (DH)Ще Те славя с правдиво сърце,
когато науча справедливите Ти отсъждания.
⁸ Наредбите Ти ще пазя;
недей ме оставя съвсем.

⁹ Как ще очисти младежът пътя си? –
Като му отдава внимание според Твоето слово.
^10 (DI)От все сърце Те потърсих;
недей ме оставя да се заблудя от заповедите Ти.
^11 (DJ)В сърцето си опазих Твоето слово,
за да не съгрешавам пред Тебе.
^12 (DK)Благословен си, Господи;
научи ме на наредбите Си.
^13 (DL)С устните си разказах
всичките постановления, излезли из устата Ти.
¹⁴ В пътя на Твоите изявления се радвах толкова,
колкото в цялото богатство.
^15 (DM)За правилата Ти ще размишлявам
и Твоите пътища ще зачитам.
^16 (DN)В наредбите Ти ще се наслаждавам;
няма да забравя Твоето слово.

^17 (DO)Показвай щедрост на слугата Си, за да живея;
така ще пазя словото Ти.
¹⁸ Отвори очите ми,
за да гледам чудесни неща в Твоя закон.
^19 (DP)Пришълец съм аз на земята;
не скривай от мене заповедите Си.
^20 (DQ)Душата ми премалява от копнежа,
който имам винаги към Твоите постановления.
^21 (DR)Ти си изобличил горделивите;
проклети да са онези, които се отклоняват от Твоите заповеди.
^22 (DS)Отдалечи от мен укор и презрение,
защото опазих Твоите свидетелства.
^23 (DT)Даже първенци седнаха и говореха против мене;
но слугата Ти размишляваше за Твоите наредби.
^24 (DU)Твоите свидетелства наистина са моя наслада
и мои съветници.

^25 (DV)Душата ми прилепва към пръстта;
съживи ме според словото Си.
^26 (DW)Изявих пътищата си и Ти си ме послушал;
научи ме на наредбите Си.
^27 (DX)Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила,
така да размишлявам за Твоите чудесни дела.
^28 (DY)Душата ми се топи от тъга;
укрепи ме според словото Си.
²⁹ Отдалечи от мене пътя на лъжата
и благоволи да ми дадеш да съблюдавам закона Ти.
³⁰ Пътя на истината избрах;
Твоите постановления поставих пред себе си,
³¹ прилепих се към Твоите свидетелства;
Господи, да не ме посрамиш.
^32 (DZ)Ще тичам по пътя на Твоите заповеди,
когато разшириш сърцето ми.

^33 (EA)Господи, научи ме на пътя на Твоите наредби
и аз ще го пазя до край.
^34 (EB)Вразуми ме и ще държа закона Ти.
Да! Ще го пазя от все сърце.
^35 (EC)Направлявай ме в пътя на Твоите заповеди,
защото в него се наслаждавам.
^36 (ED)Приклони сърцето ми към Твоите свидетелства,
а не към сребролюбие.
^37 (EE)Отвърни очите ми да не гледат суета
и ме съживи в пътищата Си.
^38 (EF)Потвърди словото Си към слугата Си,
което ще води към страх от Теб.
³⁹ Отвърни от мен укора, от който се боя,
защото Твоите отсъждания са добри.
^40 (EG)Ето, копнея за Твоите правила;
съживи ме чрез правдата Си.

^41 (EH)Нека дойдат върху мен и Твоите милости, Господи,
Твоето спасение според словото Ти.
⁴² Ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява,
защото уповавам на Твоето слово.
⁴³ И не отнемай съвсем словото на истината от устата ми,
защото се надявах на Твоите отсъждания.
⁴⁴ Така ще пазя Твоя закон постоянно,
за вечни векове;
⁴⁵ и ще ходя нашироко,
защото потърсих Твоите правила.
^46 (EI)Ще говоря за Твоите свидетелства и пред царе
и няма да се посрамя;
^47 (EJ)и ще се наслаждавам в Твоите заповеди,
които възлюбих;
^48 (EK)също и ще повдигам ръцете си към Твоите заповеди,
които възлюбих,
и ще размишлявам за наредбите Ти.

^49 (EL)Помни словото към слугата Си,
на което си ме направил да уповавам.
^50 (EM)Това е моята утеха в скръбта ми,
че словото Ти ме съживи.
^51 (EN)Горделивите ми се надсмиваха много;
но аз не се отклоних от Твоя закон.
⁵² Спомних си, Господи, за Твоите вековечни постановления
и се утеших.
^53 (EO)Горещо негодувание ме обзе заради нечестивите,
които изоставят Твоя закон.
⁵⁴ Твоите наредби ми станаха песен
в дома, където съм преселник.
^55 (EP)Нощем си спомних Твоето име, Господи,
и опазих закона Ти.
⁵⁶ Това е моето хваление,
че опазих Твоите правила.

^57 (EQ)Господи, Ти си мой дял;
обещах си, че ще пазя Твоите думи.
^58 (ER)Потърсих благоволението Ти от все сърце;
смили се над мене според словото Си.
^59 (ES)Размислих върху пътищата си
и обърнах краката си към Твоите свидетелства.
⁶⁰ Побързах и не се забавих
да опазя Твоите заповеди.
⁶¹ Връзките на нечестивите ме обвиха;
но аз не забравих Твоя закон.
^62 (ET)Посреднощ ставам, за да Те славя
за Твоите справедливи отсъждания.
⁶³ Аз съм другар на всички, които се боят от Теб,
и на онези, които пазят Твоите заповеди.
^64 (EU)Господи, земята е пълна с Твоята милост;
научи ме на Твоите наредби.

⁶⁵ Господи, Ти си сторил добро на слугата Си
според словото Си.
⁶⁶ Научи ме на добро разсъждение и знание,
защото аз повярвах на Твоите заповеди.
^67 (EV)Преди да бях наскърбен, аз се заблуждавах;
но сега държа Твоето слово.
^68 (EW)Ти си благ и правиш добро;
научи ме на Твоите наредби.
^69 (EX)Горделивите изковаха лъжа против мене;
но аз от все сърце ще пазя Твоите правила.
^70 (EY)Тяхното сърце надебеля като лой;
но аз се наслаждавам в закона Ти.
^71 (EZ)Добре ми стана, че бях наскърбен,
за да науча Твоите наредби.
^72 (FA)Законът на Твоите уста е за мене по-желателен
от хиляди мери злато и сребро.

^73 (FB)Твоите ръце ме направиха и утвърдиха;
вразуми ме, за да науча Твоите заповеди.
^74 (FC)Онези, които се боят от Тебе, ще се зарадват, като ме видят,
защото на словото Ти уповах.
^75 (FD)Зная, Господи, че Твоите присъди са праведни
и по справедливост си ме наказал.
⁷⁶ Моля Ти се, нека ми бъде Твоето милосърдие за утеха
според словото Ти към Твоя слуга.
^77 (FE)Нека дойдат върху мене Твоите благи милости, за да живея;
защото Твоят закон е моя наслада.
^78 (FF)Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи;
но аз ще размишлявам за Твоите правила.
⁷⁹ Нека се обърнат към мен онези, които се боят от Теб,
а именно онези, които познават Твоите свидетелства.
⁸⁰ Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите наредби,
за да не се посрамя.

^81 (FG)Душата ми примира за Твоето спасение;
но аз се надявам на Твоето слово.
^82 (FH)Очите ми чезнат за изпълнението на словото Ти,
като казвам: Кога ще ме утешиш?
^83 (FI)Защото станах като мях в дим;
но пак не забравям Твоите наредби.
^84 (FJ)Колко са дните на Твоя слуга?
Кога ще извършиш съд над преследвачите ми?
^85 (FK)Горделивите изкопаха ями за мене,
като се противят на Твоя закон.
^86 (FL)Всички Твои заповеди са верни;
понеже хората ме гонят с лъжи, Ти ми помогни.
⁸⁷ Без малко щяха да ме погубят на земята;
но аз не изоставих Твоите заповеди.
^88 (FM)Съживи ме според милосърдието Си;
така ще пазя свидетелството на Твоите уста.

^89 (FN)Господи, Твоето слово
е утвърдено на небето довека.
⁹⁰ Верността Ти пребъдва от род в род;
Ти си основал земята и тя стои.
^91 (FO)Колкото до Твоите постановления, те и до днес стоят,
защото всички са Твои слуги.
^92 (FP)Ако Твоят закон не ми беше наслада,
то аз и тогава бих загинал в скръбта си.
⁹³ Довека няма да забравя Твоите заповеди,
защото чрез тях си ме съживил.
⁹⁴ Твой съм аз; спаси ме,
защото потърсих Твоите наредби.
⁹⁵ Нечестивите ме чакаха, за да ме погубят;
но аз ще внимавам в Твоите свидетелства.
^96 (FQ)Видях граница на всяко съвършенство,
но Твоята заповед е твърде широка.

^97 (FR)Колко обичам аз Твоя закон!
Цял ден се поучавам в него.
^98 (FS)Твоите заповеди ме правят по-мъдър от неприятелите ми,
защото те са винаги с мене.
⁹⁹ По-разумен съм от всичките си учители,
защото се поучавам от Твоите свидетелства.
^100 (FT)По-разумен съм от старите,
защото опазих Твоите наредби.
^101 (FU)От всеки лош път въздържах краката си,
за да пазя Твоето слово.
¹⁰² От Твоите постановления не се отклоних,
защото Ти си ме научил.
^103 (FV)Колко са сладки на вкуса ми Твоите думи!
Да! По-сладки от мед в устата ми.
^104 (FW)Чрез Твоите заповеди станах разумен;
затова мразя всеки лъжлив път.

^105 (FX)Твоето слово е светилник за краката ми
и виделина на пътеката ми.
^106 (FY)Заклех се и го потвърдих,
че ще държа праведните Твои постановления.
^107 (FZ)Много съм наскърбен;
Господи, съживи ме според словото Си.
^108 (GA)Приеми, моля Ти се, Господи,
доброволните приноси на устата ми
и ме научи на постановленията Си.
^109 (GB)Животът ми е постоянно в опасност;
но аз не забравих Твоя закон.
^110 (GC)Нечестивите поставиха примка за мене;
но аз не се отклоних от Твоите заповеди.
^111 (GD)Възприех Твоите свидетелства за свое наследство до века,
защото те са радост за сърцето ми.
^112 (GE)Приклоних сърцето си, за да върша наредбите Ти.
Винаги и до край.

¹¹³ Намразих двоеумните,
а Твоя закон възлюбих.
^114 (GF)Ти си мой покров и мой щит;
на Твоето слово се надявам.
^115 (GG)Отдалечете се от мене вие, злодеи,
защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.
^116 (GH)Укрепявай ме според словото Си, за да живея;
и да не се засрамя в надеждата си.
¹¹⁷ Дръж ме и ще бъда в безопасност,
и ще зачитам винаги Твоите наредби.
^118 (GI)Ти си презрял всички,
които се отклоняват от Твоите наредби,
защото суетна е измамата им.
^119 (GJ)Изхвърляш като шлака всички нечестиви на земята;
затова възлюбих Твоите свидетелства.
^120 (GK)Снагата ми настръхна поради страха ми от Теб
и от отсъжданията Ти се уплаших.

¹²¹ Извърших правосъдие и правда,
не ме предавай на противниците ми;
^122 (GL)стани поръчител на слугата Си за добро;
не оставяй горделивите да ме угнетяват.
^123 (GM)Очите ми чезнат за спасението Ти
и за Твоето праведно слово.
^124 (GN)Постъпвай към слугата Си според милостта Си
и ме научи на наредбите Си.
^125 (GO)Твой слуга съм аз; вразуми ме,
за да познавам Твоите свидетелства.
¹²⁶ Време е да подейства Господ,
защото нарушиха закона Ти.
^127 (GP)Понеже аз любя Твоите заповеди
повече от злато, даже от чисто злато;
^128 (GQ)понеже смятам за прави всички Твои наредби
относно всяко нещо,
затова мразя всеки лъжлив път.

¹²⁹ Чудесни са Твоите свидетелства,
затова душата ми ги пази.
^130 (GR)Изясняването на Твоето слово просвещава,
вразумява простите.
^131 (GS)Отворих широко устата си и въздишах,
защото копнеех за Твоите заповеди.
^132 (GT)Обърни се към мен и се смили над мене,
както постъпваш към онези, които обичат Твоето име.
^133 (GU)Направлявай стъпките ми в словото Си
и не оставяй да ме завладее никое беззаконие;
^134 (GV)избави ме от човешки насилия;
така ще държа Твоите заповеди.
^135 (GW)Осияй с лицето Си върху слугата Си
и ме научи на наредбите Си.
^136 (GX)Водни потоци текат от очите ми,
понеже не се спазва Твоят закон.

^137 (GY)Праведен си Ти, Господи;
прави са и Твоите отсъждания.
^138 (GZ)Постановил си свидетелствата Си
с правда и превъзходна вярност.
^139 (HA)Моята ревност ме изяде,
защото противниците ми забравиха Твоите думи.
^140 (HB)Твоето слово е добре пречистено,
затова слугата Ти го обича.
¹⁴¹ Скромен съм и презрян,
обаче не забравям Твоите наредби.
^142 (HC)Твоята правда е вечна правда;
и законът Ти е истина.
^143 (HD)Неволи и утеснения ме намериха;
обаче Твоите заповеди са моя наслада.
^144 (HE)Твоите свидетелства са праведни довека;
вразуми ме и ще живея.

¹⁴⁵ Извиках от все сърце;
послушай ме, Господи, и ще пазя наредбите Ти.
¹⁴⁶ Извиках към Тебе;
спаси ме и ще пазя свидетелствата Ти.
^147 (HF)Изпреварих зората с викането си;
на Твоите думи уповавах.
^148 (HG)Очите ми изпреварват нощните стражи,
за да размишлявам за Твоето слово.
^149 (HH)Чуй гласа ми според милосърдието Си;
съживи ме, Господи, според отсъжданията Си.
¹⁵⁰ Приближиха се онези, които нечестиво ме преследват
и са се отклонили от закона Ти.
^151 (HI)Ти си близо, Господи;
и всички Твои заповеди са истина.
^152 (HJ)Отдавна зная от Твоите свидетелства,
че Ти си ги поставил завинаги.

^153 (HK)Виж скръбта ми и ме избави,
защото не съм забравил закона Ти.
^154 (HL)Защити делото ми и ме изкупи;
съживи ме според словото Си.
^155 (HM)Избавлението е далеч от нечестивите,
защото те не търсят Твоите наредби.
^156 (HN)Много са Твоите благи милости, Господи;
съживи ме според отсъжданията Си.
^157 (HO)Мнозина са моите преследвачи и врагове;
но аз не се отклоних от свидетелствата Ти.
^158 (HP)Като видях коварните, погнусих се от тях,
защото не пазят Твоето слово.
^159 (HQ)Виж колко обичам аз Твоите заповеди;
съживи ме, Господи, според милосърдието Си.
¹⁶⁰ Същността на Твоето слово е истина;
и Твоите праведни присъди до една траят довека.

^161 (HR)Първенци ме преследваха без причина;
но сърцето ми трепери от думите Ти.
¹⁶² Аз се радвам на Твоето слово –
като онзи, който намира много плячка.
¹⁶³ Мразя лъжата и се гнуся от нея,
но закона Ти обичам.
¹⁶⁴ Седем пъти на ден Те хваля
за Твоите праведни постановления.
^165 (HS)Много мир имат онези, които обичат Твоя закон,
и за тях няма препятствия, за да се препъват.
^166 (HT)Надявах се на Твоето спасение, Господи,
и изпълнявах Твоите заповеди.
¹⁶⁷ Душата ми опази Твоите свидетелства;
и аз ги обичам твърде много.
^168 (HU)Държах Твоите правила и Твоите свидетелства;
защото всичките ми пътища са пред Тебе.

^169 (HV)Нека стигне викът ми пред Тебе, Господи;
вразуми ме според словото Си.
¹⁷⁰ Нека достигне молбата ми пред Теб;
избави ме според словото Си.
^171 (HW)Устните ми ще изливат хваление,
защото ме учиш на наредбите Си.
¹⁷² Езикът ми ще пее за словото Ти,
защото всички Твои заповеди са правда.
^173 (HX)Ръката Ти нека бъде готова да ми помогне,
защото аз избрах Твоите закони.
^174 (HY)Копнях за Твоето спасение, Господи;
и законът Ти е моя наслада.
¹⁷⁵ Нека живее душата ми и ще Те хвали;
и нека ми помагат постановленията Ти.
^176 (HZ)Скитах се като изгубена овца;
потърси слугата Си, защото не забравих Твоите заповеди.

В бедствието си извиках към Господа;
и Той ме послуша.
² Господи, избави душата ми от лъжливи устни
и от измамлив език.
³ Какво Ти дава или какво Ти прибавя
измамливият език –
⁴ заострените стрели на силен мъж,
с въглени от хвойна.
^5 (IB)Горко ми, защото странствам в Мосох,
живея в шатри на Кидар!
⁶ Дълго време живя душата ми
с онези, които мразят мир.
⁷ Аз съм за мир; но когато говоря,
те са за бой.

Издигам очите си към хълмовете,
откъдето иде помощта ми.
^2 (IC)Помощта ми е от Господа,
Който е направил небето и земята.
^3 (ID)Той няма да остави да се поклати кракът ти;
Онзи, Който те пази, няма да задреме.
⁴ Ето, няма да задреме, нито ще заспи
Онзи, Който пази Израил.
^5 (IE)Господ ти е пазач;
Господ е твой покров отдясно ти.
^6 (IF)Слънцето няма да те повреди денем,
нито луната нощем.
^7 (IG)Господ ще те пази от всяко зло;
ще пази душата ти.
^8 (IH)Господ ще пази излизането ти и влизането ти
отсега и довека.

Зарадвах се, когато ми казаха:
Да отидем в дома Господен.
² Ето, краката ни стоят
отвътре зад портите ти, Йерусалиме.
^3 (IJ)Йерусалиме, който си съграден
като град, сглобен в едно,
^4 (IK)където възлизат племената, Господните племена,
според надеждите на Израил,
за да славят името Господне.
^5 (IL)Защото там са поставени престоли за съд,
престолите на Давидовия дом.
^6 (IM)Молете се за мира на Йерусалим:
Нека благоденстват онези, които те обичат!
⁷ Мир да бъде отвътре зад стените ти,
благоденствие в палатите ти!
⁸ Заради братята и приятелите си
ще кажа сега: Мир да е в тебе!
^9 (IN)Заради дома на Господа, нашия Бог,
ще търся доброто ти.

Издигам очите си към Тебе,
Който обитаваш на небесата.
² Ето, както очите на слугите гледат към ръката на господаря им,
както очите на слугинята – към ръката на господарката ѝ,
така гледат очите ни към Господа, нашия Бог,
докато се смили над нас.
³ Смили се над нас, Господи, смили се над нас,
защото се преситихме от презрение.
⁴ Пресити се душата ни
от надуването на охолните
и от презрението на горделивите.

Ако Господ не беше с нас
(нека каже сега Израил),
² ако Господ не беше с нас,
когато се надигнаха хора против нас,
^3 (IQ)тогава те биха ни погълнали живи,
когато яростта им пламтеше против нас –
⁴ тогава водите биха ни потопили,
пороят би преминал върху душата ни, –
⁵ тогава надигнатите води
биха преминали върху душата ни.
⁶ Благословен да е Господ,
Който не ни предаде в зъбите им като плячка!
^7 (IR)Душата ни се избави като птица от примката на ловците;
примката се скъса и ние се избавихме.
^8 (IS)Помощта ни е в името на Господа,
Който направи небето и земята.

Онези, които уповават на Господа,
са като хълма Сион, който не може да се поклати,
а довека остава.
² Както хълмовете окръжават Йерусалим,
така Господ окръжава народа Си
отсега и довека.
^3 (IT)Защото нечестието няма да налага скиптъра си
върху участта на праведните,
да не би праведните да протягат ръце към беззаконието.
⁴ Стори добро, Господи, на добрите
и на правдивите по сърце.
^5 (IU)А онези, които се отклоняват в кривите си пътища,
тях Господ ще отведе заедно с онези, които вършат беззаконие.
Мир на Израил!

Когато Господ възвръщаше сионовите пленници,
ние бяхме като онези, които сънуват.
^2 (IW)Тогава устата ни се изпълниха със смях
и езикът ни – с пеене;
тогава казаха между народите:
Велики неща извърши Господ за тях.
³ Господ извърши велики неща за нас,
от които се изпълнихме с радост.
⁴ Върни, Господи, пленниците ни
като потоците в южните страни.
^5 (IX)Онези, които сеят със сълзи,
с радост ще пожънат.
⁶ Онзи, който излиза с плач,
когато носи мерата семе,
той непременно с радост ще се върне,
като носи снопите си.

Ако Господ не съгради дома,
напразно се трудят зидарите;
ако Господ не опази града,
напразно бди стражарят.
^2 (IZ)Безполезно е за вас да ставате рано, да лягате толкова късно
и да ядете хляба на труда,
тъй като и в сън Господ дава на възлюбения Си.
^3 (JA)Ето, наследство от Господа са синовете
и награда от Него е плодът на утробата.
⁴ Както са стрелите в ръката на силния,
така са синовете на младостта.
⁵ Блазе на онзи човек,
който е напълнил колчана си с тях!
Такива няма да се посрамят,
когато говорят с неприятелите си при градската порта.

Блажен всеки, който се бои от Господа
и ходи по Неговите пътища;
^2 (JC)защото ще ядеш плода от труда на ръцете си;
блажен ще бъдеш и ще благоденстваш.
^3 (JD)Жена ти ще бъде като плодородна лоза сред дома ти,
синовете ти – като млади маслинови дървета около трапезата ти.
⁴ Ето така ще се благослови човекът,
който се бои от Господа.
^5 (JE)Господ да те благослови от Сион
и да видиш доброто на Йерусалим през всички дни на живота си,
^6 (JF)дори да видиш синове от синовете си!
Мир на Израил!

Много пъти са ме наскърбявали от младостта ми досега
(нека каже сега Израил),
² много пъти са ме наскърбявали от младостта ми досега,
но не ме надвиха.
³ Орачите ораха по гърба ми,
проточиха дълги бразди.
⁴ Но Господ е праведен;
Той разсече въжетата на нечестивите.
⁵ Ще станат за срам и ще се обърнат назад
всички, които мразят Сион.
^6 (JH)Ще станат като тревата на къщния покрив,
която изсъхва, преди да бъде оскубана –
⁷ с която жътварят не напълва ръката си,
нито онзи, който връзва снопите, обятията си,
^8 (JI)нито казват минувачите:
Благословение Господне да бъде на вас!
За да им отговарят: И ние ви благославяме в името Господне!

От дълбочините викам към Тебе, Господи.
² Господи, послушай гласа ми;
нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбата ми.
^3 (JK)Ако би забелязвал беззаконията, Господи,
то кой, Господи, би могъл да устои?
^4 (JL)При Теб обаче има прощение,
за да се боят от Тебе.
^5 (JM)Чакам Господа, душата ми чака
и на словото Му уповавам.
^6 (JN)Душата ми очаква Господа
повече от онези, които очакват зората.
Да! Повече от очакващите зората.
^7 (JO)Нека Израил се надява на Господа;
защото у Господа е милостта
и у Него е пълното изкупление;
^8 (JP)и Той ще изкупи Израил
от всичките му беззакония.

Господи, сърцето ми не се гордее,
нито се надигат очите ми,
нито се занимавам с неща големи и твърде високи за мене.
^2 (JR)Наистина аз укротих и успокоих душата си;
като отбито дете при майка си,
така душата ми е при мене като отбито дете.
^3 (JS)Израилю, надявай се на Господа
отсега и довека.

Помни, Господи, заради Давид
всичките му скърби –
^2 (JT)как се кле на Господа
и се обрече на Силния Яковов, като каза:
³ В никакъв случай няма да вляза в шатъра на къщата си,
нито ще се кача на застланото си легло,
^4 (JU)няма да дам сън на очите си
или дрямка на клепачите си,
^5 (JV)докато не намеря място за Господа,
обиталище за Силния Яковов.
^6 (JW)Ето, ние чухме, че той бил в Ефрат;
намерихме го в полетата на Яара.
^7 (JX)Нека влезем в скиниите Му,
нека се поклоним при подножието Му.
^8 (JY)Стани, Господи, и влез в покоя Си,
Ти и ковчегът на Твоята сила;
^9 (JZ)свещениците Ти да бъдат облечени с правда
и светиите Ти нека викат радостно.
¹⁰ Заради слугата Си Давид
недей отблъсква лицето на помазаника Си.
^11 (KA)Господ се кле с вярност на Давид –
и няма да престъпи думата Си, –
като каза: От рожбата на тялото ти
ще положа на престола ти.
¹² Ако синовете ти опазят Моя завет
и Моите свидетелства, на които ще ги науча,
то и техните синове ще седят завинаги на престола ти.
^13 (KB)Защото Господ избра Сион,
благоволи да обитава в него.
^14 (KC)Това, каза Той, Ми е покой довека;
тук ще обитавам, защото го пожелах.
^15 (KD)Ще благословя изобилно храната му!
Сиромасите му ще наситя с хляб.
^16 (KE)Ще облека и свещениците му със спасение;
и светиите му ще възклицават от радост.
^17 (KF)Там ще направя да изникне рог на Давид;
приготвих светилник за помазаника Си.
^18 (KG)Неприятелите му ще облека със срам;
а на него ще блести короната.

Ето колко е добро и колко угодно
да живеят братя в единодушие!
^2 (KI)Угодно е като онова скъпоценно миро на главата,
което слизаше по брадата, Аароновата брада,
което се стичаше по яката на одеждите му;
^3 (KJ)угодно е като ермонската роса,
която слиза на сионските хълмове;
защото Господ там е заръчал благословението –
живота довека.

134 ^(KK)Песен на възкачванията.
Ето, благославяйте Господа, всички слуги Господни,
които престояват нощем в дома Господен.
^2 (KL)Издигайте ръцете си към светилището
и благославяйте Господа.
^3 (KM)Нека от Сион те благослови Господ,
Който направи небето и земята.