Bible in 90 Days
Imprécation contre le méchant
109 Au chef de chœur. Psaume de David.
Dieu que je célèbre, ne te tais pas,
2 car le méchant et le trompeur ouvrent la bouche contre moi,
ils me parlent avec une langue mensongère,
3 ils m’enveloppent de discours haineux
et me font la guerre sans raison.
4 Alors que je les aime, ils sont mes adversaires,
mais moi, je recours à la prière.
5 Ils me rendent le mal pour le bien,
et de la haine pour mon amour.
6 Place-le sous l’autorité d’un méchant,
et qu’un accusateur se tienne à sa droite!
7 Quand on le jugera, qu’il soit déclaré coupable,
et que sa prière passe pour un péché!
8 Que sa vie dure peu longtemps,
et *qu’un autre prenne sa charge[a]!
9 Que ses enfants deviennent orphelins,
et sa femme veuve!
10 Que ses enfants soient vagabonds et mendiants,
qu’ils cherchent leur nourriture loin de leur maison en ruine!
11 Que le créancier s’empare de tout ce qui lui appartient
et que les étrangers pillent le fruit de son travail!
12 Que personne ne lui montre plus de bonté,
que personne ne fasse grâce à ses orphelins!
13 Que ses descendants soient exterminés
et que leur nom disparaisse dans la génération suivante!
14 Que la faute de ses ancêtres soit rappelée devant l’Eternel
et que le péché de sa mère ne soit pas effacé,
15 qu’ils soient toujours présents devant l’Eternel,
et qu’il supprime leur souvenir de la terre! 16 En effet, il ne s’est pas souvenu d’exercer la bonté,
il a persécuté le malheureux et le pauvre,
jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé.
17 Il aimait la malédiction: qu’elle tombe sur lui!
Il ne voulait pas de la bénédiction: qu’elle s’éloigne de lui!
18 Qu’il revête la malédiction comme un habit,
qu’elle pénètre en lui comme de l’eau,
comme de l’huile dans ses os!
19 Qu’elle l’enveloppe comme un vêtement,
qu’elle l’enserre constamment comme une ceinture!
20 Voilà, de la part de l’Eternel, le salaire de mes ennemis
et de ceux qui disent du mal de moi!
21 Et toi, Eternel, Seigneur, interviens en ma faveur à cause de ton nom,
car ta bonté est grande, et délivre-moi!
22 Je suis malheureux et pauvre,
et mon cœur est blessé au fond de moi.
23 Je m’en vais comme l’ombre à son déclin,
je suis chassé comme la sauterelle.
24 Mes genoux sont affaiblis par le jeûne,
mon corps est épuisé et amaigri.
25 Je suis pour eux un sujet de moquerie;
ils me regardent et secouent la tête.
26 Secours-moi, Eternel, mon Dieu,
sauve-moi par ta bonté!
27 Qu’ils sachent que c’est ta main,
que c’est toi, Eternel, qui es intervenu!
28 S’ils maudissent, toi tu béniras;
s’ils se lèvent, ils seront couverts de honte,
et ton serviteur se réjouira.
29 Que mes adversaires soient couverts de confusion,
qu’ils s’enveloppent de leur honte comme d’un manteau!
30 Je louerai l’Eternel de ma bouche, à voix haute,
je le célébrerai au milieu de la foule,
31 car il se tient à la droite du pauvre
pour le délivrer de ceux qui le condamnent.
Le Messie, roi et prêtre
110 Psaume de David.
*L’Eternel a déclaré à mon Seigneur:
«Assieds-toi à ma droite
jusqu’à ce que j’aie fait de tes ennemis ton marchepied.»[b]
2 L’Eternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance:
domine au milieu de tes ennemis!
3 Ton peuple est plein d’ardeur, quand tu rassembles ton armée;
avec des ornements sacrés, du sein de l’aurore,
ta jeunesse vient à toi comme une rosée.
4 *L’Eternel l’a juré, et il ne se rétractera pas:
«Tu es prêtre pour toujours
à la manière de Melchisédek.»[c]
5 Le Seigneur est à ta droite,
il écrase des rois le jour de sa colère.
6 Il exerce la justice parmi les nations: tout est rempli de cadavres,
il écrase des chefs sur tout le territoire.
7 Il boit au torrent pendant la marche,
c’est pourquoi il relève la tête.
Perfection de l’action de Dieu
111 Louez l’Eternel!
Je louerai l’Eternel de tout mon cœur,
dans la réunion des hommes droits et dans l’assemblée.
2 Les œuvres de l’Eternel sont grandes,
recherchées par tous ceux qui les aiment.
3 Son activité n’est que splendeur et magnificence,
et sa justice subsiste à perpétuité.
4 Il a laissé le souvenir de ses merveilles.
L’Eternel fait grâce, il est rempli de compassion.
5 Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent,
il se souvient toujours de son alliance.
6 Il a montré à son peuple la puissance de ses œuvres
en lui donnant l’héritage d’autres nations.
7 Les œuvres de ses mains, c’est la vérité et la justice;
tous ses décrets sont dignes de confiance,
8 bien établis pour toute l’éternité,
faits avec vérité et droiture.
9 Il a envoyé la libération à son peuple,
il a prescrit son alliance pour toujours;
son nom est saint et redoutable.
10 La crainte de l’Eternel est le commencement de la sagesse.
Tous ceux qui respectent ses décrets ont une raison saine.
Sa gloire subsiste à perpétuité.
Le bonheur du juste
112 Louez l’Eternel!
Heureux l’homme qui craint l’Eternel,
qui trouve un grand plaisir à ses commandements.
2 Sa descendance sera puissante sur la terre,
la génération des hommes droits sera bénie.
3 Le bien-être et la richesse sont dans sa maison,
et sa justice subsiste toujours.
4 La lumière se lève dans les ténèbres pour les hommes droits,
pour celui qui fait preuve de grâce, de compassion et de justice.
5 Il est bon que l’homme fasse grâce et qu’il prête,
qu’il règle ses affaires conformément au droit,
6 car il ne sera jamais ébranlé;
on se souviendra toujours du juste.
7 Il ne redoute pas les mauvaises nouvelles,
son cœur est ferme, plein de confiance dans l’Eternel.
8 Son cœur est affermi, il n’éprouve aucune crainte,
au point qu’il regarde ses adversaires en face.
9 *Il distribue ses bienfaits, il donne aux pauvres,
sa justice subsiste à toujours[d],
il relève la tête avec gloire.
10 Le méchant le voit et s’irrite,
il grince des dents et perd courage.
Les désirs des méchants sont réduits à néant.
Bonté de Dieu pour les faibles
113 Louez l’Eternel!
Serviteurs de l’Eternel, louez,
louez le nom de l’Eternel!
2 Que le nom de l’Eternel soit béni,
dès maintenant et pour toujours!
3 Du lever du soleil jusqu’à son coucher,
que le nom de l’Eternel soit célébré!
4 L’Eternel domine toutes les nations,
sa gloire s’élève plus haut que le ciel.
5 Qui est semblable à l’Eternel, notre Dieu?
Il a sa demeure en haut,
6 et il s’abaisse pour regarder
le ciel et la terre.
7 De la poussière il relève le faible,
du fumier il retire le pauvre,
8 pour les faire asseoir avec les grands,
avec les grands de son peuple.
9 Il donne une famille à celle qui était stérile,
il fait d’elle une mère joyeuse au milieu de ses enfants.
Louez l’Eternel!
Rappel des délivrances passées
114 Quand Israël est sorti d’Egypte,
quand la famille de Jacob s’est éloignée d’un peuple étranger,
2 Juda est devenu le sanctuaire de Dieu,
Israël a été son domaine.
3 La mer l’a vu et s’est enfuie,
le Jourdain est retourné en arrière;
4 les montagnes ont sauté comme des béliers,
les collines comme des agneaux.
5 Qu’as-tu, mer, pour t’enfuir,
et toi, Jourdain, pour retourner en arrière?
6 Qu’avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers,
et vous, collines, comme des agneaux?
7 Tremble donc, terre, devant le Seigneur,
devant le Dieu de Jacob!
8 Il change le rocher en étang,
le roc en source d’eau.
A Dieu seul la gloire
115 Non pas à nous, Eternel, non pas à nous,
mais à ton nom donne gloire,
à cause de ta bonté, à cause de ta vérité!
2 Pourquoi les nations diraient-elles:
«Où donc est leur Dieu?»
3 Notre Dieu est au ciel,
il fait tout ce qu’il veut.
4 Leurs idoles, ce n’est que de l’argent et de l’or;
elles sont faites par la main des hommes.
5 Elles ont une bouche mais ne parlent pas,
elles ont des yeux mais ne voient pas,
6 elles ont des oreilles mais n’entendent pas,
elles ont un nez mais ne sentent pas,
7 elles ont des mains mais ne touchent pas,
des pieds mais ne marchent pas;
leur gosier ne produit aucun son.
8 Ils leur ressemblent, ceux qui les fabriquent,
tous ceux qui se confient en elles.[e]
9 Israël, confie-toi en l’Eternel!
Leur secours et leur bouclier, c’est lui.
10 Famille d’Aaron, confie-toi en l’Eternel!
Leur secours et leur bouclier, c’est lui.
11 Vous qui craignez l’Eternel, confiez-vous en l’Eternel!
Leur secours et leur bouclier, c’est lui.
12 L’Eternel se souvient de nous: il bénira.
Il bénira la communauté d’Israël,
il bénira la famille d’Aaron,
13 il bénira ceux qui craignent l’Eternel,
petits et grands.
14 L’Eternel vous fera prospérer,
vous et vos enfants.
15 Soyez bénis par l’Eternel,
qui a fait le ciel et la terre!
16 Le ciel appartient à l’Eternel,
mais il a donné la terre aux hommes.
17 Ce ne sont pas les morts qui célèbrent l’Eternel,
ce ne sont pas ceux qui descendent dans le monde du silence,
18 mais nous, nous bénirons l’Eternel,
dès maintenant et pour toujours.
Louez l’Eternel!
Louange pour la délivrance accordée
116 J’aime l’Eternel, car il entend
ma voix, mes supplications.
2 Oui, il a penché son oreille vers moi
et je ferai appel à lui toute ma vie.
3 Les liens de la mort m’avaient enserré,
et les angoisses du séjour des morts s’étaient emparées de moi;
j’étais accablé par la détresse et la douleur,
4 mais j’ai fait appel au nom de l’Eternel:
«Eternel, sauve-moi!»
5 L’Eternel fait grâce et il est juste,
notre Dieu est rempli de compassion.
6 L’Eternel garde ceux qui manquent d’expérience;
j’étais affaibli, et il m’a sauvé.
7 Retrouve le repos, mon âme,
car l’Eternel t’a fait du bien!
8 Oui, tu as délivré mon âme de la mort,
mes yeux des larmes,
mes pieds de la chute.
9 Je marcherai devant l’Eternel
au pays des vivants.
10 *J’avais confiance, même lorsque je disais[f]:
«Je suis plongé dans le malheur!»
11 Dans mon angoisse, je disais:
«Tous les hommes sont des menteurs.»
12 Comment pourrais-je rendre à l’Eternel
tous ses bienfaits envers moi?
13 Je lèverai la coupe des délivrances
et je ferai appel au nom de l’Eternel,
14 j’accomplirai mes vœux envers l’Eternel
en présence de tout son peuple.
15 Elle a du prix aux yeux de l’Eternel,
la mort de ses fidèles.
16 Ecoute-moi, Eternel, car je suis ton serviteur,
ton serviteur, le fils de ta servante!
Tu as détaché mes liens:
17 je t’offrirai un sacrifice de reconnaissance
et je ferai appel au nom de l’Eternel;
18 j’accomplirai mes vœux envers l’Eternel
en présence de tout son peuple,
19 dans les parvis de la maison de l’Eternel,
au milieu de toi, Jérusalem.
Louez l’Eternel!
Louange universelle à Dieu
117 *Louez l’Eternel, vous, toutes les nations,
célébrez-le, vous, tous les peuples[g],
2 car sa bonté est grande envers nous
et sa vérité dure éternellement!
Louez l’Eternel!
Louange à Dieu pour sa bonté
118 Louez l’Eternel, car il est bon!
Oui, sa bonté dure éternellement!
2 Qu’Israël le dise:
«Oui, sa bonté dure éternellement!»
3 Que la famille d’Aaron le dise:
«Oui, sa bonté dure éternellement!»
4 Que ceux qui craignent l’Eternel le disent:
«Oui, sa bonté dure éternellement!»
5 Du fond de la détresse j’ai fait appel à l’Eternel.
L’Eternel m’a répondu, il m’a délivré.
6 *L’Eternel est pour moi, je n’ai peur de rien:
que peuvent me faire des hommes?[h]
7 L’Eternel est mon secours,
et je regarde mes ennemis en face.
8 Mieux vaut chercher un refuge en l’Eternel
que de mettre votre confiance dans l’homme;
9 mieux vaut chercher un refuge en l’Eternel
que de mettre votre confiance dans les grands.
10 Toutes les nations m’entouraient:
au nom de l’Eternel, je les taille en pièces.
11 Elles m’entouraient, m’encerclaient:
au nom de l’Eternel, je les taille en pièces.
12 Elles m’entouraient comme des abeilles:
elles s’éteignent comme un feu de ronces,
au nom de l’Eternel, je les taille en pièces.
13 Tu me bousculais pour me faire tomber,
mais l’Eternel m’a secouru.
14 *L’Eternel est ma force et le sujet de mes louanges,
c’est lui qui m’a sauvé.[i]
15 Des cris de triomphe et de délivrance s’élèvent dans les tentes des justes:
la main droite de l’Eternel agit avec puissance!
16 La main droite de l’Eternel est élevée,
la main droite de l’Eternel agit avec puissance!
17 Je ne mourrai pas, je vivrai,
et je raconterai ce que l’Eternel a fait.
18 L’Eternel m’a corrigé,
mais il ne m’a pas livré à la mort.
19 Ouvrez-moi les portes de la justice:
j’entrerai et je louerai l’Eternel.
20 Voici la porte de l’Eternel:
c’est par elle que les justes entrent.
21 Je te loue, parce que tu m’as répondu,
parce que tu m’as sauvé.
22 *La pierre qu’ont rejetée ceux qui construisaient
est devenue la pierre angulaire.
23 C’est l’œuvre de l’Eternel
et c’est un prodige à nos yeux.[j]
24 Voici le jour que l’Eternel a fait:
qu’il soit pour nous un sujet d’allégresse et de joie!
25 Eternel, *accorde donc le salut!
Eternel, donne le succès!
26 Béni soit celui qui vient au nom de l’Eternel![k]
Nous vous bénissons de la maison de l’Eternel.
27 L’Eternel est Dieu, et il nous éclaire.
Attachez la victime de la fête avec des liens
aux cornes de l’autel!
28 Tu es mon Dieu et je te louerai,
mon Dieu, je proclamerai ta grandeur.
29 Louez l’Eternel, car il est bon!
Oui, sa bonté dure éternellement!
La Parole de Dieu
119 Heureux ceux dont la conduite est intègre,
ceux qui marchent suivant la loi de l’Eternel!
2 Heureux ceux qui gardent ses instructions,
qui le cherchent de tout leur cœur,
3 qui ne commettent aucune injustice
et qui marchent dans ses voies!
4 Tu as promulgué tes décrets
pour qu’on les respecte avec soin.
5 Que mes actions soient bien réglées,
afin que je respecte tes prescriptions!
6 Alors je ne rougirai pas de honte
devant tous tes commandements.
7 Je te louerai avec un cœur droit
en étudiant tes justes sentences.
8 Je veux respecter tes prescriptions:
ne m’abandonne pas totalement!
9 Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier?
En se conformant à ta parole.
10 Je te cherche de tout mon cœur:
ne me laisse pas m’égarer loin de tes commandements!
11 Je serre ta parole dans mon cœur
afin de ne pas pécher contre toi.
12 Béni sois-tu, Eternel,
enseigne-moi tes prescriptions!
13 De mes lèvres j’énumère
toutes les sentences que tu as prononcées.
14 J’ai autant de joie à suivre tes instructions
que si je possédais tous les trésors.
15 Je médite tes décrets,
j’ai tes sentiers sous les yeux.
16 Je fais mes délices de tes prescriptions,
je n’oublie pas ta parole.
17 Fais du bien à ton serviteur, pour que je vive
et que je me conforme à ta parole!
18 Ouvre mes yeux, pour que je contemple
les merveilles de ta loi!
19 Je suis un étranger sur la terre:
ne me cache pas tes commandements!
20 Mon âme est rongée par le désir
qui la porte constamment vers tes lois.
21 Tu menaces les hommes arrogants, ces maudits
qui s’égarent loin de tes commandements.
22 Décharge-moi du déshonneur et du mépris,
car j’observe tes instructions.
23 Des princes ont beau siéger pour parler contre moi,
ton serviteur médite tes prescriptions.
24 Tes instructions font mon plaisir,
ce sont mes conseillères.
25 Je suis affalé dans la poussière.
Rends-moi la vie conformément à ta parole!
26 J’expose mes voies, et tu me réponds;
enseigne-moi tes prescriptions!
27 Fais-moi comprendre la voie de tes décrets,
et je méditerai sur tes merveilles!
28 Mon âme est accablée de tristesse:
relève-moi conformément à ta parole!
29 Eloigne-moi de la voie du mensonge
et accorde-moi la grâce de suivre ta loi!
30 Je choisis la voie de la fidélité,
je place tes lois sous mes yeux.
31 Je m’attache à tes instructions,
Eternel, ne me couvre pas de honte!
32 Je cours sur la voie de tes commandements,
car tu épanouis mon cœur.
33 Enseigne-moi, Eternel, la voie de tes prescriptions,
pour que je la suive jusqu’à la fin!
34 Donne-moi l’intelligence, pour que je garde ta loi
et que je la respecte de tout mon cœur!
35 Conduis-moi dans le sentier de tes commandements,
car je l’aime.
36 Pousse mon cœur vers tes instructions,
et non vers le profit!
37 Détourne mes yeux de ce qui est sans valeur,
fais-moi vivre dans ta voie!
38 Accomplis envers ton serviteur
ce que tu as promis à ceux qui te craignent!
39 Eloigne de moi l’insulte que je redoute,
car tes sentences sont pleines de bonté.
40 Je désire vraiment appliquer tes décrets:
fais-moi vivre dans ta justice!
41 Eternel, que ta bonté vienne sur moi,
avec ton salut, conformément à ta promesse!
42 Alors je pourrai répondre à celui qui m’insulte,
car je me confie en ta parole.
43 N’arrache pas la parole de vérité de ma bouche,
car j’espère en tes jugements.
44 Je respecterai constamment ta loi,
pour toujours et à perpétuité.
45 Je marcherai en toute liberté,
car je recherche tes décrets.
46 Je parlerai de tes instructions devant des rois
et je ne rougirai pas de honte.
47 Je fais mes délices de tes commandements,
je les aime.
48 Je tends les mains vers tes commandements que j’aime,
et je veux méditer tes prescriptions.
49 Souviens-toi de ta promesse à ton serviteur,
puisque tu m’as donné l’espérance!
50 C’est ma consolation dans ma misère,
car ta promesse me rend la vie.
51 Des hommes arrogants m’accablent de moqueries,
mais je ne m’écarte pas de ta loi.
52 Je me souviens de tes sentences passées, Eternel,
et c’est ce qui me console.
53 Une colère ardente s’empare de moi à cause des méchants
qui abandonnent ta loi.
54 Tes prescriptions sont le sujet de mes chants
dans la maison où je suis étranger.
55 La nuit je me rappelle ton nom, Eternel,
et je respecte ta loi.
56 La part qui me revient,
c’est de garder tes décrets.
57 Mon lot, Eternel, je le dis,
c’est d’obéir à tes paroles.
58 Je t’implore de tout mon cœur:
fais-moi grâce, conformément à ta promesse!
59 Je réfléchis à mes voies
et je conduis mes pas vers tes instructions.
60 Je fais preuve d’empressement, je n’attends pas
pour obéir à tes commandements.
61 Les pièges des méchants m’entourent,
mais je n’oublie pas ta loi.
62 Au milieu de la nuit je me lève pour te louer
à cause de tes justes sentences.
63 Je suis l’ami de tous ceux qui te craignent
et qui se conforment à tes décrets.
64 Eternel, la terre est pleine de ta bonté.
Enseigne-moi tes prescriptions!
65 Tu as fait du bien à ton serviteur,
Eternel, conformément à ta parole.
66 Enseigne-moi le bon sens et la connaissance,
car je crois à tes commandements.
67 Avant d’être humilié, je m’égarais;
maintenant je me conforme à ta parole.
68 Tu es bon et bienfaisant,
enseigne-moi tes prescriptions!
69 Des hommes arrogants imaginent contre moi des mensonges;
moi, de tout mon cœur je garde tes décrets.
70 Leur cœur est aussi insensible que la graisse,
mais moi, je fais mes délices de ta loi.
71 Il est bon pour moi d’être humilié
afin d’apprendre tes prescriptions.
72 Mieux vaut pour moi la loi de ta bouche
que 1000 objets en or et en argent.
73 Tes mains m’ont créé, elles m’ont fortifié;
donne-moi l’intelligence pour que j’apprenne tes commandements!
74 Ceux qui te craignent me voient et se réjouissent,
car j’espère en tes promesses.
75 Je sais, Eternel, que tes sentences sont justes;
c’est par fidélité que tu m’as humilié.
76 Que ta bonté soit ma consolation,
comme tu l’as promis à ton serviteur.
77 Que tes compassions viennent sur moi pour que je vive,
car ta loi fait mon plaisir.
78 Qu’ils soient couverts de honte, les hommes arrogants qui me maltraitent sans raison!
Moi, je médite sur tes décrets.
79 Qu’ils reviennent vers moi, ceux qui te craignent
et qui connaissent tes instructions!
80 Que mon cœur soit intègre pour suivre tes prescriptions,
afin que je ne sois pas couvert de honte!
81 Mon âme languit après ton salut;
j’espère en ta promesse.
82 Mes yeux se fatiguent à attendre ce que tu as promis;
je demande: «Quand me consoleras-tu?»
83 Je suis racorni comme une outre dans la fumée,
mais je n’oublie pas tes prescriptions.
84 Quelle est la durée de la vie de ton serviteur?
Quand jugeras-tu ceux qui me persécutent?
85 Des hommes arrogants creusent des fosses devant moi,
ils ne se conforment pas à ta loi.
86 Tous tes commandements ne sont que fidélité.
On me persécute sans raison: secours-moi!
87 Ils ont failli me terrasser,
mais moi, je n’abandonne pas tes décrets.
88 Rends-moi la vie conformément à ta bonté,
afin que je respecte les instructions de ta bouche!
89 Ta parole, Eternel,
est pour toujours établie dans le ciel.
90 Ta fidélité dure de génération en génération;
tu as fondé la terre, et elle subsiste.
91 C’est d’après tes lois que tout subsiste aujourd’hui,
car tout l’univers est à ton service.
92 Si ta loi n’avait pas fait mon plaisir,
je serais mort dans ma misère.
93 Je n’oublierai jamais tes décrets,
car c’est par eux que tu me fais vivre.
94 Je t’appartiens: sauve-moi,
car je recherche tes décrets.
95 Des méchants espèrent me faire mourir,
mais je suis attentif à tes instructions.
96 Je vois un terme à tout ce qui est parfait,
mais tes commandements sont sans limite.
97 Combien j’aime ta loi!
Je la médite toute la journée.
98 Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis,
car je les ai toujours avec moi.
99 Je suis plus perspicace que tous mes maîtres,
car je médite tes instructions.
100 J’ai plus d’intelligence que les vieillards,
car je respecte tes décrets.
101 J’écarte mes pas de tout mauvais chemin
afin de me conformer à ta parole.
102 Je ne me détourne pas de tes sentences,
car c’est toi qui me les as enseignées.
103 Que tes paroles sont douces pour mon palais!
Elles sont plus douces que le miel à ma bouche.
104 Grâce à tes décrets je deviens intelligent,
c’est pourquoi je déteste toute voie de mensonge.
105 Ta parole est une lampe à mes pieds
et une lumière sur mon sentier.
106 Je jure, et je tiendrai ma promesse,
de respecter tes justes sentences.
107 Je suis profondément humilié.
Eternel, rends-moi la vie conformément à ta parole!
108 Accueille favorablement les sentiments que j’exprime, Eternel,
et enseigne-moi tes lois!
109 Ma vie est constamment en danger,
mais je n’oublie pas ta loi.
110 Des méchants me tendent des pièges,
mais je ne m’égare pas loin de tes décrets.
111 Tes instructions sont pour toujours mon héritage,
car elles font la joie de mon cœur.
112 Je pousse mon cœur à mettre tes prescriptions en pratique,
et ce toujours, jusqu’à la fin.
113 Je déteste les hommes indécis
mais j’aime ta loi.
114 Mon refuge et mon bouclier, c’est toi.
J’espère en ta promesse.
115 Eloignez-vous de moi, méchants,
afin que j’observe les commandements de mon Dieu!
116 Soutiens-moi conformément à ta promesse, afin que je vive,
et ne me déçois pas dans mon espérance!
117 Sois mon appui! Ainsi je serai sauvé
et je ne perdrai pas de vue tes prescriptions.
118 Tu méprises tous ceux qui s’écartent de tes prescriptions,
car leur tromperie est sans effet.
119 Tu enlèves comme des impuretés tous les méchants de la terre,
c’est pourquoi j’aime tes instructions.
120 Ma chair frissonne de l’épouvante que tu m’inspires,
et je crains tes sentences.
121 J’applique le droit et la justice.
Ne m’abandonne pas à mes oppresseurs!
122 Garantis le bien de ton serviteur!
Ne me laisse pas opprimer par des hommes arrogants!
123 Mes yeux se fatiguent à attendre ton salut
et la promesse de ta justice.
124 Agis envers ton serviteur conformément à ta bonté
et enseigne-moi tes prescriptions!
125 Je suis ton serviteur: donne-moi l’intelligence
pour que je comprenne tes instructions!
126 Il est temps d’agir pour toi, Eternel,
car on viole ta loi.
127 Voilà pourquoi j’aime tes commandements
plus que l’or, plus que l’or fin,
128 voilà pourquoi je trouve justes tous tes décrets
et je déteste toute voie de mensonge.
129 Tes instructions sont admirables,
c’est pourquoi je les garde.
130 La révélation de tes paroles éclaire,
elle donne de l’intelligence à ceux qui manquent d’expérience.
131 J’ouvre la bouche et je soupire,
car j’ai soif de tes commandements.
132 Tourne-toi vers moi et fais-moi grâce
comme tu le fais pour ceux qui aiment ton nom!
133 Affermis mes pas dans ta parole
et ne laisse aucun mal dominer sur moi!
134 Libère-moi de l’oppression des hommes
afin que je garde tes décrets!
135 Fais briller ton visage sur ton serviteur
et enseigne-moi tes prescriptions!
136 Mes yeux versent des torrents de larmes
parce qu’on ne respecte pas ta loi.
137 Tu es juste, Eternel,
et tes sentences sont équitables.
138 Tu fondes tes instructions sur la justice
et sur une grande fidélité.
139 Je suis rongé par mon zèle
quand je vois mes adversaires oublier tes paroles.
140 Ta parole est entièrement pure,
et ton serviteur l’aime.
141 Je suis petit et méprisé,
mais je n’oublie pas tes décrets.
142 Ta justice est une justice éternelle,
et ta loi est la vérité.
143 La détresse et l’angoisse se sont emparées de moi,
mais tes commandements font mon plaisir.
144 Tes instructions sont éternellement justes,
donne-moi l’intelligence pour que je vive!
145 Je fais appel à toi de tout mon cœur. Réponds-moi, Eternel,
afin que je garde tes prescriptions!
146 Je fais appel à toi. Sauve-moi,
afin que je respecte tes instructions!
147 Je devance l’aurore pour implorer ton aide,
j’espère en tes promesses.
148 Avant la fin de la nuit, j’ouvre les yeux
pour méditer ta parole.
149 Ecoute-moi conformément à ta bonté,
rends-moi la vie conformément à ta sentence!
150 Ils s’approchent, ceux qui poursuivent le crime,
ils s’éloignent de la loi.
151 Mais toi, tu es près de moi, Eternel,
et tous tes commandements sont la vérité.
152 Je sais depuis longtemps
que tu as établi tes instructions pour toujours.
153 Regarde ma misère et délivre-moi,
car je n’oublie pas ta loi.
154 Défends ma cause et rachète-moi,
rends-moi la vie par ta promesse!
155 Le salut est loin des méchants,
car ils ne recherchent pas tes prescriptions.
156 Tes compassions sont grandes, Eternel,
rends-moi la vie conformément à tes sentences!
157 Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux,
mais je ne m’écarte pas de tes instructions.
158 Je vois avec dégoût des traîtres
qui ne se conforment pas à ta parole.
159 Considère combien j’aime tes décrets,
Eternel, rends-moi la vie conformément à ta bonté!
160 Le fondement de ta parole, c’est la vérité,
et toutes tes justes sentences sont éternelles.
161 Des princes me persécutent sans raison,
mais mon cœur ne tremble qu’à tes paroles.
162 Je me réjouis de tes promesses
comme celui qui trouve un grand butin.
163 Je déteste, j’ai en horreur le mensonge,
mais j’aime ta loi.
164 Sept fois par jour je te célèbre
à cause de tes justes sentences.
165 Il y a beaucoup de paix pour ceux qui aiment ta loi,
et rien ne les fait trébucher.
166 J’attends ton salut, Eternel,
et je mets en pratique tes commandements.
167 Je respecte tes instructions
et je les aime beaucoup.
168 Je respecte tes décrets et tes instructions.
Oui, toutes mes voies sont devant toi.
169 Que ma prière parvienne jusqu’à toi, Eternel!
Donne-moi de l’intelligence conformément à ta parole!
170 Que ma supplication arrive jusqu’à toi!
Délivre-moi conformément à ta promesse!
171 Que mes lèvres proclament ta louange,
car tu m’enseignes tes prescriptions!
172 Que ma langue célèbre ta parole,
car tous tes commandements sont justes!
173 Que ta main vienne à mon aide,
car j’ai choisi tes décrets!
174 Je soupire après ton salut, Eternel,
et ta loi fait mon plaisir.
175 Que je puisse vivre et te louer,
et que tes sentences viennent à mon aide!
176 Je suis errant comme une brebis perdue: viens à la recherche de ton serviteur,
car je n’oublie pas tes commandements.
La souffrance de l’exilé
120 Chant des montées.
Dans ma détresse, c’est à l’Eternel
que j’ai crié, et il m’a répondu.
2 Eternel, délivre-moi des lèvres fausses,
de la langue trompeuse!
3 Que te donnera l’Eternel et que t’ajoutera-t-il,
langue trompeuse?
4 Les flèches aiguës du guerrier
avec des charbons ardents de genêt!
5 Malheur à moi! J’ai dû séjourner à Méshec,
habiter parmi les tentes de Kédar!
6 J’ai habité trop longtemps
avec ceux qui détestent la paix.
7 Je suis pour la paix, mais quand j’en parle,
ils sont pour la guerre.
Secours et protection de Dieu
121 Chant des montées.
Je lève mes yeux vers les montagnes:
d’où me viendra le secours?
2 Le secours me vient de l’Eternel,
qui a fait le ciel et la terre.
3 Qu’il ne permette pas à ton pied de trébucher,
qu’il ne somnole pas, celui qui te garde!
4 Non, il ne somnole pas, il ne dort pas,
celui qui garde Israël.
5 L’Eternel est celui qui te garde,
l’Eternel est ton ombre protectrice, il se tient à ta droite.
6 Pendant le jour le soleil ne te fera pas de mal,
ni la lune pendant la nuit.
7 L’Eternel te gardera de tout mal,
il gardera ta vie.
8 L’Eternel gardera ton départ et ton arrivée
dès maintenant et pour toujours.
Vœux pour la paix de Jérusalem
122 Chant des montées, [de David.]
Je suis dans la joie quand on me dit:
«Allons à la maison de l’Eternel!»
2 Nos pas se sont arrêtés
dans tes portes, Jérusalem!
3 Jérusalem, tu es construite
comme une ville qui forme un ensemble parfait.
4 C’est là que montent les tribus, les tribus de l’Eternel
– c’est la règle en Israël –
pour louer le nom de l’Eternel,
5 car là se trouvent les trônes réservés à la justice,
les trônes de la famille de David.
6 Demandez la paix de Jérusalem!
Que ceux qui t’aiment jouissent du repos!
7 Que la paix règne dans tes murs,
et la tranquillité dans tes palais!
8 A cause de mes frères et de mes amis,
je dirai: «Que la paix règne chez toi!»
9 A cause de la maison de l’Eternel, notre Dieu,
je fais des vœux pour ton bonheur.
Prière pour le peuple opprimé
123 Chant des montées.
J’ai levé les yeux vers toi,
qui sièges dans le ciel.
2 Oui, tout comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leur maître,
et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse,
ainsi nos yeux se tournent vers l’Eternel, notre Dieu,
jusqu’à ce qu’il nous fasse grâce.
3 Fais-nous grâce, Eternel, fais-nous grâce,
car nous n’en pouvons plus d’être méprisés,
4 nous en avons plus qu’assez
des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains!
Dieu protège et délivre les siens
124 Chant des montées, de David.
Si l’Eternel n’avait pas été pour nous
– qu’Israël le dise –
2 si l’Eternel n’avait pas été pour nous
lorsque des hommes sont venus nous attaquer,
3 ils nous auraient engloutis vivants
quand leur colère s’est enflammée contre nous.
4 Oui, l’eau nous aurait emportés,
les torrents nous auraient submergés.
5 Oui, ils nous auraient submergés,
les flots impétueux.
6 Béni soit l’Eternel
qui ne nous a pas livrés en pâture à leurs dents!
7 Nous nous sommes échappés comme l’oiseau du piège des oiseleurs:
le filet s’est rompu, et nous nous sommes échappés.
8 Notre secours est dans le nom de l’Eternel,
qui a fait le ciel et la terre.
Dieu, un rempart pour son peuple
125 Chant des montées.
Ceux qui se confient en l’Eternel
sont comme le mont Sion: il est inébranlable,
il demeure pour toujours.
2 Pareil aux montagnes qui entourent Jérusalem,
l’Eternel entoure son peuple,
dès maintenant et pour toujours.
3 Un pouvoir méchant ne pèsera pas sur la part des justes,
afin qu’ils ne tendent pas les mains vers le mal.
4 Eternel, montre-toi bon pour les hommes bons,
pour ceux dont le cœur est droit!
5 Mais ceux qui s’engagent dans des voies tortueuses,
que l’Eternel les détruise avec ceux qui font le mal!
Que la paix soit sur Israël!
Prière pour la restauration d’Israël
126 Chant des montées.
Quand l’Eternel a ramené les déportés de Sion,
nous étions pareils à ceux qui font un rêve.
2 Alors notre bouche était remplie de rires,
et notre langue poussait des cris de joie.
Alors on disait parmi les nations:
«L’Eternel a fait de grandes choses pour eux!»
3 Oui, l’Eternel a fait de grandes choses pour nous,
et nous sommes dans la joie.
4 Eternel, ramène nos déportés
comme tu ramènes les ruisseaux dans le Néguev!
5 Ceux qui sèment avec larmes
moissonneront dans la joie,
6 celui qui marche en pleurant avec un sac de semence
reviendra avec joie en portant ses gerbes.
Le foyer que Dieu construit
127 Chant des montées, de Salomon.
Si une maison n’est pas construite par l’Eternel,
ceux qui la construisent travaillent inutilement;
si une ville n’est pas gardée par l’Eternel,
celui qui la garde veille inutilement.
2 C’est inutilement que vous vous levez tôt, que vous vous couchez tard
et que vous mangez un pain gagné avec peine:
il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
3 L’héritage que l’Eternel donne, ce sont des fils;
les enfants sont une récompense.
4 Les fils qu’un homme a dans sa jeunesse sont pareils
à des flèches dans la main d’un guerrier:
5 heureux l’homme qui en a rempli son carquois!
Il n’aura pas honte quand il parlera
avec des ennemis à la porte de la ville.
Bénédiction du foyer de l’homme fidèle
128 Chant des montées.
Heureux tout homme qui craint l’Eternel,
qui marche dans ses voies!
2 Tu profites alors du travail de tes mains,
tu es heureux, tu prospères.
3 Ta femme est comme une vigne porteuse de fruits
dans ton foyer,
tes fils sont comme des plants d’olivier
autour de ta table.
4 C’est ainsi qu’est béni
l’homme qui craint l’Eternel.
5 L’Eternel te bénira de Sion,
et tu verras le bonheur de Jérusalem
tous les jours de ta vie,
6 tu verras les fils de tes fils.
Que la paix soit sur Israël!
Jugement des oppresseurs
129 Chant des montées.
On m’a souvent combattu depuis ma jeunesse
– qu’Israël le dise –
2 on m’a souvent combattu depuis ma jeunesse,
mais on ne m’a pas vaincu.
3 Des laboureurs ont labouré mon dos,
ils y ont tracé de longs sillons.
4 L’Eternel est juste:
il a coupé les cordes de ces méchants.
5 Qu’ils soient couverts de honte et qu’ils reculent,
tous ceux qui détestent Sion!
6 Qu’ils soient comme l’herbe des toits
qui sèche avant qu’on l’arrache:
7 le moissonneur n’en remplit pas sa main,
celui qui lie les gerbes n’en fait pas une brassée
8 et les passants ne disent pas:
«Que la bénédiction de l’Eternel soit sur vous!»
Nous vous bénissons au nom de l’Eternel!
Attente de l’intervention de Dieu
130 Chant des montées.
Du fond du gouffre, je fais appel à toi, Eternel!
2 Seigneur, écoute-moi!
Que tes oreilles soient attentives
à mes supplications!
3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel,
Seigneur, qui pourrait subsister?
4 Mais le pardon se trouve auprès de toi
afin qu’on te craigne.
5 J’espère en l’Eternel de toute mon âme
et je m’attends à sa promesse.
6 Je compte sur le Seigneur
plus que les gardes n’attendent le matin,
oui, plus que les gardes n’attendent le matin.
7 Israël, mets ton espoir en l’Eternel,
car c’est auprès de l’Eternel que se trouve la bonté,
c’est auprès de lui que se trouve une généreuse libération.
8 C’est lui qui rachètera Israël
de toutes ses fautes.
Paix en Dieu
131 Chant des montées, de David.
Eternel, je n’ai pas un cœur orgueilleux ni des regards hautains,
et je ne m’engage pas dans des projets trop grands et trop élevés pour moi.
2 Au contraire, je suis calme et tranquille
comme un enfant sevré qui se trouve avec sa mère,
je suis comme un enfant sevré.
3 Israël, mets ton espoir en l’Eternel
dès maintenant et pour toujours!
Rappel des promesses de Dieu à David
132 Chant des montées.
Eternel, souviens-toi de David,
de tout ce qu’il a souffert!
2 Il a fait un serment à l’Eternel,
il a fait ce vœu au puissant de Jacob:
3 «Je n’entrerai pas dans ma maison,
je ne monterai pas sur mon lit,
4 je ne donnerai pas de sommeil à mes yeux
ni de repos à mes paupières
5 avant d’avoir trouvé un endroit pour l’Eternel,
une demeure pour le puissant de Jacob.»
6 Oui, nous avons appris que l’arche était à Ephrata,
nous l’avons trouvée dans les champs de Jaar.
7 Allons à la demeure du Seigneur,
prosternons-nous à ses pieds!
8 *Lève-toi, Eternel, viens à ton lieu de repos,
toi et l’arche où réside ta force!
9 Que tes prêtres aient la justice pour habit
et que tes fidèles poussent des cris de joie!
10 A cause de ton serviteur David,
ne repousse pas celui que tu as désigné par onction![l]
11 L’Eternel a fait ce serment véridique à David,
et il ne reviendra pas sur ce qu’il a promis:
«Je mettrai sur ton trône un de tes enfants.
12 Si tes fils respectent mon alliance
et les instructions que je leur donne,
leurs fils aussi seront assis
pour toujours sur ton trône.»
13 Oui, l’Eternel a choisi Sion,
il l’a désirée pour lieu d’habitation:
14 «C’est mon lieu de repos pour toujours.
J’y habiterai, car je l’ai désiré.
15 Je bénirai sa nourriture,
je rassasierai de pain ses pauvres,
16 je revêtirai ses prêtres de salut,
et ses fidèles pousseront des cris de joie.
17 Là je ferai grandir la puissance de David,
je préparerai un successeur pour celui que j’ai désigné par onction.
18 Je donnerai la honte pour vêtement à ses ennemis,
tandis que sur son front brillera sa couronne.»
L’amour fraternel
133 Chant des montées, de David.
Oh! Qu’il est agréable, qu’il est doux
pour des frères de demeurer ensemble!
2 C’est comme l’huile précieuse versée sur la tête
qui descend sur la barbe, sur la barbe d’Aaron,
et sur le col de ses vêtements.
3 C’est comme la rosée de l’Hermon
qui descend sur les hauteurs de Sion.
En effet, c’est là que l’Eternel envoie la bénédiction,
la vie, pour l’éternité.
Appel à la louange
134 Chant des montées.
Oh! Bénissez l’Eternel, vous tous, serviteurs de l’Eternel,
qui vous tenez dans la maison de l’Eternel pendant les nuits!
2 Levez vos mains vers le sanctuaire
et bénissez l’Eternel!
3 Que l’Eternel te bénisse de Sion,
lui qui a fait le ciel et la terre!
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève