The Daily Audio Bible

José na casa de Potifar

39 José foi levado para o Egito, onde os ismaelitas o venderam a um egípcio chamado Potifar, um oficial que era o capitão da guarda do palácio. ² O Senhor Deus estava com José. Ele morava na casa do seu dono e ia muito bem em tudo. ³ O dono de José viu que o Senhor estava com ele e o abençoava em tudo o que fazia. ⁴ Assim, José ganhou a simpatia do seu dono, que o pôs como seu ajudante particular. Potifar deu a José a responsabilidade de cuidar da sua casa e tomar conta de tudo o que era seu. ⁵ Dali em diante, por causa de José, o Senhor abençoou o lar do egípcio e também tudo o que ele tinha em casa e no campo. ⁶ Potifar entregou nas mãos de José tudo o que tinha e não se preocupava com nada, a não ser com a comida que comia.

José era um belo tipo de homem e simpático. ⁷ Algum tempo depois, a mulher do seu dono começou a cobiçar José. Um dia ela disse:

— Venha, vamos para a cama.

⁸ Ele recusou, dizendo assim:

— Escute! O meu dono não precisa se preocupar com nada nesta casa, pois eu estou aqui. Ele me pôs como responsável por tudo o que tem. ⁹ Nesta casa eu mando tanto quanto ele. Aqui eu posso ter o que quiser, menos a senhora, pois é mulher dele. Sendo assim, como poderia eu fazer uma coisa tão imoral e pecar contra Deus?

¹⁰ Todos os dias ela insistia que ele fosse para a cama com ela, mas José não concordava e também evitava estar perto dela. ¹¹ Mas um dia, como de costume, ele entrou na casa para fazer o seu trabalho, e nenhum empregado estava ali. ¹² Então ela o agarrou pela capa e disse:

— Venha, vamos para a cama.

Mas ele escapou e correu para fora, deixando a capa nas mãos dela. ¹³ Quando notou que, ao fugir, ele havia deixado a capa nas suas mãos, ¹⁴ a mulher chamou os empregados da casa e disse:

— Vejam só! Este hebreu, que o meu marido trouxe para casa, está nos insultando. Ele entrou no meu quarto e quis ter relações comigo, mas eu gritei o mais alto que pude. ¹⁵ Logo que comecei a gritar bem alto, ele fugiu, deixando a sua capa no meu quarto.

¹⁶ Ela guardou a capa até que o dono de José voltou. ¹⁷ Aí contou a mesma história, assim:

— Esse escravo hebreu, que você trouxe para casa, entrou no meu quarto e quis abusar de mim. ¹⁸ Mas eu gritei bem alto, e ele correu para fora, deixando a sua capa no meu quarto. ¹⁹ Veja só de que jeito o seu escravo me tratou!

Quando ouviu essa história, o dono de José ficou com muita raiva. ²⁰ Ele agarrou José e o pôs na cadeia onde ficavam os presos do rei. E José ficou ali. ²¹ Mas o Senhor estava com ele e o abençoou, de modo que ele conquistou a simpatia do carcereiro. ²² Este pôs José como encarregado de todos os outros presos, e era ele quem mandava em tudo o que se fazia na cadeia. ²³ O carcereiro não se preocupava com nada do que estava entregue a José, pois o Senhor estava com ele e o abençoava em tudo o que fazia.

José explica dois sonhos

40 Passado algum tempo, o rei do Egito foi ofendido por dois dos seus servidores, isto é, o chefe dos copeiros, que era encarregado de servir vinho, e o chefe dos padeiros. ² O rei ficou furioso com os dois ³ e mandou que fossem postos na cadeia que ficava na casa do capitão da guarda, no mesmo lugar onde José estava preso. ⁴ Eles ficaram muito tempo ali, e o capitão deu a José a tarefa de cuidar deles.

⁵ Certa noite, ali na cadeia, o copeiro e o padeiro tiveram um sonho cada um. E cada sonho queria dizer alguma coisa. ⁶ Quando José veio vê-los de manhã, notou que estavam preocupados. ⁷ Então perguntou:

— Por que vocês estão com essa cara tão triste hoje?

⁸ Eles responderam:

— Cada um de nós teve um sonho, e não há ninguém que saiba explicar o que esses sonhos querem dizer.

— É Deus quem dá à gente a capacidade de explicar os sonhos — disse José. — Vamos, contem o que sonharam.

⁹ Então o chefe dos copeiros contou o seu sonho. Ele disse:

— Sonhei que na minha frente havia uma parreira ¹⁰ que tinha três galhos. Assim que as folhas saíam, apareciam as flores, e estas viravam uvas maduras. ¹¹ Eu estava segurando o copo do rei; espremia as uvas no copo e o entregava ao rei.

¹² José disse:

— A explicação é a seguinte: os três galhos são três dias. ¹³ Daqui a três dias o rei vai mandar soltá-lo. Você vai voltar ao seu trabalho e servirá vinho ao rei, como fazia antes. ¹⁴ Porém, quando você estiver muito bem lá, lembre de mim e por favor tenha a bondade de falar a meu respeito com o rei, ajudando-me assim a sair desta cadeia. ¹⁵ A verdade é que foi à força que me tiraram da terra dos hebreus e me trouxeram para o Egito; e mesmo aqui no Egito não fiz nada para vir parar na cadeia.

¹⁶ Quando o chefe dos padeiros viu que a explicação era boa, disse:

— Eu também tive um sonho. Sonhei que estava carregando na cabeça três cestos de pão. ¹⁷ No cesto de cima havia todo tipo de comidas assadas que os padeiros fazem para o rei. E as aves vinham e comiam dessas comidas.

¹⁸ José explicou assim:

— O seu sonho quer dizer isto: os três cestos são três dias. ¹⁹ Daqui a três dias o rei vai soltá-lo e vai mandar cortar a sua cabeça. Depois o seu corpo será pendurado num poste de madeira, e as aves comerão a sua carne.

²⁰ Três dias depois o rei comemorou o seu aniversário, oferecendo um banquete a todos os seus funcionários. Ele mandou soltar o chefe dos copeiros e o chefe dos padeiros e deu ordem para que viessem ao banquete. ^21-22 E aconteceu exatamente o que José tinha dito: o rei fez com que o copeiro voltasse ao seu antigo trabalho de servir vinho ao rei e mandou que o padeiro fosse executado. ²³ Porém o chefe dos copeiros não lembrou de José; esqueceu dele completamente.

José explica os sonhos do rei

41 Dois anos se passaram. Um dia o rei do Egito sonhou que estava de pé na beira do rio Nilo. ² De repente, saíram do rio sete vacas bonitas e gordas, que começaram a comer o capim da beira do rio. ³ Logo em seguida saíram do rio outras sete vacas, feias e magras, que foram ficar perto das primeiras vacas, na beira do rio. ⁴ E as vacas feias e magras engoliram as bonitas e gordas.

Aí o rei acordou. ⁵ Mas tornou a dormir e teve outro sonho. Desta vez ele viu sete espigas de trigo que saíam de um mesmo pé; elas eram boas e cheias de grãos. ⁶ Depois saíram sete espigas secas e queimadas pelo vento quente do deserto ⁷ e elas engoliram as sete espigas cheias e boas.

O rei acordou: tinha sido um sonho. ⁸ De manhã ele estava muito preocupado e por isso mandou chamar todos os adivinhos e todos os sábios do Egito. O rei contou os seus sonhos, mas nenhum dos sábios foi capaz de dar a explicação. ⁹ Então o chefe dos copeiros disse ao rei:

— Chegou a hora de confessar um erro que cometi. ¹⁰ Um dia o senhor ficou com raiva de mim e do chefe dos padeiros e nos mandou para a cadeia, na casa do capitão da guarda. ¹¹ Certa noite cada um de nós teve um sonho, e cada sonho queria dizer uma coisa. ¹² Lá na cadeia estava com a gente um moço hebreu, que era escravo do capitão da guarda. Contamos a esse moço os nossos sonhos, e ele explicou o que queriam dizer. ¹³ E tudo deu certo, exatamente como ele havia falado. Eu voltei para o meu serviço, e o padeiro foi enforcado.

¹⁴ Então o rei mandou chamar José, e foram depressa tirá-lo da cadeia. Ele fez a barba, trocou de roupa e se apresentou ao rei. ¹⁵ Então o rei disse:

— Eu tive um sonho que ninguém conseguiu explicar. Ouvi dizer que você é capaz de explicar sonhos.

¹⁶ — Isso não depende de mim — respondeu José. — É Deus quem vai dar uma resposta para o bem do senhor, ó rei.

A mãe e os irmãos de Jesus^(A)

⁴⁶ Quando Jesus ainda estava falando ao povo, a mãe e os irmãos dele chegaram. Ficaram do lado de fora e pediram para falar com ele. ⁴⁷ Então alguém disse a Jesus:

— Escute! A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora e querem falar com o senhor.

⁴⁸ Jesus perguntou:

— Quem é a minha mãe? E quem são os meus irmãos?

⁴⁹ Então apontou para os seus discípulos e disse:

— Vejam! Aqui estão a minha mãe e os meus irmãos. ⁵⁰ Pois quem faz a vontade do meu Pai, que está no céu, é meu irmão, minha irmã e minha mãe.

O semeador^(B)

13 Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa, foi para a beira do lago da Galileia, sentou-se ali e começou a ensinar. ² A multidão que se ajuntou em volta dele era tão grande, que ele entrou num barco e sentou-se; e o povo ficou em pé na praia. ³ Jesus usou parábolas para ensinar muitas coisas. Ele disse:

— Escutem! Certo homem saiu para semear. ⁴ Quando estava espalhando as sementes, algumas caíram na beira do caminho, e os passarinhos comeram tudo. ⁵ Outra parte das sementes caiu num lugar onde havia muitas pedras e pouca terra. As sementes brotaram logo porque a terra não era funda. ⁶ Mas, quando o sol apareceu, queimou as plantas, e elas secaram porque não tinham raízes. ⁷ Outras sementes caíram no meio de espinhos, que cresceram e sufocaram as plantas. ⁸ Mas as sementes que caíram em terra boa produziram na base de cem, de sessenta e de trinta grãos por um.

⁹ E Jesus terminou, dizendo:

— Se vocês têm ouvidos para ouvir, então ouçam.

Por que Jesus usava parábolas^(C)

¹⁰ Então os discípulos chegaram perto de Jesus e perguntaram:

— Por que é que o senhor usa parábolas para falar com essas pessoas?

¹¹ Jesus respondeu:

— A vocês Deus mostra os segredos do Reino do Céu, mas, a elas, não. ¹² Pois quem tem receberá mais, para que tenha mais ainda. Mas quem não tem, até o pouco que tem lhe será tirado. ¹³ É por isso que eu uso parábolas para falar com essas pessoas. Porque elas olham e não enxergam; escutam e não ouvem, nem entendem. ¹⁴ E assim acontece com essas pessoas o que disse o profeta Isaías:

¹⁶ Jesus continuou, dizendo:

— Mas vocês, como são felizes! Pois os seus olhos veem, e os seus ouvidos ouvem. ¹⁷ Eu afirmo a vocês que isto é verdade: muitos profetas e muitas outras pessoas do povo de Deus gostariam de ver o que vocês estão vendo, mas não puderam; e gostariam de ouvir o que vocês estão ouvindo, mas não ouviram.

Jesus explica a parábola do semeador^(D)

¹⁸ — Então escutem e aprendam o que a parábola do semeador quer dizer. ¹⁹ As pessoas que ouvem a mensagem do Reino, mas não a entendem, são como as sementes que foram semeadas na beira do caminho. O Maligno vem e tira o que foi semeado no coração delas. ²⁰ As sementes que foram semeadas onde havia muitas pedras são as pessoas que ouvem a mensagem e a aceitam logo com alegria, ²¹ mas duram pouco porque não têm raiz. E, quando por causa da mensagem chegam os sofrimentos e as perseguições, elas logo abandonam a sua fé. ²² Outras pessoas são parecidas com as sementes que foram semeadas no meio dos espinhos. Elas ouvem a mensagem, mas as preocupações deste mundo e a ilusão das riquezas sufocam a mensagem, e essas pessoas não produzem frutos. ²³ E as sementes que foram semeadas em terra boa são aquelas pessoas que ouvem, e entendem a mensagem, e produzem uma grande colheita: umas, cem; outras, sessenta; e ainda outras, trinta vezes mais do que foi semeado.

Uma pessoa inocente ora pedindo justiça

Oração de Davi.

³³ O Senhor amaldiçoa a casa dos maus, porém abençoa o lar dos que são corretos. ³⁴ Ele zomba dos que zombam dele, mas ajuda os humildes. ³⁵ Os sábios ganharão prestígio, mas os que não têm juízo passarão cada vez mais vergonha.