The Daily Audio Bible

Чудо на реке Иордан

3 На следующий день, рано утром, Иисус и весь народ Израиля встали, покинули Ситтим и двинулись к реке Иордан. Они расположились лагерем у реки, не переправляясь через неё. ² Через три дня начальники прошли по лагерю ³ и отдали народу приказ: «Когда вы увидите священников и левитов, несущих ковчег Соглашения, идите за ними. ⁴ Но не следуйте слишком близко от них. Держитесь позади приблизительно на расстоянии одного километра^[a]. Вы не бывали здесь раньше, но если пойдёте за ними, то будете знать, куда идти».

⁵ Иисус сказал народу: «Освятитесь, завтра Господь сотворит среди вас чудеса».

⁶ Священникам Иисус сказал: «Возьмите ковчег Соглашения и перейдите реку впереди народа». Священники подняли ковчег и понесли его перед народом.

⁷ Тогда Господь сказал Иисусу: «Сегодня Я начну прославлять тебя, чтобы весь народ Израиля видел это. Тогда люди узнают, что Я буду с тобой, как был с Моисеем. ⁸ Священники понесут ковчег Соглашения, а ты отдай им приказ идти к реке Иордан и остановиться, прежде чем войти в воду».

⁹ Тогда Иисус сказал народу Израиля: «Подойдите и послушайте, что сказал Господь, Бог ваш. ¹⁰ Вот доказательство того, что живой Бог воистину пребывает с вами и что Он поразит ваших врагов. Он разгромит хананеев, хеттеев, евеев, ферезеев, гергесеев, аморреев и иевусеев и заставит их покинуть эту землю. ¹¹ Ковчег Соглашения Господа всей земли пойдёт перед вами, когда вы будете переходить реку Иордан. ¹² Выберите двенадцать человек, по одному человеку от каждого колена Израиля. ¹³ Священники понесут святой ковчег Господа, Владыки всей земли, перед вами в Иордан, и, когда они войдут в воду, течение воды остановится и она стеной встанет позади этого места».

¹⁴ Священники понесли ковчег Соглашения. Народ двинулся за ними из лагеря и начал переходить Иордан. ¹⁵ (Во время сбора урожая река Иордан особенно полноводна и выходит из берегов). Священники, нёсшие ковчег, подошли к берегу реки и вошли в воду. ¹⁶ Течение тут же остановилось, и вода встала стеной на всём пути до самого города Адам, находящегося около Цартана, и народ перешёл реку около Иерихона. ¹⁷ Земля в этом месте стала сухой; священники донесли ковчег Соглашения Господа до середины реки и остановились. Они ждали там, пока народ Израиля не перешёл реку по сухой земле.

Камни, напоминающие людям о переходе через Иордан

4 После того как народ перешёл реку Иордан, Господь сказал Иисусу: ² «Возьми двенадцать человек, по одному из каждого колена. ³ Вели им поднять из реки, с того места, где стояли священники, двенадцать камней. Пусть они несут эти камни с собой и положат их там, где вы будете ночевать этой ночью».

⁴ Иисус выбрал двенадцать человек из каждого колена и ⁵ сказал им: «Войдите в реку, туда, где находится ковчег Соглашения Господа, Бога вашего. Каждый из вас должен найти по камню и вынести этот камень на плече. На каждое колено Израиля будет по одному камню. ⁶ Эти камни будут для вас знамением. В будущем ваши дети спросят вас: „Что означают эти камни?” ⁷ Вы расскажете детям, что Господь остановил воду в реке Иордан, что, когда святой ковчег Соглашения Господа переходил реку, течение воды остановилось. Эти камни помогут народу Израиля всегда помнить об этом».

⁸ Израильтяне сделали так, как велел им Иисус. Они взяли двенадцать камней с середины реки Иордан, по одному камню на каждое колено Израиля, и сделали то, что Господь повелел Иисусу. Люди принесли эти камни с собой и положили их в том месте, где они раскинули лагерь. ⁹ (Иисус положил другие двенадцать камней посреди реки, в том месте, где стояли священники, нёсшие святой ковчег Господа. Эти камни лежат там и до сих пор).

¹⁰ Господь повелел Иисусу сказать народу то же, что и Моисей завещал Иисусу. Священники, несшие святой ковчег, стояли на середине реки до тех пор, пока всё не было исполнено, а народ тем временем поспешно переходил реку. ¹¹ После того как все перешли реку, священники снова понесли ковчег Господа перед народом.

¹² Мужчины из колен Рувима, Гада и половины колена Манассии сделали всё, как велел им Моисей. Они перешли реку впереди других и были готовы к войне. ¹³ Около сорока тысяч воинов, готовых к сражению, прошли перед Господом и маршем подходили к равнинам Иерихона.

¹⁴ В тот день Господь сделал Иисуса великим человеком в глазах всего Израиля, и после этого народ стал почитать его. Они почитали Иисуса всю его жизнь так же, как почитали Моисея.

¹⁵ В то время, когда священники всё ещё стояли в реке, Господь сказал Иисусу: ¹⁶ «Прикажи священникам выйти из реки».

¹⁷ Иисус приказал священникам: «Выходите из Иордана».

¹⁸ Священники вышли из реки и вынесли ковчег Соглашения Божьего. Когда их ноги коснулись твёрдой земли на другой стороне реки, вода снова потекла по руслу реки и затопила берега как прежде.

¹⁹ Народ перешёл Иордан на десятый день первого месяца и расположился лагерем в Галгале, к востоку от Иерихона. ²⁰ Люди принесли с собой двенадцать камней, которые взяли из Иордана, и Иисус установил их в Галгале. ²¹ Затем он сказал народу: «В будущем ваши дети спросят своих родителей: „Что означают эти камни?” ²² А вы скажете детям: „Эти камни помогают нам помнить, как народ Израиля перешёл через Иордан по сухой земле. ²³ Господь, Бог ваш, иссушил воды Иордана. Река была сухая, пока народ переходил её, так же как было и у Красного моря. Помните, Господь остановил воды Красного моря, чтобы народ мог перейти его. ²⁴ Господь сделал это для того, чтобы весь народ в этой стране знал силу Господа. И тогда люди будут всегда бояться Господа, Бога вашего”».

Не ставь себя выше другого

⁷ Иисус заметил, что некоторые из гостей выбирают для себя за столом самые почётные места. Тогда Он рассказал такую притчу: ⁸ «Если тебя пригласили на свадебный пир, не старайся занять самое почётное место, так как может случиться, что кто-то более важный, чем ты, тоже приглашён. ⁹ Тогда тот, кто позвал тебя на пир, подойдёт к тебе и скажет: „Уступи место этому человеку”, и тебе придётся с позором занять за столом самое непочётное место. ¹⁰ Если ты приглашён на пир, придя туда, займи самое непочётное место, тогда тот, кто пригласил тебя, подойдёт к тебе и скажет: „Друг, займи более почётное место”, и ты возвысишься в глазах всех сидящих за столом. ¹¹ Потому что каждый, кто возвышает сам себя, будет унижен, тот же, кто принижает себя, будет возвышен».

За бескорыстие будешь вознаграждён

¹² Обращаясь к пригласившему Его фарисею, Иисус сказал: «Когда устраиваешь званый обед или ужин, не приглашай одних только друзей или братьев, или родственников, или богатых соседей, надеясь на ответное приглашение, чтобы они воздали тебе тем же. ¹³ Но, когда созываешь гостей, приглашай к себе бедных и увечных, хромых и слепых. ¹⁴ Тогда ты будешь благословлён, так как у них нет средств, чтобы вознаградить тебя в ответ. Бог вознаградит тебя в тот час, когда все праведные восстанут из мёртвых».

Притча о званом обеде

(Мф. 22:1-10)

¹⁵ Один из тех, кто сидел за столом вместе с Иисусом, услышал это и сказал Ему: «Блажен тот, кто будет есть в Царстве Божьем!»

¹⁶ Но Иисус ответил ему: «Некий человек устроил званый обед и пригласил множество гостей, ¹⁷ и, когда наступил час обеда, он послал своего слугу оповестить всех приглашённых: „Приходите, потому что всё готово”. ¹⁸ Но гости отказались прийти, и каждый при этом дал своё объяснение. Один сказал: „Извини, но я купил землю, и мне нужно пойти взглянуть на неё”. ¹⁹ А другой сказал: „Я купил пять пар быков, и мне необходимо посмотреть, как они пашут. Поэтому прошу, извини моё отсутствие”. ²⁰ И третий сказал: „Я только что женился и потому не могу прийти на обед”. ²¹ Слуга вернулся домой и передал всё это господину. Рассердившись, господин приказал слуге: „Обойди все улицы и переулки города и приведи сюда нищих, увечных, слепых и калек”. ²² Немного погодя, слуга сказал: „Господин, всё исполнено, но за столом ещё много места”. ²³ Тогда господин приказал слуге: „Пойди по дорогам и просёлкам и созови сюда всех, кого там увидишь, чтобы мой дом был полон народа. ²⁴ Говорю тебе, что никто из приглашённых мной раньше больше никогда не будет у меня на пиру”».

Не поступайте опрометчиво

(Мф. 10:37-38)

²⁵ Множество народа шло с Иисусом. Обернувшись, Он сказал им: ²⁶ «Если кто приходит ко Мне, любя отца и мать, жену и детей, братьев, сестёр или даже свою собственную жизнь больше, чем Меня, то он не может быть Моим учеником. ²⁷ Кто не несёт свой крест и не следует за Мной, не может быть Моим учеником. ²⁸ Если кто из вас захочет построить башню, разве не сядет он прежде всего подсчитать, во сколько она ему обойдётся и достаточно ли у него средств, чтобы завершить строительство? ²⁹ Иначе, если он заложит основание, но не сможет закончить дом, все видевшие это, станут над ним смеяться, ³⁰ говоря: „Этот человек начал строить, но не смог закончить”.

³¹ Или какой царь вступит в войну с другим царём, не посоветовавшись прежде, сможет ли он с десятью тысячами противостоять идущему на него с двадцатью тысячами? ³² И если не сможет, то пошлёт послов узнать об условиях мира, пока другой ещё далеко. ³³ Так и каждый из вас, кто не откажется от всего, что имеет, не может быть Моим учеником!

Цена соли

(Мф. 5:13; Мк. 9:50)

³⁴ Соль хороша, но если она станет безвкусной, то какой от неё прок? Ведь её нельзя снова сделать солёной. ³⁵ Она не годится ни в землю, ни в удобрение, и люди выбрасывают её. Имеющий уши да услышит!»

¹ Дирижёру хора. Под аккомпанемент гефа. Песнь Асафа.