The Daily Audio Bible

¹⁶ Рано утром Иисус привёл всех израильтян и поставил их перед Господом. Все колена стояли перед Господом, и Он выбрал колено Иуды. ¹⁷ Всё колено Иуды стояло перед Господом, и Он выбрал род Зары и велел им подходить по семействам. ¹⁸ Затем Иисус велел каждому мужчине из семейства Зимврия подходить по одному. И Господь выбрал Ахана, сына Хармия, сына Зимврия, сына Зары.

¹⁹ Тогда Иисус сказал Ахану: «Сын мой, тебе следует почитать Господа Бога и исповедаться перед Ним в грехах. Скажи мне, что ты сделал, и не пытайся ничего от меня скрыть».

²⁰ Ахан ответил: «Это правда! Я согрешил против Господа, Бога Израиля. Вот что я сделал: ²¹ мы захватили город Иерихон и всё, что в нём было. Я увидел красивую одежду из Вавилона, около 2,5 килограмма серебра^[a] и 600 граммов золота^[b] и захотел взять эти вещи себе. Они все в земле под моим шатром, а серебро спрятано под одеждой»^[c].

²² Иисус послал людей в шатёр, они поспешили туда и нашли спрятанное в шатре и серебро под ним. ²³ Они вынесли всё это из шатра и принесли к Иисусу и всему народу; и положили всё это на землю перед Господом.

²⁴ Затем Иисус и весь народ повели Ахана, сына Зары, в долину Ахор. Они принесли также серебро, одежду и золото. Они привели сыновей и дочерей Ахана, его скот, ослов, овец, шатёр и всё его имущество. ²⁵ Иисус сказал: «Ты принёс нам много бед! А теперь Господь наведёт беду на тебя!» И весь народ начал бросать камни в Ахана и его семью, пока они не умерли, а потом люди сожгли их и всё их имущество. ²⁶ После сожжения Ахана, они набросали на его труп груду камней, которые уцелели и по сей день. Поэтому место называется Долина Ахор^[d]. После этого гнев Господа на народ утих.

Гай уничтожен

8 Господь сказал Иисусу: «Не страшись и не сдавайся. Веди всех своих воинов на Гай^[e]. Я помогу тебе победить царя гайского. Я отдаю тебе его народ, его город и его землю. ² Ты сделаешь с Гаем и его царём то же, что сделал с Иерихоном и его царём. Только на этот раз ты можешь оставить себе его богатства и разделить их со своим народом. А теперь, вели своим воинам устроить засаду позади города».

³ Тогда Иисус повёл всю свою армию к Гаю. Он выбрал тридцать тысяч самых лучших воинов и послал их ночью. ⁴ Он дал им такой наказ: «Внимательно слушайте, что я скажу вам. Вы должны устроить засаду за городом и ждать, когда придёт время атаки. Не отходите далеко от города и будьте готовы. ⁵ Я поведу людей за собой к городу. Те, кто в городе, выйдут оттуда, чтобы сражаться с нами, а мы повернём и побежим от них, как и в прошлый раз. ⁶ Они станут гнать нас от города, думая, что мы бежим от них, как и прежде. Когда же мы побежим от них, ⁷ вы поднимитесь из засады и захватите город. Господь, Бог ваш, даст вам силу победить. ⁸ Вы должны делать то, что говорит Господь. Следите за мной, и я дам вам команду атаковать город. Захватите город и сожгите его».

⁹ Иисус послал этих людей в засаду и стал ждать. Они пошли и засели между Вефилем и Гаем, с западной стороны Гая. А Иисус ночевал в ту ночь со своим народом.

¹⁰ Рано утром Иисус собрал воинов. Он и старейшины Израиля повели войско к Гаю. ¹¹ Все воины, которые были с Иисусом, подошли к Гаю и остановились перед городом. Войско расположилось лагерем с северной стороны, а между лагерем и городом лежала долина.

¹² Затем Иисус выбрал пять тысяч человек и посадил их в засаду с западной стороны города, между Вефилем и Гаем. ¹³ Иисус приготовил своих воинов к сражению. Главный лагерь находился с северной стороны города, а остальные воины были в засаде с западной стороны. В ту ночь Иисус спустился в долину.

¹⁴ Когда царь Гая увидел израильскую армию, он и его народ поднялись и вышли сражаться против армии Израиля. Царь выступил с восточной стороны города и поэтому не видел воинов, находившихся в засаде позади него.

¹⁵ Иисус и все воины Израиля дали армии Гая потеснить себя, и Иисус со своими воинами побежал на восток, к пустыне. ¹⁶ Народ в городе стал кричать и преследовать Иисуса и его воинов. Весь народ вышел из города. ¹⁷ Весь народ Гая и Вефиля погнался за израильской армией, и город остался открытым и незащищённым.

¹⁸ Затем Господь сказал Иисусу: «Обрати своё копьё к Гаю, потому что Я отдаю его тебе». Тогда Иисус обратил своё копьё к городу. ¹⁹ Увидев это, сидевшие в засаде бросились бежать к городу и, захватив его, сожгли.

²⁰ Жители Гая оглянулись и увидели, что их город горит и дым от пожарища поднимается к небу. Храбрость и сила покинули их, и они перестали преследовать воинов Израиля. Те тоже остановились и, повернув назад, стали сражаться против жителей Гая, у которых не было безопасного места, куда бы они могли бежать. ²¹ Увидев, что их армия овладела городом и что от него поднимается дым, Иисус и его люди повернули назад и стали сражаться с жителями Гая, ²² а те воины, которые были в засаде, вышли из города, чтобы помочь им. Израильская армия окружила жителей Гая с двух сторон. Израильтяне сражались до тех пор, пока ни одного жителя города не осталось в живых. Ни одному из них не удалось скрыться. ²³ Но царя Гая оставили в живых и привели к Иисусу.

Описание сражения

²⁴ Во время сражения армия Израиля преследовала жителей Гая до самых полей и пустыни. Когда же они перебили всех жителей Гая в полях и в пустыне, они отправились назад в Гай и убили всех, кто ещё оставался там в живых. ²⁵ В тот день погибли все жители Гая: около двенадцати тысяч мужчин и женщин. ²⁶ Иисус держал своё копьё, обратив его к Гаю, чтобы это было сигналом для его людей разрушить город, и не опускал руки до тех пор, пока все жители города не были перебиты. ²⁷ Следуя Господнему наставлению, которое Он дал Иисусу, израильтяне оставили себе скот и другие ценности, захваченные в Гае.

²⁸ Иисус сжёг город Гай, превратив его в вечные руины, каким он и остаётся до сего дня. ²⁹ Иисус повесил царя Гая на дереве и оставил его висеть так до вечера. После захода солнца Иисус велел людям снять тело царя с дерева. Они бросили его у ворот города и набросали на труп груду камней. Эти камни и сейчас лежат там.

³⁰ Затем Иисус построил жертвенник Господу, Богу Израиля, на горе Гевал. ³¹ Слуга Господа, Моисей, приказал израильтянам строить жертвенник так, как было указано в книге Закона Моисея. Жертвенник был построен из цельных камней, не отделанных никаким инструментом. На этом алтаре они принесли Господу жертву всесожжения и приношения содружества.

³² Иисус написал на камнях Закон Моисея. Он сделал это на виду у всего израильского народа. ³³ Старейшины, надзиратели, судьи и весь народ Израиля стояли вокруг ковчега Соглашения, перед священниками левитами, которые несли святой ковчег Господа. Народ Израиля и чужеземцы—все стояли с ними, одна половина перед горой Гевал, а другая—у горы Гаризим. Израильтяне сделали так, потому что Моисей, слуга Господний, повелел им там собраться, чтобы получить благословение.

³⁴ Иисус зачитал все слова Закона, благословения и проклятия, всё, как было записано в книге Закона. ³⁵ Народ Израиля собрался вместе с женщинами, детьми и всеми чужеземцами, которые были среди них, и Иисус прочёл все заповеди, данные Моисеем.

Гаваонитяне обманывают Иисуса

9 Об этом услышали все цари к западу от реки Иордан. Это были цари хеттеев, аморреев, хананеев, ферезеев, евеев и иевусеев, которые жили в горной местности, на равнинах и вдоль берега Средиземного моря, вплоть до самого Ливана. ² Все они собрались вместе и договорились сразиться с Иисусом и народом Израиля.

Об истинном богатстве

16 Тогда Иисус сказал ученикам: «У одного богатого человека был управляющий. Его обвиняли в том, что он расточал имущество. ² Позвав управляющего, хозяин сказал: „Я слышал плохое о тебе. Дай отчёт в твоём управлении, так как ты не можешь больше быть управляющим”. ³ Тогда управляющий сказал сам себе: „Что же мне делать? Мой хозяин собирается отобрать у меня должность. Я слишком слаб, чтобы копать землю, а просить милостыню стыжусь. ⁴ Я знаю, что сделать, чтобы люди принимали меня в своих домах, когда меня отстранят от управления”. ⁵ Он созвал всех должников своего господина и сказал первому из них: „Сколько ты должен моему господину?” ⁶ Тот ответил: „Сто мер^[a] масла”. Тогда управляющий сказал ему: „Возьми свой счёт, сядь и поскорее напиши, что должен пятьдесят мер”. ⁷ А у другого он спросил: „А ты сколько должен?” Тот ответил: „Сто мер^[b] пшеницы”. И сказал ему управляющий: „Возьми свой счет и напиши, что должен восемьдесят мер”. ⁸ Позже хозяин похвалил бесчестного управляющего, потому что тот поступил хитро. Да, люди мирские более ловки в обращении с себе подобными, чем люди духовные».

⁹ Иисус продолжал: «Я говорю вам: пользуйтесь тем, что дано вам на этом свете, чтобы угодить Богу. И когда вы лишитесь всего земного, вы будете радушно приняты в том доме, который извечен. ¹⁰ Потому что тот, кому можно довериться в малом, не подведёт и в большом. Если же ты бесчестен в малом, то обманешь и в большом. ¹¹ И если нельзя доверить тебе земные богатства, то и истинные небесные сокровища не будут доверены тебе. ¹² И если нельзя тебе доверить чужое имущество, то и твоё собственное тебе дано не будет.

¹³ Ни один слуга не может служить двум господам одновременно: он либо будет любить одного господина и ненавидеть другого, либо он будет верным слугой одному, но нерадивым другому. Вы не можете служить и Богу, и деньгам^[c] одновременно».

Закон Божий незыблем

(Мф. 11:12-13)

¹⁴ Фарисеи, любившие деньги, слушали всё это и насмехались над Иисусом. ¹⁵ Тогда Иисус обратился к ним с такими словами: «Вы стараетесь выглядеть праведниками в глазах других людей, но Бог знает ваши сердца. То, что люди считают ценным—отвратительно Богу.

¹⁶ До Иоанна был Закон Моисея и пророки. После него стали проповедовать Царство Божье, и многие изо всех сил стремятся попасть в него. ¹⁷ Однако скорее сгинут небо и земля, чем хотя бы единая точка из закона потеряет силу.

¹⁸ Каждый, кто разводится со своей женой и женится на другой, совершает грех прелюбодеяния. И тот, кто женится на разведённой, сам повинен в прелюбодеянии».

¹ Одна из хвалебных песен Асафа.