The Daily Audio Bible
Today's audio is from the EHV. Switch to the EHV to read along with the audio.
31 «Я заключил договор с моими глазами,
чтобы они не глядели жадно на женщин.
2 Что Всемогущий Господь людям даёт?
Как Он платит из Своего небесного дома?
3 Разве беды и несчастья не для злобных,
и разве гибель не для тех, кто ложь несёт?
4 Разве пути мои не видны Богу,
разве шаги мои Он не считает?
5 Если я жил во лжи
и ноги вели меня к обману,
6 пусть тогда взвесит меня Господь
на верных весах и убедится в том,
что я невиновен.
7 Если свернул я с правильного пути,
если глаза мои повернули сердце к злу
или руки мои от греха нечисты,
8 пусть тогда съедят другие всё, что я посеял,
и да будут вырваны с корнем мои посевы.
9 Если женщиной соблазнилось сердце моё,
если прятался я ради греха
у двери моего соседа,
10 пускай тогда моя жена
будет служить другому,
пусть другие будут ночью с ней,
11 поскольку это было бы постыдно,
и был бы грех подсуден мой.
12 Этот грех как огонь, сжигающий до основания,
способный уничтожить всё моё добро.
13 Если я отказывался быть справедливым к слугам,
когда имели они жалобы против меня,
14 что стану делать я, представ пред Богом?
Что буду отвечать,
когда Он спросит объяснения?
15 Разве не Он меня создал во чреве,
равно как и всех слуг моих?
Всем нам внутри матерей Он форму дал.
16 Я никогда не отказывал в помощи бедным
и вдовам всем, чем можно помогал.
17 Я никогда не держал хлеб лишь для себя,
хлебом своим я всегда делился с сиротою.
18 Всю мою жизнь был я отцом тем,
у кого отцов не осталось.
Вдов опекаю я всю жизнь.
19 Когда я видел, как страдают люди,
лишённые одежды и покрова,
20 я одевал их, шерсть моих овец обогревала их,
и всей душой они меня благословляли.
21 Я никогда не посылал угрозы сироте,
даже когда все судьи были
поддержать меня готовы[a].
22 Если я так поступил, пусть отпадёт
от плеча рука моя и отвалится пусть от локтя.
23 Но подобного я не содеял,
потому что страшусь наказания от Бога
и благоговею пред величием Его.
24 Никогда я не доверял моему богатству,
никогда не сказал золоту:
„Ты—защита моя и надежда”.
25 Я богатством своим никогда не гордился,
много я заработал, но не этим был счастлив я.
26 Ни сиянию солнца, ни ясной луне
никогда я не поклонялся.
27 Никогда глуп настолько не был я,
чтобы им поклоняться.
28 Этот грех заслуживает наказания,
и если бы я поклонялся им,
то Всемогущему Богу был бы неверен я.
29 Не радовался никогда я гибели врагов
и не торжествовал,
когда к недругам несчастья приходили.
30 Греха проклятия врагов иль пожелания смерти
мои уста не знают.
31 Всем людям дома моего известно,
что странников всегда кормил я.
32 И место спать я в доме им давал,
чтоб ночь на улице не застала их.
33 Пытаются другие скрыть свои грехи,
но я вины своей не прятал.
34 Я не боялся никогда, что люди скажут,
из страха перед этим не молчал,
не уходил за дверь и не боялся,
что люди меня могут ненавидеть.
35 Хочу, чтоб кто-нибудь меня услышал,
я объясню все свои слова.
Хочу, чтобы Всемогущий Бог ответил,
чтобы написал Он, в чём же я неправ.
36 Тогда носил бы этот знак я на плечах,
на голову надел бы как корону.
37 Тогда я смог бы объяснить свои поступки,
я к Богу смог бы словно князь
прийти с поднятой гордо головою.
38 Платил всегда я бедным за работу,
никто из них не умер на полях моих[b].
39 За всё, полученное от земли,
я земледельцам заплатил,
я не пытался землю отобрать у тех,
кто ею владеет.
40 И если я когда-нибудь так сделал,
пусть сорною травою вместо хлеба
и ячменя моя покроется земля».
На этом кончились слова Иова.
Елиуй вступает в спор
32 И тогда три друга Иова перестали ему отвечать, потому что Иов был уверен в своей невиновности. 2 Но юноша Елиуй, сын Варакеля, потомка по имени Вуз из семьи Арама, рассердился на Иова за то, что тот считал себя справедливей Бога. 3 Елиуй рассердился и на троих друзей Иова за то, что никто из них не смог ответить на вопросы Иова и что они не смогли доказать неправоту Йова. 4 Елиуй был моложе всех и поэтому ждал, когда выскажутся все старшие и когда он сможет говорить. 5 И когда он увидел, что три друга Иова ничего не могут добавить, он снова рассердился. 6 Так что в спор вступил Елиуй, сын Варакеля вузитского, произнеся такие слова:
«Я молод годами, вы старше меня,
робел я, боялся высказать я мнение своё.
7 Я полагал, что старший имеет право первым говорить,
и должен мудрости учить старейший.
8 Но Божий Дух сообщает людям мудрость,
Его дыхание вселяет разум в нас.
9 Не только старые мудры,
не только они способны правду распознать.
10 Поэтому прошу вас, послушайте меня,
и я скажу вам то, что я считаю нужным.
11 Я ждал, пока вы говорили, слушал,
как вы Иову отвечали,
ждал, пока вы нужные слова искали.
12 Я осторожно слушал ваши речи,
но ни один из вас не доказал неправоту Иова
и не ответил доводам его.
13 Никто из вас сказать не может,
что мудрость он нашёл,
Бог должен отвечать Иову, а не люди.
14 Ко мне Иов не обращал свои слова,
и вашими речами не буду я Иову отвечать.
15 Иов, они исчерпали доводы свои,
им больше нечем на твои вопросы возразить.
16 Я ждал, пока они тебе ответят,
но они спорить перестали и молчат.
17 Теперь я дам тебе ответ,
скажу всё, что я думаю об этом.
18 Я полон слов,
не в силах больше их сдержать.
19 Я словно мехи с новым вином,
которые ещё не открывали,
или мехи, готовые порваться.
20 Я буду говорить—и будет легче мне.
Я должен отвечать!
21 К Иову должен относиться я,
как и к любому человеку,
и льстить ему не буду я.
22 И с кем-то обходиться лучше,
чем с другим, я не способен,
иначе Бог, мой Творец,
меня нещадно покарает».
33 «Итак, Иов, внимательно послушай,
что я тебе скажу.
2 Я говорить готов.
3 Сердце моё чисто, и слова мои будут честны,
и о том, что знаю, я правду говорю.
4 Дух Божий сотворил меня,
вся жизнь моя от Всемогущего исходит.
5 Слушай меня, Иов, и отвечай,
приготовь ответы для спора со мной.
6 Мы одинаковы перед Богом,
оба слеплены Им из глины.
7 Не бойся меня, Иов,
не стану я с тобой сурово обращаться.
8 Но слышал я, Иов, всё, что ты говорил,
я слышал все твои слова:
9 „Чист и безгрешен я,
безупречен и ни в чём я неповинен.
10 Но Бог восстал против меня,
Он считает меня врагом.
11 Бог на ноги мои кандалы надел,
пристально следит за поступками моими”.
12 Но в этом ты, Иов, неправ,
потому что Бог знает больше нас[c].
13 Ты споришь с Богом, Иов, думаешь,
что Господь всё должен объяснять.
14 Возможно, Бог действительно даёт объяснения нам,
однако люди их не понимают.
15-16 Бог людям говорит во снах,
в видениях ночных, когда их сон глубок.
Тогда они пугаются,
услышав предупреждения Господа.
17 Бог от неправильных поступков
и от гордыни предупреждает их.
18 Предостерегает Бог,
чтобы спасти от смерти их,
чтоб уберечь от истребления людей.
19 Услышать человеку предупреждения Господние
возможно и в постели,
когда он от наказания Божьего страдает.
Такою болью Бог его предупреждает,
что у него болят все кости.
20 Тогда и есть не может человек,
из-за боли он и лучшей пищей недоволен.
21 Плоть человека истощается,
он тонок настолько, что видны все кости.
22 Он приближается к могиле,
и жизнь его близка к концу.
23 У Бога много Ангелов и, быть может,
один из них следит за этим человеком
и Богу правильный даёт совет.
24 Тот Ангел к человеку добр, и, может быть,
он скажет Богу: „Спаси его от смерти,
нашёл я способ, как оплатить его грехи”.
25 Тогда вновь станет тело молодым и сильным,
и будет этот человек таким же, как в молодости.
26 Он будет молиться Богу,
и Господь ответит на его молитву,
и закричит он в радости,
и Богу поклонится, и будет в праведности жить.
27 С людьми другими он поделится и скажет:
„Да, я грешил, я правде изменял,
но Бог не покарал меня, как должно.
28 Бог мою душу спас от смерти,
и я могу вновь жизнью наслаждаться”.
29 И вновь всё делает Господь
для человека этого,
30 чтобы предупредить его,
спасти от смерти, чтоб он жизнью насладился.
31 Иов, прислушайся к моим словам,
молчи и дай мне дальше говорить.
32 Но если ты, Иов, мне хочешь возразить,
то говори, я выслушаю оправдания.
Я буду счастлив удостовериться,
что невиновен ты.
33 Но если нет, тогда молчи, Иов,
и мудрости я научу тебя».
Слуги Божьего нового соглашения
3 Не начинаем ли мы снова сами себя расхваливать? Или же нам нужны письма к вам или от вас, как это делают другие? Разумеется, нет! 2 Вы и есть наше письмо, написанное в наших сердцах, известное всем и прочитанное всеми. 3 Вы сами являетесь доказательством того, что вы—письмо Христово, написанное не чернилами, а Духом Бога живого, высеченное не на каменных скрижалях[a], а в человеческих сердцах.
4 Благодаря Христу мы можем с уверенностью утверждать это перед Богом. 5 Я не утверждаю, что мы своими силами можем творить добро,—это Бог даёт нам такую способность. 6 Он сделал нас исполнителями нового соглашения со Своим народом, соглашения, основанного не на письменном законе, а на Духе, так как письменный закон убивает, Дух же—даёт жизнь.
Новое соглашение—более славно
7 Если соглашение, принесшее смерть (закон, высеченный на камне), было так славно, что народ Израиля не мог смотреть в лицо Моисею, сиявшее этой славой, хотя такая слава и затмевается позднее, 8 то как же соглашение Духа, дарующего жизнь, не будет ещё более славным? 9 И если старое соглашение, осуждавшее людей в их грехе, было славным, то насколько же более славно соглашение, оправдывающее людей перед Богом. 10 Старое соглашение было исполнено славы, однако оно затмевается славой нового соглашения, которое превосходит в величии славу старого соглашения. 11 И если же то соглашение, которому было суждено потерять свою силу,—славно, тогда вечное соглашение ещё более славно.
12 Так как у нас есть надежда на это, мы смелы в своих речах 13 и не уподобляемся Моисею, который закрывал своё лицо пеленой, чтобы не видел народ Израиля угасание проходящей славы. 14 Однако умы израильтян были ослеплены, так как и до сегодняшнего дня при чтении закона[b] эта пелена, которая может быть поднята только через Христа, по-прежнему скрывает от них значение Писаний. 15 И по сей день, когда эти люди читают Закон Моисея, пелена окутывает их разум. 16 Когда же человек обращается к Господу, эта пелена спадает. 17 Господь же, о Котором я говорю,—это Дух, где же Дух Господний, там и свобода. 18 Но все мы с незакрытыми лицами, словно в зеркале видя славу Господнюю, принимаем подобие Его в возрастающей славе Его, и это преображение от Господа, то есть от Духа.
1 Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.
2 Своими ушами мы слышали, Боже,
рассказы наших отцов о том,
что совершал Ты испокон веков.
3 Великой силою Своею, Боже,
отнял Ты землю эту у других народов и нам её отдал.
Ты сокрушил всех тех, кто жил там раньше,
и эту землю вынудил оставить.
4 Не мечом наши отцы добыли землю,
не рукой своей победу обрели,
а лишь благодаря Твоей великой силе,
поскольку Ты их полюбил и приблизил их к Себе.
5 Бог мой, Ты—мой Царь!
Твоим повелением народ Иакова победит врага.
6 Только с Твоею помощью противника мы одолеем,
во имя Твоё затопчем мы его.
7 Я луку не доверяю,
и меч мой мне побед не принесёт.
8 Но Ты от врага спасение нам даёшь,
Ты—единственный,
Кто навлёк на неприятеля позор.
9 Мы Бога будем славить каждый день!
Во веки веков восславим Твоё имя! Селах
10 Но Ты нас покинул и предал позору,
Ты в битву нас не поведёшь.
11 Заставил нас попятиться перед врагами,
которые отняли у нас всё добро.
12 Ты нас как овец на съедение отдал,
рассеял среди чужих.
13 Ты продал Свой народ,
даже не торгуясь о цене.
14 Мы стали посмешищем для соседей,
над нами любой глумится.
15 И стали мы притчею во языцех
у разных народов земли,
о нас говоря, они качают головами.
16 Покрыт позором я,
и постоянно думаю лишь о своём стыде.
17 Я слышу, как враг мне оскорбления наносит,
он мне пытается насмешкой отплатить.
18 Но что бы ни случилось,
мы не забыли, Боже, о Тебе
и не отошли от соглашения Твоего.
19 Сердца наши не отвернулись от Твоих заветов,
и ноги с Твоей не свернули тропы.
20 Но Ты, подавив нас, могильной тьмою покрыл
и заставил искать убежища среди шакалов.
21 И если бы мы имя Твоё позабыли
и к чужим потянулись богам,
22 то разве, о Боже,
Ты не знал бы об этом?
Ведь для Тебя не существует тайн.
23 Мы ежедневно за Тебя
подвергаемся опасности смертельной.
Подобны овцам мы,
обречённым на погибель.
24 Так пробудись, Господь,
почему Ты спишь?
Вставай и не сторонись нас вечно!
25 Не прячь Своё лицо, не забывай
о нашем угнетении и бедах.
26 Мы в прах повержены
и в грязь уткнулись лица наши[a].
27 Проснись, спаси и сохрани
во имя Твоей любви, которой нет конца.
8 Приносящий несчастья сам несчастье пожнёт.
Он будет в итоге уничтожен несчастьем, порождённым им.
9 Щедрый будет благословен,
потому что он делит хлеб свой с бедными.
©2014 Bible League International