The Daily Audio Bible

² Hör mina ord, ni som är visa,
    lyssna till mig, ni som är förståndiga.
³ Ty örat prövar orden
    liksom gommen prövar smaken.
⁴ Låt oss finna ut vad som är rätt,
    tillsammans förstå vad som är gott.

⁵ Ty Job har sagt: "Jag är rättfärdig, men Gud har berövat mig min rätt.
⁶ Trots att jag har rätt står jag som lögnare.
Jag är dödsskjuten fastän jag är utan missgärning."
⁷ Finns en man lik Job,
    som dricker hån som vore det vatten,
⁸ som slår följe med ogärningsmän
    och vandrar med ogudaktiga människor?
⁹ Ty han säger: "Det gagnar inte en människa
att hålla sig väl med Gud."

¹⁰ Lyssna därför på mig, ni förståndiga män!
Skulle Gud begå någon orätt,
    skulle den Allsmäktige göra något orättfärdigt?
¹¹ Nej, han vedergäller en människa efter hennes gärningar
och ger åt var och en efter hennes vandel.
¹² Gud gör sannerligen inget orätt,
    den Allsmäktige förvränger ej rätten.
¹³ Vem satte honom att ta hand om jorden,
vem lade hela världen på honom?
¹⁴ Om han bara tänkte på sig själv
    och tog tillbaka sin ande, sin livsfläkt,
¹⁵ då skulle allt levande förgås
    och människorna vända åter till stoft.

¹⁶ Har du insikt, så hör detta,
    lyssna till vad jag säger.
¹⁷ Skall den härska som hatar rättvisa?
Eller fördömer du den störste i rättfärdighet,
¹⁸ han som säger till en kung: "Du usling!"
och till en furste: "Du ogudaktige!",
¹⁹ han som inte är partisk för furstar,
    som inte aktar den rike mer än den fattige,
ty alla är de hans händers verk?
²⁰ De dör plötsligt, mitt i natten.
    Folk bävar och förgås,
de mäktiga rycks bort men inte genom människohand.

²¹ Ty Guds ögon följer var mans vägar,
och han ser alla hans steg.
²² Det finns inget mörker och ingen djup skugga
där ogärningsmän kan gömma sig.
²³ Gud behöver inte ge akt på en människa länge,
innan hon kan ställas till doms inför honom.
²⁴ Han krossar mäktiga män utan rannsakning
och insätter andra i deras ställe.
²⁵ Ja, han känner deras gärningar,
    han störtar dem om natten och de krossas.
²⁶ Han straffar dem som förbrytare,
    öppet, inför människors åsyn,
²⁷ eftersom de vek av ifrån honom
    och inte gav akt på alla hans vägar.
²⁸ Det fick de fattiga att ropa till honom,
och han hörde de nödställdas klagan.
²⁹ När han är tyst,
    vem kan då fördöma?
När han döljer sitt ansikte,
    vem kan då se honom,
det må gälla ett folk eller en enskild människa.
³⁰ Han låter inga gudlösa regera
    eller bli snaror för folket.

³¹ Har någon sagt till Gud:
    "Jag tar mitt straff,
jag vill inte synda mer.
³² Lär mig du vad jag inte ser.
    Har jag gjort orätt
vill jag inte göra så mer."
³³ Skall Gud vedergälla efter din önskan,
du som har förkastat honom?
    Du måste välja, inte jag.
Säg vad du menar!
³⁴ Kloka män skall säga,
    visa män som lyssnar till mig:
³⁵ "Job talar utan insikt,
    hans ord är utan visdom."
³⁶ Job må prövas till det yttersta,
    ty han försvarar sig som ogärningsmän.
³⁷ Han lägger uppror till sin synd,
    han klappar händerna mot oss
och hopar sina ord mot Gud.

² Tror du det är rätt att säga:
    "Min rättfärdighet är större än Guds",
³ eftersom du säger: "Vad gagnar den mig?
Har jag mer nytta av den än av min synd?"
⁴ Jag skall svara dig och dina vänner.

⁵ Blicka upp mot himlen och se,
    lägg märke till skyarna högt över dig.
⁶ Om du syndar,
    vad tillfogar du då honom?
Om dina överträdelser är många,
    vad skadar det honom?
⁷ Om du är rättfärdig,
    vad ger du honom,
vad får han ta emot av din hand?
⁸ Din ogudaktighet påverkar människor som är lika dig,
och din rättfärdighet människobarn.

⁹ Man klagar över allt förtryck,
    man ropar om hjälp mot de mäktigas arm.
¹⁰ Men ingen frågar: "Var är Gud, som skapat mig,
han som låter lovsånger ljuda i natten,
¹¹ han som ger oss mer insikt än jordens djur
och mer vishet än himlens fåglar?"
¹² Man ropar, men han svarar inte
    på grund av de ondas högmod.
¹³ Sannerligen, Gud hör ej på tomma böner,
den Allsmäktige bryr sig ej om dem.
¹⁴ Även när du säger
    att du inte ser honom,
ligger din sak inför honom,
    och du bör vänta på honom.
¹⁵ Men nu, då han inte straffar i vrede
och inte bryr sig så mycket om synden,
¹⁶ spärrar Job upp sin mun till fåfängt tal,
utan insikt hopar han ord.

² Ha lite tålamod,
    jag har ännu något att säga till Guds försvar.
³ Min insikt vill jag hämta från fjärran,
och hävda att min skapare är rättfärdig.
⁴ Sannerligen, mina ord är inte falska,
en man med full insikt har du framför dig.

⁵ Se, Gud är väldig och förkastar ingen,
han är väldig i sitt förstånds kraft.
⁶ Den ogudaktige låter han inte leva,
men de nödställda skaffar han rätt.
⁷ Han tar ej sina ögon från de rättfärdiga.
De får trona i kungars krets,
    de är för alltid upphöjda.
⁸ Om de läggs bundna i kedjor
    och fångas i eländets snaror,
⁹ så vill han visa dem vad de har gjort
och vilka överträdelser de i trots har begått.
¹⁰ Han öppnar deras öra för tuktan
    och manar dem att vända om från synden.
¹¹ Om de lyssnar och tjänar honom,
    får de framleva sina dagar i lycka
och sina år i ljuvlig ro.
¹² Men om de inte lyssnar,
    skall de drabbas av svärdet
och gå under i sitt oförstånd.

¹³ De som har gudlösa hjärtan hemfaller åt vrede,
de ropar inte på hjälp när han binder dem.
¹⁴ De skall dö i sin ungdom
    och sluta sitt liv bland horkarlar i avgudatempel.
¹⁵ Genom lidandet vill han rädda den lidande
och genom nöd öppna hans öra.
¹⁶ Han vill också föra dig ut ur nödens gap
till en rymlig plats utan betryck
    och duka ditt bord med utsökta rätter.

¹⁷ Men du är fylld av ogudaktighetens dom,
dom och rättvisa håller dig fast.
¹⁸ Låt inte din vrede uppegga dig till att håna^[a]
och låt inte en stor lösensumma förleda dig.
¹⁹ Skall ditt rop
    och alla kraftansträngningar
frita dig från nöd?
²⁰ Längta inte efter den natt
    då folken skall ryckas från sin plats.
²¹ Tag dig till vara, vänd dig inte till ondska,
som du valt i stället för lidande.

²² Se, Gud är upphöjd i sin kraft.
    Var finns en lärare som han?
²³ Vem har anvisat honom hans väg,
    och vem kan säga: "Du har gjort orätt"?
²⁴ Kom ihåg att upphöja hans gärningar,
dem som människorna sjunger om,
²⁵ som alla människor ser på,
    som de skådar, om än i fjärran.
²⁶ Se, Gud är för hög för vårt förstånd,
hans år är fler än någon kan utrannsaka.
²⁷ Vattnets droppar drar han uppåt,
    de strilar som regn ner från dimman.
²⁸ Från skyarna strömmar det
    och dryper ner över många människor.
²⁹ Kan någon förstå hur molnen breder ut sig,
förstå dundret från hans hydda?
³⁰ Se, han sprider sina blixtars ljus omkring sig
och döljer havets djup.
³¹ Ty genom dem dömer han folken,
    men ger också mat i överflöd.
³² Han höljer sina händer i blixtarnas ljus
och befaller dem att träffa sitt mål.
³³ Hans dunder bär bud om honom,
också boskapen vet vad som är på färde.

² Gud, med våra öron har vi hört,
    våra fäder har berättat för oss
om den gärning du gjorde i deras tid, i forntidens dagar.
³ Det var du som med din hand fördrev hednafolken,
men dem planterade du.
    Du förgjorde andra folk,
men dem lät du breda ut sig.
⁴ Det var ej med sitt svärd de intog landet,
deras egen arm gav dem ej seger,
    utan din högra hand, din arm och ditt ansiktes ljus,
ty du älskade dem.

⁵ Det är du som är min konung, o Gud.
Ge befallning om Jakobs frälsning.
⁶ Genom dig skall vi slå ner våra fiender,
genom ditt namn trampa ner våra motståndare.
⁷ Jag litar inte på min båge,
    mitt svärd kan inte frälsa mig.
⁸ Nej, du har frälst oss från våra ovänner,
dem som hatar oss låter du komma på skam.

¹⁰ Driv ut bespottaren så upphör kivet
och det blir slut på tvist och smädelse.

¹¹ Den som älskar hjärtats renhet och talar vänligt
får kungen till vän.

¹² Herrens ögon vakar över kunskapen,
den trolöses ord gör han om intet.