The Daily Audio Bible

Наблюдения и преценки

4 ^(A)Тогава се обърнах и видях греха, извършващ се под слънцето: сълзите на угнетените, а утешител нямат; и силата в ръката на тези, които угнетяват, и утешител нямаше за тях. ^2 (B)Затова аз облажавах мъртвите, починали отдавна, повече от живите, от живите сега. ³ Но по-щастлив от всички тях е онзи, който не е живял все още, който не е видял лошите дела, които се извършват под слънцето.

⁴ Видях също така, че всеки труд и всяко дело с успех събуждат завист сред хората. Това е също суета и гонене на вятър. ⁵ Стои глупакът, скръстил ръцете си, а завист го разяжда. ⁶ По-добре една шепа, придружена с покой, отколкото шепа, пълна с труд и мъка.

⁷ Аз се обърнах отново и видях друга суета под слънцето: ⁸ ето – самотник, той си няма никого. Няма ни син, нито брат, а пък за тежкия му труд няма край. Очите му са ненаситни на богатство. Той казва: „За кого ли се трудя и себе си лишавам от блага?“ И това е пак суета и мъчителен гнет.

⁹ По-добре са двама, отколкото един, те имат добра награда за своя труд. ¹⁰ И ако паднат, единият ще вдигне другия. Горко пък на самотник като падне, защото няма кой да го повдигне. ¹¹ И ако двама легнат – ще се стоплят; как самотник би могъл да се сгрее? ¹² Надвие ли някой единия, ще надделеят двамата насреща му; усуканата тройно връв няма да се скъса лесно.

¹³ По-добре беден, но умен юноша, отколкото стар и безумен цар, който не се вслушва вече в съвети. ¹⁴ Юношата ще излезе от затвора да царува, макар че е роден беден в царството му. ¹⁵ Видях живите под слънцето да ходят с юношата, който ще заеме неговото място. ¹⁶ Народът, който той предвожда, няма край. Но които се родят след него, няма да му се радват. Това е също суета и гонене на вятър.

Благоговение пред Бога

^17 [a] Внимавай, когато пристъпваш в Божия дом. Приближи се, за да слушаш. Това е по-добро, отколкото когато глупци изгарят жертви – глупците не съзнават, че извършват зло.

5 ^{(C) [b]} Не прибързвай с устата си и сърцето ти да не бърза да изговаря думи пред Господа. Защото Бог е на небето, а ти – на земята. Затуй думите ти да бъдат малко. ² И както сънища идват от много грижи, така по многото слова се познава гласът на глупеца. ^3 (D)(E)Ако си дал оброк пред Бога, не се бави да го изпълниш – Той не благоволява към глупци. Каквото си обрекъл – изпълни го. ⁴ По-добре е да не даваш обети, отколкото да даваш и да не изпълняваш. ⁵ Не позволявай на устата си да вкарва в грях плътта ти и не говори пред Божия посланик: „От недоглеждане е.“ Защо навличаш с думите си Божия гняв, та да погуби Той делото на твоите ръце? ^6 (F)И ето: подобно на много сънища, и многото думи са суетни. Но ти благоговей пред Бога.

^7 (G)Видиш ли по земята насилие над бедняк и нарушение на съд и на правда, не се удивлявай. Защото над високия бди по-висок, а пък над тях – още по-висок. ⁸ При все това предимство за една страна е цар, който полага грижи за нея.

Отношение към богатството

⁹ Който обича сребро, няма да се насити на сребро; който обича богатство, няма полза от него. И това е също суета. ^10 (H)Умножат ли се благата, умножават се и тези, които ги използват. Каква е ползата за притежателя, освен да гледа само с очите си? ¹¹ Дали е ял достатъчно или оскъдно, сладък е сънят за онзи, който полага труд, а пък богатият не мигва от преяждане.

¹² Съгледах тежко зло под слънцето – богатство, събирано от притежателя му за негова вреда. ¹³ Пропада то от случай лош и ето че роди се син, а празна е ръката му. ^14 (I)И както е излязъл гол от майчина утроба, гол ще се върне, както е дошъл; и нищо той няма да вземе от изнурителния си труд, нищо, което би могъл да отнесе в ръка. ¹⁵ Това е тежко зло: както е дошъл, така си и отива. Каква е ползата от него, щом напразно се е трудил? ¹⁶ А цял живот той е ял на тъмно, сред много скърби, болести и ядове.

¹⁷ И ето какво съзирам за добро: приятно е да се яде и пие – наслада от благата на целия му труд, с който някой се е трудил под слънцето през всички дни на живота си, които Бог е отредил за него; нали това е негова награда? ¹⁸ И ако Бог е дал на някого богатство и блага и власт да ги използва, да получава награда и наслада от труда си – това е дар от Бога. ¹⁹ Бог му дарява весело сърце, защото няма дълго да помни дните на живота си.

Суетата на честолюбието и желанията

6 Има зло, което видях под слънцето, то тежко терзае хората: ^2 (J)Ето човек, на когото Бог е дал богатство, слава и имот без никаква оскъдност в нищо, всичко, каквото би поискала душата му. Но Бог не му е отредил да им се радва, а им се радва чужд човек. Това е суета и тежко страдание. ^3 (K)Дори да има някой сто деца, много години да натрупа и дните му да станат дълги, ако не се е наслаждавал на добро и няма той прилично погребение, бих казал тъй: „Пометнато дете от него по-честито е, ⁴ защото то напразно е дошло и е отишло в тъмнина, и името му в мрак е скрито. ⁵ Дори не е видяло, ни познало слънцето, но има по-добър покой от онзи.“ ⁶ И ако онзи би живял дори две хиляди години без наслада от доброто – няма ли всичко да отиде на същото място?

^7 (L)Целият труд на човека е за устата му, а душата му не се насища. ⁸ С какво мъдрецът превъзхожда глупеца, с какво пък – сиромаха, който умее да живее сред живите? ⁹ По-добре ли е да гледаш с очите си, отколкото да блуждаеш с желанията си? И това е суета и гонене на вятър.

^10 (M)Всичко, което е получило битие, получило е вече име. Знайно е какво означава човек. Затова не може той да спори в съд с по-силния от него. ¹¹ Има много думи, които само умножават суетата. Каква полза за човека тогава? ^12 (N)Защото кой знае що е добро за човека в живота през преброените дни на суетния му живот, които преживява като сянка? А и кой ще извести на човека какво ще се случи след него под слънцето?

^14 (A)(B)Не бъдете в един впряг с невярващите. Защото какво общо има между правда и беззаконие? И какво общение има между светлината и тъмнината? ¹⁵ Какво съгласие може да има между Христос и Велиар? Нима нещо обединява вярващия с невярващия? ^16 (C)Каква връзка има между Божия храм и идолите? Защото вие сте^[a] храм на живия Бог, както е казал Бог: „Ще се заселя сред тях и ще вървя с тях, и ще им бъда Бог, а те ще бъдат Мой народ.“ ^17 (D)Затова Господ казва: „Излезте от тях и се отделете. Не се докосвайте до нечисто и Аз ще ви приема. ^18 (E)И ще ви бъда Отец, а вие ще бъдете Мои синове и дъщери, казва Господ Вседържител.“ 7 ¹ И така, като имаме такива обещания, възлюбени, нека очистим себе си от всичко, което осквернява плътта и духа, и да водим свят живот, изпълнен със страх пред Бога.

Радостта на апостола

² Приемете ни в сърцата си. Никого не онеправдахме, на никого не навредихме, никого не използвахме користно. ^3 (F)Не казвам това, за да ви осъдя. Защото преди малко казах, че сте в сърцата ни и в живота, и в смъртта. ⁴ Голямо доверие имам във вас и много се хваля с вас. Изпълнен съм с утеха, изпитвам преизобилна радост при всичките ни страдания.

^5 (G)Защото, когато дойдохме в Македония, нямахме никакво спокойствие, притесненията бяха от всички страни – отвън борби, отвътре страхове. ^6 (H)Но Бог, Който утешава смирените, утеши и нас с идването на Тит. ⁷ И не само с неговото идване, но и с утехата, която бе изпитал заради вас. Той ни разказа за вашия копнеж, за вашето съжаление, за предаността ви към мене, така че аз още повече се зарадвах.

Господ е Царят на света

47 За първия певец. Песен на Кореевия хор.

¹⁶ Който угнетява сиромаха, иска да придобие печалба, и който дава на богатия – има само загуба.