M’Cheyne Bible Reading Plan
Песнь Моисея
15 Тогда Моисей и израильский народ запели песнь Господу:
«Воспою Господа, Он совершил великое:
сбросил в море и коня и всадника.
2 Господь—моя сила,
Он спасает меня,
Ему пою я хвалебные песни предков[a],
и я почитаю Его.
3 Господь—великий Воин,
имя Его—Господь.
4 Он сбросил воинов
и колесницы фараона в море,
лучшие из лучших воинов фараона
утонули в Красном море[b].
5 Скрыли их глубокие воды,
и они словно камни пошли ко дну.
6 Десница[c] Твоя поражает силой своей,
Господи, ею сокрушил Ты врага.
7 Величием славы Своей сокрушил Ты
восставших против Тебя,
гнев Твой истребил их словно огонь,
сжигающий солому.
8 Ветер, который Ты послал в гневе Своём,
высоко поднял воды,
и стали текущие воды сплошной стеной,
и отвердела пучина моря.
9 Враг сказал:
„Я погонюсь за ними и поймаю их,
отберу их богатства,
всё отберу у них мечом своим,
всё возьму себе”.
10 Но Ты подул на них, и море их покрыло;
словно свинец утонули они в глубинах морских.
11 Кто из богов подобен Господу?
Нет богов, подобных Тебе!
Ты—дивно свят,
Ты—необыкновенно могуществен,
Ты творишь великие чудеса!
12 Ты мог бы мановением
Своей правой руки уничтожить мир!
13 Но милостью Своей
Ты вёл спасённый Тобой народ
и силою Своей повёл его
в Свою святую землю[d].
14 Услышав об этом,
устрашатся другие народы.
Задрожат от страха вожди филистимлян,
15 страх охватит вождей Едома и Моава,
утратит храбрость народ Ханаана.
16 Все эти народы преисполнятся страха,
увидев Твою силу,
и замрут словно камни,
пока не пройдёт народ Господний,
пока не пройдёт народ,
созданный Тобой.
17 Господи, Ты приведёшь Твой народ
к Своей горе, Ты позволишь ему жить
около того места, которое подготовил Ты
для Своего престола.
Ты сам установишь Своё святилище,
Владыка мой!
18 Господь будет царствовать
во веки веков!»
19 Именно так всё и случилось! И кони, и всадники, и колесницы фараона вошли в море, и Господь обрушил на них сверху все воды морские! А израильский народ перешёл море по суше.
20 Затем сестра Аарона, пророчица Мариамь, взяла тамбурин[e] и стала вместе с женщинами петь и танцевать, 21 повторяя слова:
«Воспойте Господа!
Он свершил великое,
сбросив в море и коня, и всадника…»
22 Моисей увёл израильский народ от Красного моря в пустыню Сур. Израильтяне шли по пустыне три дня и не могли найти воду. 23 Через три дня они пришли в Мерру. Там была вода, но она оказалась слишком горькой на вкус, потому и было названо это место Меррой[f].
24 И стал народ жаловаться, говоря Моисею: «Что же нам пить?»
25 Моисей воззвал к Господу, и Господь указал ему дерево, и, когда Моисей погрузил это дерево в воду, она стала пригодной для питья.
На этом месте Господь дал народу Израиля Свой закон и заповеди и испытал их веру. 26 «Вы должны повиноваться Господу, Богу вашему,—сказал Господь,—должны исполнять угодное Ему. Если будете исполнять все уставы и законы Господние, вы не пострадаете от тех болезней, которыми Я поразил египтян. Я—Господь, целитель ваш!»
27 Затем они пришли в Елим, где было двенадцать источников воды и семьдесят финиковых пальм, и разбили лагерь около воды.
Господь ответит Своему народу
18 Затем Иисус рассказал ученикам притчу о том, что следует всегда молиться и не терять надежды. 2 Он сказал: «В одном городе жил судья: он и Бога не боялся, и людей не уважал. 3 И была в том городе вдова. Много раз она приходила к нему, говоря: „Защити меня от моего противника!” 4 Долгое время судья не хотел этого делать. Но в конце концов сказал себе: „Хотя я и Бога не боюсь, и людей не уважаю, 5 однако эта вдова не оставляет меня в покое. Я помогу ей добиться правосудия, чтобы она больше не приходила и не надоедала мне”».
6 Тогда Господь сказал: «Слышите, что сказал неправедный судья? 7 Разве Бог не сделает так, чтобы свершилось правосудие для Его избранников, которые взывают к Нему днём и ночью? Разве будет Он медлить с ответом? 8 Я говорю вам: Он поможет Своим избранникам, и скоро! Но когда придёт Сын Человеческий, то найдёт ли Он уверовавших в Него на земле?»
Будьте праведны перед Богом
9 Иисус рассказал ещё притчу и тем, кто был уверен в своей праведности и смотрел на всех свысока: 10 «Два человека пошли в храм помолиться. Один из них был фарисей, а другой—сборщик налогов. 11 Фарисей, встав в стороне, молился так: „О Боже, благодарю Тебя, что я не такой, как другие люди: грабители, обманщики, прелюбодеи или даже этот сборщик налогов. 12 Я пощусь дважды в неделю и отдаю десятую часть своих доходов”.
13 А сборщик налогов стоял в стороне и, не осмеливаясь даже глаз поднять к небу, молился со всем смирением перед Богом, говоря: „О Боже, будь милостив ко мне, грешнику!” 14 Я говорю вам, что этот человек, закончив молиться, вернулся домой праведным перед Богом. Фарисей же, считавший себя выше других, был неправеден перед Богом. Потому что каждый, возвышающий себя, будет унижен, а каждый, унижающий себя, будет возвышен».
Иисус благословляет детей
(Мф. 19:13-15; Мк. 10:13-16)
15 Некоторые люди приносили к Иисусу детей, чтобы Он прикоснулся к ним. Ученики же, увидев это, осуждали их. 16 Но Иисус призвал к Себе детей, а ученикам сказал: «Пусть дети малые приходят ко Мне, не останавливайте их, потому что таким, как они, принадлежит Царство Божье. 17 Правду вам говорю: кто не принимает Царства Божьего словно малое дитя, не войдёт в него».
Богатый юноша задаёт Иисусу вопрос
(Мф. 19:16-30; Мк. 10:17-31)
18 Один из иудейских предводителей спросил Иисуса: «Учитель добрый, что я должен сделать, чтобы унаследовать вечную жизнь?»
19 Иисус ответил ему: «Почему ты называешь Меня добрым? Никто не добр, кроме одного Бога. 20 Ты знаешь заповеди: „Не прелюбодействуй, не убей, не кради, не лжесвидетельствуй, почитай отца и мать”»[a].
21 Но предводитель сказал: «Я выполнял всё это с юности».
22 Когда Иисус услышал это, Он продолжил: «Одного всё же тебе не хватает: продай всё, что имеешь, и раздай бедным, и будет тебе награда на небесах. Тогда приди и следуй за Мной». 23 Он же, услышав эти слова, опечалился, так как был очень богат.
24 Увидев его печаль, Иисус сказал: «Как трудно богатым войти в Царство Божье! 25 Ведь легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Царство Божье».
Кто получит спасение
26 И люди, слышавшие это, сказали: «Кто же тогда будет спасён?»
27 Иисус ответил: «Что невозможно для людей, возможно для Бога».
28 Тогда Пётр сказал: «Посмотри, мы оставили всё, что у нас было, и последовали за Тобой».
29 Иисус ответил им: «Правду вам говорю, что нет никого, кто, оставив дом или жену, или брата, или родителей, или детей ради Царства Божьего, 30 не получит во много раз больше в этой жизни, а после своей смерти—вечную жизнь с Богом».
Иисус снова говорит о Своей смерти
(Мф. 20:17-19; Мк. 10:32-34)
31 Отведя в сторону двенадцать апостолов, Иисус сказал им: «Слушайте! Мы идём в Иерусалим, и всё, что записано пророками о Сыне Человеческом, исполнится. 32 Да, Он будет предан язычникам, над Ним будут издеваться, оскорблять, унижать и оплёвывать Его. 33 Его будут бить кнутами и убьют, но на третий день Он воскреснет». 34 Однако апостолы ничего не поняли из этого, потому что от них был скрыт смысл сказанного Им.
Иисус исцеляет слепого
(Мф. 20:29-34; Мк. 10:46-52)
35 Приближаясь к Иерихону, Иисус увидел слепого, сидевшего у дороги и просящего милостыню. 36 Услышав, что мимо проходит народ, он спросил, что происходит.
37 И ему сказали, что идёт Иисус из Назарета.
38 Тогда он закричал: «Иисус, Сын Давидов, смилуйся надо мной!»
39 Те, кто шли впереди, заставляли его молчать, но он ещё громче кричал: «Сын Давидов, смилуйся надо мной!»
40 Иисус остановился и приказал привести слепого к Нему. Когда же тот подошёл, Иисус спросил его: 41 «Что ты хочешь, чтобы Я сделал для тебя?»
Тогда слепой ответил: «Господи! Я хочу прозреть!»
42 Иисус сказал ему: «Прозри! Твоя вера исцелила тебя!»
43 И тотчас же зрение вернулось к этому человеку. И он последовал за Иисусом, прославляя Бога. Когда люди увидели это, они воздали хвалу Богу.
33 «Итак, Иов, внимательно послушай,
что я тебе скажу.
2 Я говорить готов.
3 Сердце моё чисто, и слова мои будут честны,
и о том, что знаю, я правду говорю.
4 Дух Божий сотворил меня,
вся жизнь моя от Всемогущего исходит.
5 Слушай меня, Иов, и отвечай,
приготовь ответы для спора со мной.
6 Мы одинаковы перед Богом,
оба слеплены Им из глины.
7 Не бойся меня, Иов,
не стану я с тобой сурово обращаться.
8 Но слышал я, Иов, всё, что ты говорил,
я слышал все твои слова:
9 „Чист и безгрешен я,
безупречен и ни в чём я неповинен.
10 Но Бог восстал против меня,
Он считает меня врагом.
11 Бог на ноги мои кандалы надел,
пристально следит за поступками моими”.
12 Но в этом ты, Иов, неправ,
потому что Бог знает больше нас[a].
13 Ты споришь с Богом, Иов, думаешь,
что Господь всё должен объяснять.
14 Возможно, Бог действительно даёт объяснения нам,
однако люди их не понимают.
15-16 Бог людям говорит во снах,
в видениях ночных, когда их сон глубок.
Тогда они пугаются,
услышав предупреждения Господа.
17 Бог от неправильных поступков
и от гордыни предупреждает их.
18 Предостерегает Бог,
чтобы спасти от смерти их,
чтоб уберечь от истребления людей.
19 Услышать человеку предупреждения Господние
возможно и в постели,
когда он от наказания Божьего страдает.
Такою болью Бог его предупреждает,
что у него болят все кости.
20 Тогда и есть не может человек,
из-за боли он и лучшей пищей недоволен.
21 Плоть человека истощается,
он тонок настолько, что видны все кости.
22 Он приближается к могиле,
и жизнь его близка к концу.
23 У Бога много Ангелов и, быть может,
один из них следит за этим человеком
и Богу правильный даёт совет.
24 Тот Ангел к человеку добр, и, может быть,
он скажет Богу: „Спаси его от смерти,
нашёл я способ, как оплатить его грехи”.
25 Тогда вновь станет тело молодым и сильным,
и будет этот человек таким же, как в молодости.
26 Он будет молиться Богу,
и Господь ответит на его молитву,
и закричит он в радости,
и Богу поклонится, и будет в праведности жить.
27 С людьми другими он поделится и скажет:
„Да, я грешил, я правде изменял,
но Бог не покарал меня, как должно.
28 Бог мою душу спас от смерти,
и я могу вновь жизнью наслаждаться”.
29 И вновь всё делает Господь
для человека этого,
30 чтобы предупредить его,
спасти от смерти, чтоб он жизнью насладился.
31 Иов, прислушайся к моим словам,
молчи и дай мне дальше говорить.
32 Но если ты, Иов, мне хочешь возразить,
то говори, я выслушаю оправдания.
Я буду счастлив удостовериться,
что невиновен ты.
33 Но если нет, тогда молчи, Иов,
и мудрости я научу тебя».
Слуги Божьего нового соглашения
3 Не начинаем ли мы снова сами себя расхваливать? Или же нам нужны письма к вам или от вас, как это делают другие? Разумеется, нет! 2 Вы и есть наше письмо, написанное в наших сердцах, известное всем и прочитанное всеми. 3 Вы сами являетесь доказательством того, что вы—письмо Христово, написанное не чернилами, а Духом Бога живого, высеченное не на каменных скрижалях[a], а в человеческих сердцах.
4 Благодаря Христу мы можем с уверенностью утверждать это перед Богом. 5 Я не утверждаю, что мы своими силами можем творить добро,—это Бог даёт нам такую способность. 6 Он сделал нас исполнителями нового соглашения со Своим народом, соглашения, основанного не на письменном законе, а на Духе, так как письменный закон убивает, Дух же—даёт жизнь.
Новое соглашение—более славно
7 Если соглашение, принесшее смерть (закон, высеченный на камне), было так славно, что народ Израиля не мог смотреть в лицо Моисею, сиявшее этой славой, хотя такая слава и затмевается позднее, 8 то как же соглашение Духа, дарующего жизнь, не будет ещё более славным? 9 И если старое соглашение, осуждавшее людей в их грехе, было славным, то насколько же более славно соглашение, оправдывающее людей перед Богом. 10 Старое соглашение было исполнено славы, однако оно затмевается славой нового соглашения, которое превосходит в величии славу старого соглашения. 11 И если же то соглашение, которому было суждено потерять свою силу,—славно, тогда вечное соглашение ещё более славно.
12 Так как у нас есть надежда на это, мы смелы в своих речах 13 и не уподобляемся Моисею, который закрывал своё лицо пеленой, чтобы не видел народ Израиля угасание проходящей славы. 14 Однако умы израильтян были ослеплены, так как и до сегодняшнего дня при чтении закона[b] эта пелена, которая может быть поднята только через Христа, по-прежнему скрывает от них значение Писаний. 15 И по сей день, когда эти люди читают Закон Моисея, пелена окутывает их разум. 16 Когда же человек обращается к Господу, эта пелена спадает. 17 Господь же, о Котором я говорю,—это Дух, где же Дух Господний, там и свобода. 18 Но все мы с незакрытыми лицами, словно в зеркале видя славу Господнюю, принимаем подобие Его в возрастающей славе Его, и это преображение от Господа, то есть от Духа.
©2014 Bible League International