Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Второзаконие 2

Израиль скитается в пустыне

«Тогда мы исполнили то, что повелел мне Господь: мы возвратились обратно в пустыню по дороге, ведущей к Красному морю. Мы шли много дней, обходя горы Сеира[a]. И сказал мне Господь: „Довольно вам ходить вокруг этой горы, поворачивайте на север. Скажи народу вот что: вы пройдёте через землю Сеира, принадлежащую вашим сородичам, потомкам Исава, и они испугаются вас, но будьте с ними очень осторожны. Не сражайтесь с ними: Я не дам вам их землю, ни единой пяди, потому что Я отдал горную страну Сеира во владение Исаву. Заплатите народу Исава за пищу, которую будете там есть, и за воду, которую будете там пить. Помните, что Господь, Бог ваш, благословил вас во всём, что бы вы ни делали, и знает о том, что вы идёте по великой пустыне. Господь, Бог ваш, был с вами все эти сорок лет, и у вас всегда было всё, что нужно”.

И вот мы прошли мимо наших сородичей, народа Исава, живущего в Сеире, свернули с дороги, ведущей из Иорданской долины к городам Елафу и Ецион-Гаверу, и повернули на дорогу, ведущую в пустыню Моав».

Израиль в Аре

«И сказал мне Господь: „Не беспокойте народ Моава, не воюйте с этими людьми. Я не дам вам ни пяди их земли, так как они потомки Лота[b] и Я отдал им город Ар”.

10 (В прошлом в Аре жили емимы, народ такой же сильный, многочисленный и высокий, как енакитяне. 11 Енакитяне были частью рефаимского народа, и народ считал, что емимы тоже рефаимы, однако моавитяне называли их емимами. 12 В Сеире раньше жили также и хорреи, но народ Исава захватил их землю. Он уничтожил хорреев и поселился на их земле, поступив с ними точно так же, как израильский народ поступил с народом той земли, которую Господь отдал им во владение).

13 Господь сказал мне: „Теперь отправляйтесь на другую сторону долины Заред”, и мы пересекли долину Заред. 14 С того времени, как мы вышли из Кадес-Варны, и до того времени, когда мы прошли через долину Заред, прошло тридцать восемь лет, и в нашем стане уже умерли все мужчины того поколения, которые были способны воевать, так как Господь поклялся, что именно так всё и произойдёт. 15 Господь был против них, и они все умерли, и не осталось их в нашем стане.

16 Когда все мужчины, способные воевать, умерли, 17 Господь сказал мне: 18 „Сегодня пересеките границу у Ара и войдите в Моав. 19 Когда подойдёте ближе к аммонитянам, не начинайте с ними раздора, не воюйте с ними, потому что Я не дам вам их землю: они—потомки Лота, и Я отдал эту землю им”.

20 Эта страна называется также страной рефаимов; когда-то в прошлом здесь жили рефаимы. Аммонитяне же называли их замзумимами. 21 Замзумимов было множество, народ очень сильный и высокий, как енакитяне, но Господь помог аммонитянам уничтожить замзумимов, и аммонитяне захватили их землю, и теперь живут там. 22 Бог сделал то же самое и для народа Исава: когда-то в Сеире[c] жили хорреи, но народ Исава истребил хорреев, и потомки Исава живут там и по сей день. 23 Бог сделал то же самое и для людей, населявших остров Крит, которые пришли и истребили аввеев, живших в городах вокруг Газы. Они захватили ту землю и живут там по сей день».

Война с аморреями

24 «Господь сказал мне: „Приготовьтесь пересечь долину Арнон. Я позволю вам победить аморрея Сигона, царя есевонского, и завладеть его землёй. Сражайтесь с ним и захватите его страну. 25 С этого дня Я сделаю так, что все народы повсюду будут бояться вас и, услышав весть о вас, испугаются, и затрепещут от страха”.

26 Когда мы были в долине Кедемоф, я отправил послов к Сигону, царю есевонскому, и они предложили Сигону мир, сказав: 27 „Позволь нам пройти через твою землю. Мы пойдём по дороге, не сворачивая с неё ни вправо, ни влево, 28 и заплатим серебром за съеденную пищу и выпитую воду, мы только пройдём через твою страну. 29 Позволь нам пройти через твою землю, чтобы дойти до реки Иордан и выйти на землю, которую даёт нам Господь, Бог наш. Другие народы позволили нам пройти через их земли: даже народ Исава, живущий в Сеире, и народ моавский, живущий в Аре”. 30 Но Сигон, царь есевонский, не позволил нам пройти через его землю, потому что Господь, Бог ваш, сделал так, что он заупрямился. Господь сделал это, чтобы позволить вам победить царя Сигона, и сегодня мы знаем, что так и случилось!

31 Господь сказал мне: „Я отдаю вам царя Сигона и его страну, идите и завладейте его землёй!”

32 И тогда Сигон со всем своим народом вышел на сражение с нами при Иааце, 33 но Господь, Бог наш, предал его нам в руки, и мы одолели царя Сигона вместе с его сыновьями и со всем его народом. 34 Мы захватили все принадлежавшие в то время царю Сигону города и истребили весь народ в этих городах: и мужчин, и женщин, и детей, никого не оставив в живых. 35 Мы взяли в добычу только скот и всё ценное из этих городов. 36 Мы захватили город Ароер на краю долины Арнон и ещё один город посередине этой долины. Господь позволил нам одолеть все города между долиной Арнон и Галаадом, ни один город не устоял против нас! 37 Только к земле, принадлежащей аммонитянам, мы не подошли, не подошли ни к берегам реки Иавок, ни к горным городам, ни к одному из тех мест, которыми Господь, Бог наш, не дал нам завладеть».

Псалтирь 83-84

Дирижёру хора. Под аккомпанемент гефа. Одна из хвалебных песен сыновей Корея.

Господи Всемогущий,
    жилище Твоё прекрасно.
Радость меня переполняет,
    я с нетерпением жду,
    когда смогу войти я в храм Господний.
Всё естество моё
    стремится к живому Богу.
Господь Всемогущий, мой Царь и Бог,
    в храме Твоём свой дом находят даже птицы,
где у алтаря они гнёзда вьют
    и птенцов своих выводят.
Блаженны те, кто в храме Твоём живут,
    так как они всегда Тебе хвалу поют. Селах

Блаженны те, кто полагаются на Твою силу,
    чьё сердце выбрало дорогу в храм.
Долиной Бакха они проходят,
    которую Бог в долину источников превратил.
Осенний дождь проливаясь,
    оставляет там озерца воды.
Люди из города в город[a] идут,
    на Сион направляясь,
    где с Богом встретятся они.

Господь Всемогущий,
    услышь мою молитву,
    услышь меня, Бог Иакова! Селах

10 Господи, позаботься о нашем защитнике-царе,
    к Своему избраннику милость прояви.

11 Один день в Твоём храме лучше тысячи дней,
    проведённых за пределами его.
Стоять у ворот дома Твоего лучше,
    чем жить в доме грешного.
12 Господь Бог—
    наш Защитник и славный Царь[b].
Он вознаграждает нас добротой и честью,
    щедро одаряя благами Своими тех,
    кто без греха живёт.
13 Господи Всемогущий,
    блажен, кто верует в Тебя!

Дирижёру хора. Одна из хвалебных песен сыновей Корея.

Господи, Ты добр был к Своей стране
    и позволил народу Иакова победу одержать.
Грехи народа Твоего Тобою прощены,
    все грехи забыты. Селах

Ты гнев Свой усмирил
    и погасил Свою пылающую ярость.

Спаситель наш, о Боже, нас прими обратно
    и гневу больше нас не подвергай.
Неужели гнев Твой будет вечен?
Счастливыми нас сделай вновь,
    дай жизнь!
Яви нам бесконечную Твою любовь
    и нас спаси!

Я слышал, что сказал Господь:
    Он мир дарует Своему народу,
всем тем, кто верен был Ему,
    если они не возвратятся снова
    к неправедным поступкам.
10 Спасение близко для того, кто верует в Него,
    и скоро слава Его поселится среди людей[c].
11 Божья любовь и вера, праведность и мир
    друг друга встретят с поцелуем.
12 Народы земли будут Господу верны,
    а Он ответит добротой с небес[d].
13 Господь одарит нас добром,
    земля—богатым урожаем.
14 И впереди Него,
    Ему путь подготавливая,
    праведность пойдёт.

Исаия 30

Израиль должен доверять не Египту, а Богу

30 Господь сказал: «Посмотрите на этих детей,
    они не повинуются Мне,
они строят планы без Моей помощи
    и заключают соглашения с другими народами,
    но Мой Дух не желает тех соглашений.
Они лишь умножают свои грехи.
Не спросив Меня, они идут за помощью в Египет,
    надеясь получить спасение
    у фараона и защиту у Египта.
Однако Я говорю,
    что прятаться в Египте бесполезно,
    фараон вас не спасёт.
Ваши правители ушли в Цоан[a],
    а послы ушли в Ханес[b].
Но все они будут раздосадованы,
    потому что зависят от народа,
    который им не поможет.
Египет бесполезен,
    от него вам помощи не будет,
    а только стыд и срам».

Весть Иудее

Печальна весть[c] о животных в Негеве[d]:

Негев—опасное место,
    он полон львов, гадюк и ядовитых змей[e].
Но некоторые люди проходят через Негев в Египет,
    они кладут свои богатства
на спины ослов и верблюдов
    и несут свои сокровища народу,
    который им не поможет.
Помощь египетского народа бессильна,
    и потому Я дал ему имя
    «Ни на что не способный дракон»[f].

Теперь запиши в книгу, чтобы видели все,
    запиши это ради далёкого будущего[g].
Эти люди как дети,
    не подчиняющиеся родителям,
    они лгут и не слушают поучений Господних.
10 Они говорят пророкам: «Пусть прекратятся те сны[h],
    которые вещают о том, что нам делать.
Не говорите нам правды,
    а говорите только лестное,
    предсказывайте нам приятное.
11 Перестаньте предсказывать будущее!
    Убирайтесь! Уходите!
    Не рассказывайте нам о Святом Израиля!»

Помощь Иудее приходит только от Бога

12 Святой Израиля так говорит:

«Вы отказываетесь принять весть от Господа,
    вы хотите помочь себе,
    полагаясь на силу и обман.
13 Ваша вина в том,
    что вы подобны высоким стенам,
но эти стены потрескались,
    и они упадут и разобьются на части.
14 Вы будете подобны большому глиняному горшку,
    разбившемуся на бесчисленные,
бесполезные черепки,
    в них не принесёшь ни воды из колодца,
    ни углей из костра».

15 Господь Бог, Святой Израиля, говорит:

«Если вы вернётесь ко Мне, то будете спасены.
    Вы обретёте силу, только если поверите в Меня,
    а также будете спокойны и терпеливы».
Но вы не хотите так поступать
16     и поэтому говорите:
«Мы убежим и ускачем на конях».
    Это верно, вы помчитесь на конях,
    но кони вашего врага будут быстры.
17 От угрозы одного врага побегут тысячи,
    пять врагов пригрозят, и вы все побежите.
И останутся от вашего войска
    лишь древки стягов на вершинах холмов.

Господь поможет Своему народу

18 Господь желает явить вам Своё милосердие, Он медлит, Он хочет возвысить и успокоить вас. Господь справедлив, и каждый, кто ждёт Его помощи, будет благословлён.

19 Народ Господний будет жить в Иерусалиме на горе Сион. Вы не будете больше плакать, Господь услышит ваш плач и утешит вас, Господь услышит вас и вам поможет.

20 Господь мой дал вам горести и причинил боль: вы день ото дня ели их как хлеб и пили как воду. Но Бог, Учитель ваш, больше не будет скрываться от вас, и вы увидите Его своими глазами. 21 И если ты уклонишься налево или направо, то за спиной услышишь голос, который скажет: «Это правильный путь, иди по нему».

22 Ты перестанешь служить золотым и серебряным идолам и, выбросив их как мусор или грязное тряпьё[i], ты скажешь: «Убирайтесь прочь!»

23 Господь пошлёт тебе дождь, ты будешь сажать семена, и земля даст тебе хлеб, урожай твой будет обилен, и твои стада будут пастись на обширных полях. 24 И скот, и ослы твои ни в чём не будут знать нужды, лопатой и вилами ты будешь давать корм своему скоту. 25 И на каждой горе, и на каждом холме будут ручьи. Всё это будет после того, как падут башни, и многие будут убиты.

26 В то время свет луны будет как свет солнца, а солнечный свет будет в семь раз ярче, чем был. Солнечный свет одного дня будет равен свету семи дней, когда Господь перевяжет раны Своего поражённого народа и исцелит его от причинённой ему боли.

27 Вот Господь идёт издали,
    гнев Его как огонь в густых облаках дыма,
уста Его исполнены негодования,
    и язык Его словно всепоглощающий огонь.
28 Дыхание Господа подобно великой реке,
    воды которой поднимаются до самого горла.
Господь будет судить народы,
    будто бы пропуская их через сито,
    и отделяя тех, кому суждено погибнуть.
Господь обуздает те народы
    и поведёт их в те земли,
    куда по своей воле они бы не пошли.

29 В это время ты будешь петь счастливые песни, как в праздничную ночь, ты будешь счастлив, направляясь для поклонения к горе Господней, пока слышишь свирель на пути к Скале Израиля.

30 И прогремит величественный голос Господа, и все увидят Его могущественную, карающую руку, она будет подобна великому всепоглощающему огню, сила Господняя словно буря с великим дождём и крупным градом. 31 Ассирия содрогнётся, услышав голос Господа. Господь поразит Ассирию жезлом Своим. 32 Под звук барабанов и арф Господь победит Ассирию.

33 Тофет[j] уже давно готов для царя[k], он широк и глубок, там много дров и огня. Дыхание Господа как поток горящей серы разожжёт огонь.

Иуды

Благопожелания и приветствия

Приветствия от Иуды, слуги Иисуса Христа и брата Иакова, к призванным, возлюбленным Богом Отцом, охраняемым для Иисуса Христа. Пусть милость, мир и любовь приумножатся среди вас!

Бог накажет совершающих зло

Друзья любимые! Хоть и очень хотелось бы мне написать вам о нашем взаимном спасении, я считаю нужным написать вам и призвать к тому, чтобы вы боролись за веру, которую раз и навсегда даровал Бог Своему святому народу. Потому что к вам вкрались некоторые люди, чьё осуждение издавна было предсказано в Писаниях пророками. Они, нечестивые, обращают благодать нашего Бога в оправдание своего распутства и отвергают Иисуса Христа, нашего Владыку и Господа единого.

Я хочу напомнить вам, хотя вы всё это уже знаете, что Господь[a], Который однажды спас Свой народ, выведя из египетской земли, потом уничтожил тех, кто отказывался уверовать. Я также хочу напомнить вам об ангелах, не удержавших доверенной им власти, но покинувших своё обиталище. Господь содержал их в темноте, скованными вечными цепями, чтобы осудить в День великий. И ещё хочу напомнить вам о Содоме и Гоморре и близлежащих городах. Они, как и те ангелы, жили в разврате и предавались плотским извращениям, и были преданы наказанию огнём вечным в пример другим.

Так точно и те, кто присоединился к вам, руководимы мечтаниями своими и оскверняют свои тела, отрицают власть Божью и порочат славных[b]. Даже сам Архангел Михаил, когда спорил с дьяволом о теле Моисея, не осмелился высказаться против дьявола, а сказал: «Пусть Господь накажет тебя». 10 Но эти люди поносят то, чего не понимают и о чём они, подобно неразумным животным, знают только по наитию и тем самым уничтожают себя. 11 Горе им! Они избрали путь Каина. Ради наживы они предались тем же заблуждениям, что и Валаам. Они будут уничтожены точно так же, как и те, кто участвовал в восстании Корея[c]. 12 Они подобны подводным камням[d] на ваших пиршествах. Без угрызений совести[e] они пируют с вами, но беспокоятся только о себе. Эти люди как облака без влаги, гонимые ветром. Они словно деревья, не приносящие плодов в во время сбора урожая, а потому их вырывают с корнем, и, значит, они умерли дважды. 13 Они подобны бурным морским волнам, покрытым пеной своих постыдных деяний. Они словно блуждающие звёзды, которым навечно назначен мрак тьмы.

14 Об этих людях пророчествовал также и Енох, который был из седьмого колена Адама, такими словами: «Вот Господь идёт с великим множеством Своих Ангелов святых, 15 неся суд людям и обвинительный приговор за все их поступки, неугодные Богу, и за все дерзкие слова, произнесённые этими неблагочестивыми грешниками против Него».

16 Эти люди постоянно жалуются и выискивают чужие недостатки. Они потакают своей похоти, у них на устах высокомерные слова, и они льстят другим ради собственной выгоды.

Предостережения и наставления

17 Но вы, друзья любимые, помните слова, которые были сказаны ранее апостолами Господа нашего Иисуса Христа. 18 Они говорили вам: «Под конец появятся насмешники, следующие своим собственным неблагочестивым желаниям». 19 Эти люди вызывают раскол, идут на поводу у собственных желаний, и в них нет Духа.

20 Вы же, друзья любимые, должны укреплять друг друга в вашей самой святой вере. Молитесь с помощью Духа Святого. 21 Берегите себя в Божьей любви, ожидая Господа нашего Иисуса Христа, Который в милости Своей даст вам вечную жизнь.

22 Проявляйте милосердие к тем, кто сомневается, 23 спасайте грешных людей, выхватывая их из адского огня. Проявляя милосердие к остальным, будьте осторожны, чтобы не осквернить себя их грешными поступками[f].

Прославляйте Бога

24 Тому же, Кто способен охранить вас от падения и привести в славное присутствие Своё без упрека и в радости великой, 25 единственному Богу, Спасителю нашему, через Господа нашего Иисуса Христа, пусть будет слава, величие, сила и власть во все времена, отныне и во веки веков! Аминь.

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International