Деяния 19:37
Print
Защото сте довели <тук> тия човеци, които нито са светотатци, нито хулят нашата богиня.
Защото сте довели тук тия човеци, които нито са светотатци, нито хулят нашата богиня.
Довели сте тук тези хора, които нито са ограбили храм, нито са похулили нашата богиня.
А вие сте довели тези мъже, макар те нито храма на Артемида са обрали, нито богинята ви са хулили.
А вие сте довели тия мъже, които нито храма Артемидин са обрали, нито богинята ви хулят.
Защото сте довели тук тези човеци, които нито са светотатци, нито хулят нашата богиня.
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG) Copyright © 2004 by World Bible Translation Center; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.