Изход 2:19
Print
А те казаха: Един египтянин ни избави от ръцете на овчарите, при това и вода ни наля та напои овците.
А те казаха: Един египтянин ни избави от ръцете на овчарите, при това и вода ни наля та напои овците.
Тогава те разказаха: „Един египтянин ни помогна пред овчарите, даже ни наля вода и напои овците.“
Те отговориха: един египтянин ни защити от овчарите, дори ни извади вода и напои овците (ни).
А те отговориха: Един египтянин ни избави от ръцете на овчарите, при това и вода ни наля, и напои овцете.
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.