Битие 24:19
Print
BG1940
И като му даде доволно да пие, рече: И за камилите ти ще налея доде се напоят.
BULG
И като му даде доволно да пие, рече: И за камилите ти ще налея догде се напоят.
CBT
А когато той се напи, тя каза: „Аз ще налея вода и за твоите камили, докато утолят жаждата си.“
BOB
И когато се той напи, тя рече: аз ще извадя вода и за камилите ти, докле се напият (всички).
BPB
И като му даде достатъчно да пие, каза: И за камилите ти ще налея, докато се напоят.
Previous Genesis 24:18
Top
Genesis 24:20Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.