Font Size
Съдии 15:7
А Самсон им каза: Щом правите така, аз ще си отмъстя на вас, и само тогава ще престана.
А Самсон им каза: Щом правите така, аз ще си отмъстя на вас, и само тогава ще престана.
Самсон им каза: „Щом постъпвате така, аз ще си отмъстя на вас самите и само тогава ще престана.“
Самсон им каза: макар и да направихте това, аз ще си отмъстя на вас самите и само тогава ще се успокоя.
А Самсон им каза: Щом направихте така, аз ще си отмъстя на вас. Само тогава ще престана.
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.