Font Size
Лука 7:4
Те, прочее, дойдоха при Исуса и Му се молеха усърдно, като казваха: Той заслужава да му сториш това;
Те, прочее, дойдоха при Исуса и Му се молеха усърдно, като казваха: Той заслужава да му сториш това;
Старейшините отидоха при Исус и настойчиво го замолиха: „Стотникът заслужава да направиш това за него.
Те дойдоха при Иисус и настойчиво Го молеха: „Човекът заслужава да му помогнеш,
И те, като дойдоха при Иисуса, молеха Го усърдно и казваха: той заслужава да му сториш това,
А те дойдоха при Исус и Го молеха настоятелно, като казваха: Той заслужава да направиш това за него,
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG) Copyright © 2004 by World Bible Translation Center; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.