1 Samuel 29:7

HOF

Darum musst du wohl oder übel umkehren, damit du nichts tust, was sie verärgert.«

LUTH1545

So kehre nun um und gehe hin mit Frieden, auf daß du nicht übel tust vor den Augen der Fürsten der Philister.

SCH1951

So kehre nun um und gehe hin in Frieden, daß du nichts Übles tuest in den Augen der Philister!

SCH2000

So kehre nun um und geh hin in Frieden, dass du nichts Böses tust in den Augen der Fürsten der Philister!

1 Samuel 29:6

Top

1 Samuel 29:8

Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève