Font Size
Lukas 17:16
Er warf sich vor Jesus nieder und dankte ihm. Es war ein Mann aus Samarien.
und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm. Und das war ein Samariter.
warf sich vor Jesu Füßen nieder und dankte ihm. Dieser Mann war ein Samaritaner.
warf sich auf sein Angesicht zu Jesu Füßen und dankte ihm; und das war ein Samariter.
warf sich auf sein Angesicht zu [Jesu] Füßen und dankte ihm; und das war ein Samariter.
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève