Lukas 18:36
Print
HOF
Er hörte den Lärm der vorbeiziehenden Menge und fragte nach, was da los sei.
LUTH1545
Da er aber hörte das Volk, das hindurchging, forschte er, was das wäre.
NGU-DE
Er hörte, wie eine große Menschenmenge vorüberzog, und erkundigte sich, was das zu bedeuten habe.
SCH1951
Und da er das Volk vorüberziehen hörte, erkundigte er sich, was das sei.
SCH2000
Und als er die Menge vorüberziehen hörte, erkundigte er sich, was das sei.
Previous Luke 18:35
Top
Luke 18:37Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève