Sprueche 27:8
Print
HOF
Wer seine Heimat verlässt, ist wie ein Vogel, der seinem Nest entflieht.
LUTH1545
Wie ein Vogel, der aus seinem Nest weicht, also ist, wer von seiner Stätte weicht.
SCH1951
Wie ein Vogel, der aus seinem Neste flieht, so ist ein Mann, der aus seiner Heimat entflieht.
SCH2000
Wie ein Vogel, der aus seinem Nest flieht, so ist ein Mann, der aus seiner Heimat entflieht.
Previous Proverbs 27:7
Top
Proverbs 27:9Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève