Psalm 105:9
Print
HOF
Schon mit Abraham schloss er diesen Bund; er schwor auch Isaak, sich daran zu halten.
LUTH1545
den er gemacht hat mit Abraham, und des Eides mit Isaak;
NGU-DE
Ja, er denkt an den Bund, den er mit Abraham geschlossen hat, und an seinen Eid gegenüber Isaak.
SCH1951
[des Bundes,] den er mit Abraham geschlossen, seines Eides, den er Isaak geschworen hat.
SCH2000
[an den Bund,] den er mit Abraham geschlossen, an seinen Eid, den er Isaak geschworen hat.
Previous Psalm 105:8
Top
Psalm 105:10Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève