Psalm 44:17
Print
HOF
wenn ich höre, wie uns die Feinde demütigen, ja, wie diese Rachgierigen über uns lästern.
LUTH1545
Dies alles ist über uns gekommen; und wir haben doch dein nicht vergessen noch untreu in deinem Bund gehandelt.
NGU-DE
Denn ich höre die verletzenden Worte der Spötter, und ich sehe die rachsüchtigen Feinde.
SCH1951
wegen der Stimme des Spötters und Lästerers, wegen des Feindes, des Rachgierigen.
SCH2000
wegen der Stimme des Spötters und Lästerers, wegen des Feindes, des Rachgierigen.
Previous Psalm 44:16
Top
Psalm 44:18Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève