Giovanni 13:19
Print
BDG
Ve lo dico in anticipo così, quando questo accadrà, crederete che io sono (il Cristo).
CEI
Ve lo dico fin d'ora, prima che accada, perché, quando sarà avvenuto, crediate che Io Sono.
LND
Ve lo dico fin d'ora prima che avvenga, affinché quando sarà avvenuto, crediate che io sono il Cristo.
NR1994
Ve lo dico fin d'ora, prima che accada; affinché quando sarà accaduto, voi crediate che io sono.
NR2006
Ve lo dico fin d’ora, prima che accada; affinché quando sarà accaduto, voi crediate che io sono.
Previous John 13:18
Top
John 13:20Next
La Bibbia della Gioia (BDG) La Bibbia della Gioia Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Conferenza Episcopale Italiana (CEI) by Public Domain; La Nuova Diodati (LND) Copyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.; Nuova Riveduta 1994 (NR1994) Copyright © 1994 by Società Biblica di Ginevra; Nuova Riveduta 2006 (NR2006) Copyright © 2006 Società Biblica di Ginevra