Font Size
Luca 7:2
Là abitava un centurione romano, che aveva un servo, a cui era molto affezionato. Questo servo era ammalato e stava per morire.
Il servo di un centurione era ammalato e stava per morire. Il centurione l'aveva molto caro.
Ora il servo di un centurione, che gli era molto caro, era malato e stava per morire.
Un *centurione aveva un servo, molto stimato, che era infermo e stava per morire;
Un centurione aveva un servo, a lui molto caro, che era infermo e stava per morire;
La Bibbia della Gioia (BDG) La Bibbia della Gioia Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Conferenza Episcopale Italiana (CEI) by Public Domain; La Nuova Diodati (LND) Copyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.; Nuova Riveduta 1994 (NR1994) Copyright © 1994 by Società Biblica di Ginevra; Nuova Riveduta 2006 (NR2006) Copyright © 2006 Società Biblica di Ginevra