Matteo 9:24
Print
BDG
«Uscite!» disse allora, «perché la bambina non è morta, ma sta soltanto dormendo!» Quanto lo derisero per quelle parole!
CEI
«Ritiratevi, perché la fanciulla non è morta, ma dorme». Quelli si misero a deriderlo.
LND
disse loro: «Ritiratevi, perché la fanciulla non è morta, ma dorme» Ed essi lo deridevano.
NR1994
«Allontanatevi, perché la bambina non è morta, ma dorme». Ed essi ridevano di lui.
NR2006
«Allontanatevi, perché la bambina non è morta, ma dorme». Ed essi ridevano di lui.
Previous Matthew 9:23
Top
Matthew 9:25Next
La Bibbia della Gioia (BDG) La Bibbia della Gioia Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Conferenza Episcopale Italiana (CEI) by Public Domain; La Nuova Diodati (LND) Copyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.; Nuova Riveduta 1994 (NR1994) Copyright © 1994 by Società Biblica di Ginevra; Nuova Riveduta 2006 (NR2006) Copyright © 2006 Società Biblica di Ginevra