Jó 27:12
Print
ARC
Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?
VFL
Se já conhecem o poder de Deus, por que continuam dizendo essas coisas inúteis?” Então Zofar, da região de Naamate, respondeu:
NTLH
Não, não é preciso, pois vocês todos já viram isso. Então por que é que ficam aí dizendo bobagens?”
NVT
Vocês, porém, já viram tudo isso e, no entanto, dizem essas coisas inúteis.
NVI-PT
Pois a verdade é que todos vocês já viram isso. Então por que essa conversa sem sentido?
OL
Na realidade, não preciso de o fazer, porque vocês sabem tanto sobre ele como eu. Apesar disso, dizem-me coisas perfeitamente inúteis.
Previous Job 27:11
Top
Job 27:13Next
Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL) © 1999, 2014, 2017 Bible League International; Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Nova Versão Transformadora (NVT) BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.; Nova Versão Internacional (NVI-PT) Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; O Livro (OL) O Livro Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.