Jó 39:24
Print
ARC
Sacudindo-se e removendo-se, escarva a terra e não faz caso do som da buzina.
VFL
Excitado e impaciente, ele devora as distâncias; ao som da trombeta, não consegue ficar quieto.
NTLH
Tremendo de impaciência, eles saem galopando e, quando a corneta soa, não podem parar quietos.
NVT
Agitado e enfurecido, devora o caminho; lança-se à batalha quando a trombeta ressoa.
NVI-PT
Num furor frenético ele devora o chão; não consegue esperar pelo toque da trombeta.
OL
Sacudindo-se ferozmente, escava a terra e dispara toda a corrida para a batalha, quando soa o toque da trombeta.
Previous Job 39:23
Top
Job 39:25Next
Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL) © 1999, 2014, 2017 Bible League International; Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Nova Versão Transformadora (NVT) BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.; Nova Versão Internacional (NVI-PT) Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; O Livro (OL) O Livro Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.