Números 2:16
Print
Todos os que foram contados no exército de Rúben foram cento e cinquenta e um mil e quatrocentos e cinquenta, segundo os seus esquadrões; e estes marcharão em segundo lugar.
—Então, o total das tropas do exército de Rúben é de 151.450 homens. Eles marcharão em segundo lugar.
O grupo de Rúben, num total de cento e cinquenta e um mil quatrocentos e cinquenta homens, marchará em segundo lugar.
O total de soldados no acampamento do lado de Rúben é de 151.450. Essas tribos marcharão sempre em segundo lugar.
O número total dos homens recenseados do acampamento de Rúben, de acordo com os seus exércitos, foi 151.450. Esses marcharão em segundo lugar.
Será assim a sua localização relativa: Tribo Chefe Localização Membros recenseados Judá Nassom, filho de Aminadabe A oriente 74 600 Issacar Netanel, filho de Zuar Junto de Judá 54 400 Zebulão Eliabe, filho de Helom Junto de Issacar 57 400 Portanto, o total de todos aqueles que acampavam do lado de Judá era de 186 400. Estas três tribos eram as que seguiam à frente, quando todo o povo tinha de se deslocar para se instalar noutro sítio. Rúben Elizur, filho de Sedeur A sul 46 500 Simeão Selumiel, filho de Zurisadai Junto de Rúben 59 300 Gad Eliasafe, filho de Deuel Junto de Simeão 45 650 O total dos que ficavam do lado de Rúben foi pois de 151 450. E iam após o grupo anterior quando tinham que viajar. Só então vinha a tenda do encontro com os levitas. Sempre que se deslocavam, cada tribo mantinha-se sob a sua própria bandeira, tal como quando estavam acampados, separadas umas das outras. Efraim Elisama, filho de Amiude A ocidente 40 500 Manassés Gamaliel, filho de Pedazur Junto de Efraim 32 200 Benjamim Abidã, filho de Gideoni Junto de Manassés 35 400 O total dos que faziam este conjunto com Efraim foi assim de 108 100; seguiam após os outros na linha de marcha. Dan Aiezer, filho de Amisadai A norte 62 700 Aser Pagiel, filho de Ocrã Junto de Dan 41 500 Naftali Airá, filho de Enã Junto de Aser 53 400 Era pois o total dos que estavam do lado de Dan 157 600, e fechavam a coluna de marcha nas deslocações do povo.
Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL) © 1999, 2014, 2017 Bible League International; Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Nova Versão Transformadora (NVT) BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.; Nova Versão Internacional (NVI-PT) Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; O Livro (OL) O Livro Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.