Provérbios 16:6
Print
ARC
Pela misericórdia e pela verdade, se purifica a iniquidade; e, pelo temor do Senhor, os homens se desviam do mal.
VFL
Com o amor fiel e a verdade o pecado é perdoado, e quem respeita o SENHOR afasta-se do pecado.
NTLH
Quem é bom e fiel recebe o perdão do seu pecado, e quem teme o Senhor escapa do mal.
NVT
Amor e fidelidade fazem expiação pelo pecado; o temor do Senhor evita o mal.
NVI-PT
Com amor e fidelidade se faz expiação pelo pecado; com o temor do Senhor o homem evita o mal.
OL
A culpa é perdoada pela misericórdia e pela verdade; e é pelo temor ao Senhor que o ser humano se pode resguardar do mal.
Previous Proverbs 16:5
Top
Proverbs 16:7Next
Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL) © 1999, 2014, 2017 Bible League International; Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.; Nova Versão Transformadora (NVT) BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.; Nova Versão Internacional (NVI-PT) Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; O Livro (OL) O Livro Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.