Johannes 5:10
Print
NUB
och judarna sa till mannen som hade blivit botad: ”Det är sabbat. Du får inte bära din bädd!”
SV1917
Därför sade judarna till mannen som hade blivit botad: »Det är sabbat; det är icke lovligt för dig att bära sängen.»
SFB
och judarna sade till mannen som hade blivit botad: "Det är sabbat. Du får inte bära din bädd."
SFB15
och judarna sade till mannen som hade blivit botad: "Det är sabbat! Du får inte bära din bädd."
SVL
och därför protesterade de judiska ledarna. Du får inte arbeta på sabbaten, sa de till mannen som blivit botad. Det är förbjudet att bära den där sovmattan!
Previous John 5:9
Top
John 5:11Next
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB) Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Svenska 1917 (SV1917) by Public Domain; Svenska Folkbibeln (SFB) 1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln; Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15) Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation; Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.®