Job 33:1
Print
ABTAG1978
Gayon man, Job, isinasamo ko sa iyo na, dinggin mo ang aking pananalita, At pakinggan mo ang lahat ng aking mga salita.
ABTAG2001
“Gayunman, Job, pagsasalita ko'y iyong dinggin, at makinig ka sa lahat ng aking mga sasabihin.
ADB1905
Gayon man, Job, isinasamo ko sa iyo na, dinggin mo ang aking pananalita, at pakinggan mo ang lahat ng aking mga salita.
ASND
“Ngayon, Job, pakinggan mong mabuti ang sasabihin ko sa iyo.
MBBTAG
“At ngayon, Job, makinig ka sa aking sasabihin, at mga salita ko'y bigyan mo ng pansin.
MBBTAG-DC
“At ngayon, Job, makinig ka sa aking sasabihin, at mga salita ko'y bigyan mo ng pansin.
Previous Job 32:22
Top
Job 33:2Next
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 2001; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) Public Domain; Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND) Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by