Mga Kawikaan 9:17
Print
Ang mga nakaw na tubig ay matamis, At ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.
“Ang ninakaw na tubig ay matamis, ang tinapay na kinakain sa lihim ay kanais-nais.”
Ang mga nakaw na tubig ay matamis, at ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.
“Mas masarap ang tubig na ninakaw at mas masarap ang pagkain na kinakain ng lihim.”
“Tubig na ninakaw ay ubod ng tamis, tinapay na nakaw, masarap na labis.”
“Tubig na ninakaw ay ubod ng tamis, tinapay na nakaw, masarap na labis.”
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 2001; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) Public Domain; Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND) Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by