Sáng Thế 4:23
Print
La-méc nói với hai vợ của ông, “Hỡi A-đa và Xinh-la, hãy nghe anh nói; Nầy, hai vợ của La-méc, hãy nghe lời anh trình bày, Anh đã giết một người gây cho anh bị thương, Tức một người trai trẻ đã đánh anh.
Lê-méc bảo hai vợ là A-đa và Xin-la, hỡi các bà vợ của Lê-méc, hãy lắng nghe tiếng ta! Hãy nghe lời ta! Ta đã giết một người, vì làm ta bị thương tức là một thanh niên vì gây thương tích cho ta!
La-méc bảo hai vợ mình rằng: “A-đa và Xi-la hãy nghe đây! Các vợ của La-méc hãy lắng nghe lời ta nói. Ta đã giết một người vì gây thương tích cho ta. Đó là một thanh niên đã đánh ta.
Bản Dịch 2011 (BD2011) Copyright © 2011 by Bau Dang ; New Vietnamese Bible (NVB) New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org); Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT) © 2010 Bible League International