The Daily Audio Bible

1 Estas são as palavras do Mestre,^[a] filho de Davi, que reinou em Jerusalém.

Nada faz sentido

² “Nada faz sentido”, diz o Mestre. “Nada faz o menor sentido.”

³ O que as pessoas ganham com todo o seu árduo trabalho debaixo do sol? ⁴ Gerações vêm e gerações vão, mas a terra permanece a mesma. ⁵ O sol nasce, o sol se põe e, logo, retorna a seu lugar para nascer outra vez. ⁶ O vento sopra para o sul, depois para o norte; dá voltas e mais voltas, soprando em círculos. ⁷ Os rios correm para o mar, mas ele nunca se enche; a água retorna aos rios e corre novamente para o mar. ⁸ Tudo é tão cansativo que não há como descrever. Não importa quanto vemos, nunca ficamos satisfeitos; não importa quanto ouvimos, nunca nos contentamos.

⁹ A história simplesmente se repete. O que foi feito antes será feito outra vez. Nada debaixo do sol é realmente novo. ¹⁰ De vez em quando, alguém diz: “Isto é novidade!”. O fato, porém, é que nada é realmente novo. ¹¹ Não nos lembramos do que aconteceu no passado, e as gerações futuras tampouco se lembrarão do que fazemos hoje.

A inutilidade da sabedoria

¹² Eu, o Mestre, fui rei de Israel e vivi em Jerusalém. ¹³ Dediquei-me a buscar o entendimento e a usar a sabedoria para examinar tudo que se faz debaixo do céu. Descobri que Deus deu uma existência trágica à humanidade. ¹⁴ Observei tudo que acontece debaixo do sol e, de fato, nada faz sentido; é como correr atrás do vento.

¹⁶ Disse a mim mesmo: “Sou mais sábio que todos os reis que governaram em Jerusalém antes de mim. Tenho mais sabedoria e conhecimento que eles”. ¹⁷ Então me dediquei a aprender de tudo: desde a sabedoria até a loucura e a insensatez. Descobri, por experiência, que procurar essas coisas também é como correr atrás do vento.

A inutilidade dos prazeres

2 Disse a mim mesmo: “Venha, vamos experimentar o prazer; vamos procurar as coisas boas da vida!”. Descobri, porém, que isso também não fazia sentido. ² Portanto, disse: “O riso é tolice. De que adianta buscar o prazer?”. ³ Depois de pensar muito, resolvi me animar com vinho. E, enquanto ainda buscava a sabedoria, apeguei-me à insensatez. Assim, procurei experimentar o que haveria de melhor para as pessoas em sua curta vida debaixo do sol.

⁴ Dediquei-me a projetos grandiosos, construindo casas enormes e plantando belos vinhedos. ⁵ Fiz jardins e parques e os enchi de árvores frutíferas de toda espécie. ⁶ Construí açudes para juntar água e regar meus pomares verdejantes. ⁷ Comprei escravos e escravas, e outros nasceram em minha casa. Tive muito gado e rebanhos, mais que todos os que viveram em Jerusalém antes de mim. ⁸ Juntei grande quantidade de prata e ouro, tesouros de muitos reis e províncias. Contratei cantores e cantoras e tive muitas concubinas. Tive tudo que um homem pode desejar!

⁹ Tornei-me mais importante que todos os que viveram em Jerusalém antes de mim, e nunca me faltou sabedoria. ¹⁰ Tudo que desejei, busquei e consegui. Não me neguei prazer algum. No trabalho árduo, encontrei grande prazer, a recompensa por meus esforços. ¹¹ Mas, ao olhar para tudo que havia me esforçado tanto para realizar, vi que nada fazia sentido; era como correr atrás do vento. Não havia nada que valesse a pena debaixo do sol.

O sábio e o tolo

¹² Então resolvi comparar a sabedoria com a loucura e a insensatez (pois quem pode fazê-lo melhor que eu, o rei?^[b]). ¹³ Pensei: “A sabedoria é melhor que a insensatez, assim como a luz é melhor que as trevas. ¹⁴ O sábio vê para onde está indo, mas o tolo anda na escuridão”. Apesar disso, vi que o sábio e o tolo têm o mesmo destino. ¹⁵ Disse a mim mesmo: “Uma vez que terei o mesmo fim do tolo, de que vale toda a minha sabedoria? Nada disso faz sentido!”. ¹⁶ Pois nem o sábio nem o tolo serão lembrados por muito tempo; ambos morrerão, e logo serão esquecidos.

¹⁷ Por isso, passei a odiar minha vida, pois tudo que é feito debaixo do sol é frustrante. Nada faz sentido; é como correr atrás do vento.

A inutilidade do trabalho

¹⁸ Passei a odiar todo o meu árduo trabalho debaixo do sol, pois deixarei para meus sucessores tudo que me esforcei para obter. ¹⁹ E quem pode dizer se eles serão sábios ou tolos? No entanto, terão controle sobre tudo que consegui debaixo do sol, com minha habilidade e meu esforço. Isso não faz o menor sentido! ²⁰ Assim, cheguei a me desesperar e questionei o valor de todo o meu árduo trabalho debaixo do sol.

²¹ Algumas pessoas trabalham com sabedoria, conhecimento e habilidade, mas terão de deixar o resultado de seu trabalho para alguém que não se esforçou. Isso também não faz sentido; é uma grande tragédia. ²² O que as pessoas ganham com tanto esforço e ansiedade debaixo do sol? ²³ Seus dias de trabalho são cheios de dor e tristeza, e nem mesmo à noite sua mente descansa. Nada faz sentido.

²⁴ Por isso, concluí que a melhor coisa a fazer é desfrutar a comida e a bebida e encontrar satisfação no trabalho. Percebi, então, que esses prazeres vêm da mão de Deus. ²⁵ Pois quem pode comer ou desfrutar algo sem ele?^{[c] 26} Deus concede sabedoria, conhecimento e alegria àqueles que lhe agradam. Se, porém, um pecador enriquece, Deus lhe toma a riqueza e a entrega àqueles que lhe agradam. Isso também não faz sentido; é como correr atrás do vento.

Tudo tem seu tempo

⁹ O que as pessoas ganham com tanto trabalho árduo? ¹⁰ Vi o fardo que Deus pôs sobre toda a humanidade. ¹¹ E, no entanto, Deus fez tudo apropriado para seu devido tempo. Ele colocou um senso de eternidade no coração humano, mas mesmo assim ninguém é capaz de entender toda a obra de Deus, do começo ao fim. ¹² Concluí, portanto, que a melhor coisa a fazer é ser feliz e desfrutar a vida enquanto é possível. ¹³ Cada um deve comer e beber e desfrutar os frutos de seu trabalho, pois são presentes de Deus.

¹⁴ E sei que tudo que Deus faz é definitivo; não se pode acrescentar ou tirar nada. O propósito de Deus é que as pessoas o temam. ¹⁵ O que acontece agora já aconteceu antes, e o que acontecerá no futuro também já aconteceu, pois Deus faz as mesmas coisas acontecerem repetidamente.

As injustiças da vida

¹⁶ Observei também que debaixo do sol há maldade onde deveria haver justiça. Sim, até os tribunais são corruptos. ¹⁷ Disse a mim mesmo: “No devido tempo, Deus julgará tanto os justos como os perversos, por tudo que fizeram”.

¹⁸ Também refleti sobre a condição humana, como Deus mostra às pessoas que elas não são melhores que os animais. ¹⁹ Pois tanto pessoas como animais têm o mesmo destino: ambos respiram^[d] e ambos morrem. As pessoas não têm vantagem alguma sobre os animais. Isso não faz o menor sentido! ²⁰ Todos vão para o mesmo lugar: vieram do pó e a ele retornam. ²¹ Afinal, quem pode afirmar que o espírito dos seres humanos vai para cima e o espírito dos animais desce para a terra? ²² Vi, portanto, que a melhor coisa a fazer é alegrar-se com seu trabalho. É isso que nos cabe na vida. Ninguém nos trará de volta para ver o que acontece depois que morremos.

6 Como cooperadores de Deus,^[a] suplicamos a vocês que não recebam em vão a graça de Deus. ² Pois Deus diz:

O ministério fiel de Paulo

³ Vivemos de forma que ninguém tropece por nossa causa, nem tenha motivo para criticar nosso ministério. ⁴ Em tudo que fazemos, mostramos que somos verdadeiros servos de Deus. Suportamos pacientemente aflições, privações e calamidades de todo tipo. ⁵ Fomos espancados e encarcerados, enfrentamos multidões furiosas, trabalhamos até a exaustão, suportamos noites sem dormir e passamos fome. ⁶ Mostramos quem somos por nossa pureza, nosso entendimento, nossa paciência e nossa bondade, pelo Espírito Santo que vive em nós^[c] e por nosso amor sincero. ⁷ Proclamamos a verdade fielmente, e o poder de Deus opera em nós. Usamos as armas da justiça, com a mão direita para atacar e com a mão esquerda para defender. ⁸ Servimos quer as pessoas nos honrem, quer nos desprezem, quer nos difamem, quer nos elogiem. Somos chamados de impostores, apesar de sermos honestos. ⁹ Somos tratados como desconhecidos, embora sejamos bem conhecidos. Vivemos à beira da morte, mas ainda estamos vivos. Fomos espancados, mas não mortos. ¹⁰ Nosso coração se entristece, mas sempre temos alegria. Somos pobres, mas enriquecemos a muitos outros. Não possuímos nada e, no entanto, temos tudo.

¹¹ Queridos coríntios, falamos a vocês com toda honestidade e lhes abrimos o coração. ¹² Não falta amor da nossa parte, mas vocês nos negaram seu afeto. ¹³ Peço que retribuam esse amor como se fossem meus próprios filhos. Abram o coração para nós!

Ao regente do coral: cântico dos descendentes de Corá, para ser cantado com vozes de soprano.^[a]

Interlúdio

Interlúdio