The Daily Audio Bible

¹² ¶»Óyeme, Jacob, Israel a quien llamé^[a]:
-»Yo soy^(A), Yo soy el primero y también soy el último^(B).
¹³ -»Ciertamente Mi mano fundó la tierra,
Y Mi diestra extendió los cielos^(C);
Cuando los llamo, comparecen juntos^(D).
¹⁴ -»Congréguense, todos ustedes, y escuchen^(E).
¿Quién de entre ellos ha declarado estas cosas^(F)?
El Señor lo ama. Él ejecutará Su voluntad^(G) en Babilonia^(H),
Y Su brazo^[b] será contra los caldeos.
¹⁵ -»Yo, Yo he hablado, en verdad lo he llamado,
Lo he traído; y su camino prosperará^[c](I).
¹⁶ -»Acérquense a Mí, escuchen esto^(J):
Desde el principio no he hablado en secreto^(K),
Desde el momento en que sucedió, allí estaba Yo^(L).
Y ahora me ha enviado el Señor Dios^[d](M), y Su Espíritu».
¹⁷ ¶Así dice el Señor, tu Redentor, el Santo de Israel^(N):
«Yo soy el Señor tu Dios, que te enseña para tu beneficio,
Que te conduce por el camino en que debes andar^(O).
¹⁸ -»¡Si tan solo hubieras atendido a Mis mandamientos^(P)!
Entonces habría sido tu paz^[e] como un río^(Q),
Y tu justicia como las olas del mar^(R).
¹⁹ -»Sería como la arena tu descendencia^[f](S),
Y tus hijos^[g] como sus granos.
Nunca habría sido cortado ni borrado su nombre de Mi presencia^(T)».
²⁰ ¶Salgan de Babilonia, huyan de los caldeos^(U);
Con voz de júbilo anuncien^(V), proclamen esto,
Publíquenlo hasta los confines de la tierra^(W);
Digan: «El Señor ha redimido a Su siervo Jacob^(X)».
²¹ No padecieron sed cuando Él los condujo por los desiertos^(Y).
Hizo que brotara agua de la roca para ellos^(Z),
Partió la peña, y las aguas corrieron^(AA).
²² «No hay paz para los malvados», dice el Señor^(AB).

49 Escúchenme, islas^[h](AC),
Y atiendan, pueblos lejanos.
El Señor me llamó desde el seno materno^(AD),
Desde las entrañas de Mi madre mencionó Mi nombre.
² Ha hecho Mi boca como espada afilada^(AE),
En la sombra de Su mano me ha escondido^(AF).
Me ha hecho también como flecha escogida^[i](AG),
En Su aljaba me ha escondido.
³ Y me dijo: «Tú eres Mi siervo^(AH), Israel,
En quien Yo mostraré Mi gloria^[j](AI)».
⁴ Y Yo dije: «En vano he trabajado^(AJ),
En vanidad y en nada he gastado Mis fuerzas;
Pero Mi derecho está en el Señor,
Y Mi recompensa con Mi Dios^(AK)».
⁵ ¶Y ahora dice el Señor (el que me formó desde el seno materno para ser Su siervo^(AL),
Para hacer que Jacob vuelva a Él y que Israel se reúna con Él^(AM),
Porque honrado soy a los ojos del Señor^(AN)
Y Mi Dios ha sido Mi fortaleza^(AO)),
⁶ Dice Él: «Poca^[k] cosa es que Tú seas Mi siervo,
Para levantar las tribus de Jacob y para restaurar a los que quedaron^[l] de Israel^(AP).
También te haré luz de^[m] las naciones^(AQ),
Para que Mi salvación alcance^[n] hasta los confines de la tierra^(AR)».
⁷ Así dice el Señor, el Redentor de Israel, el Santo suyo^(AS),
Al despreciado^[o](AT), al aborrecido de la nación,
Al siervo de gobernantes:
«Lo verán reyes y se levantarán^(AU),
Príncipes, y se postrarán^(AV),
A causa del Señor que es fiel,
Del Santo de Israel que te ha escogido».
⁸ ¶Así dice el Señor: «En tiempo propicio te he respondido,
En día de salvación te he ayudado^(AW).
Te guardaré y te daré por pacto del pueblo^(AX),
Para restaurar^[p] la tierra^(AY), para repartir las heredades asoladas,
⁹ Para decir a los presos: “Salgan”;
A los que están en tinieblas^(AZ): “Muéstrense”.
Por los caminos pastarán,
Y en todas las alturas desoladas tendrán sus pastos^(BA).
¹⁰ -»No pasarán hambre ni sed^(BB),
No los herirá el calor abrasador ni el sol^(BC),
Porque el que tiene compasión de ellos los guiará^(BD),
Y los conducirá a manantiales de aguas^(BE).
¹¹ -»Convertiré todos Mis montes en camino^(BF),
Y Mis calzadas serán levantadas^(BG).
¹² -»Miren, estos vendrán de lejos^(BH);
Otros del norte y del occidente^(BI),
Y aquellos de la tierra de Sinim».
¹³ Griten de júbilo, cielos, y regocíjate, tierra^(BJ).
Prorrumpan, montes, en gritos de alegría,
Porque el Señor ha consolado a Su pueblo^(BK),
Y de Sus afligidos tendrá compasión^(BL).
¹⁴ ¶Pero Sión dijo: «El Señor me ha abandonado,
El Señor se ha olvidado de mí».
¹⁵ ¿Puede una mujer olvidar a su niño de pecho,
Sin compadecerse del hijo de sus entrañas?
Aunque ella se olvidara, Yo no te olvidaré^(BM).
¹⁶ En las palmas de Mis manos, te he grabado^(BN);
Tus muros están constantemente delante de Mí^(BO).
¹⁷ Tus edificadores^[q] se apresuran;
Tus destructores y tus devastadores^(BP)
Se alejarán de ti.
¹⁸ Levanta en derredor tus ojos y mira^(BQ):
Todos ellos se reúnen^(BR), vienen a ti^(BS).
«Vivo Yo^(BT)», declara el Señor,
«Que a todos ellos como joyas^[r] te los pondrás, y te adornarás con ellos como una novia^(BU).
¹⁹ -»En cuanto a^[s] tus lugares desiertos y desolados y tu tierra arruinada^(BV),
Ahora serás ciertamente demasiado estrecha para los moradores^(BW),
Y tus devoradores estarán muy lejos^(BX).
²⁰ -»Todavía te dirán al oído los hijos de los que fuiste privada^[t]:
“El lugar es muy estrecho para mí;
Hazme sitio para que yo more aquí^(BY)”.
²¹ -»Y dirás en tu corazón^(BZ):
“¿Quién me ha dado estos?
Pues yo había sido privada de mis hijos,
Y era estéril^(CA), desterrada y errante^(CB).
Y a estos, ¿quién los ha criado?
Yo había sido dejada sola^(CC);
Y estos, ¿dónde estaban^(CD)?”».
²² ¶Así dice el Señor Dios^[u]:
«Levantaré hacia las naciones Mi mano,
Y hacia los pueblos alzaré Mi estandarte^(CE).
Traerán a tus hijos en brazos,
Y tus hijas en hombros serán llevadas^(CF).
²³ -»Reyes serán tus tutores^(CG),
Y sus princesas, tus nodrizas.
Rostro en tierra te rendirán homenaje^(CH)
Y el polvo de tus pies lamerán^(CI).
Y sabrás que Yo soy el Señor^(CJ),
Y que no se avergonzarán^(CK) los que esperan en Mí^(CL).
²⁴ ¶»¿Se le podrá quitar la presa al poderoso,
O rescatar al cautivo del tirano^[v](CM)?».
²⁵ Ciertamente así dice el Señor:
«Aun los cautivos del poderoso serán recobrados^(CN),
Y rescatada será la presa del tirano.
Con el que luche contigo Yo lucharé,
Y salvaré a tus hijos^(CO).
²⁶ -»Haré comer a tus opresores^(CP) su propia carne^(CQ),
Y como si fuera vino dulce, con su sangre se embriagarán.
Y toda carne^[w] sabrá que Yo, el Señor, soy tu Salvador^(CR)
Y tu Redentor^(CS), el Poderoso de Jacob».

50 Así dice el Señor:
«¿Dónde está esa carta de divorcio^(CT)
Con la que repudié a su madre^(CU)?
¿O a cuál de Mis acreedores los vendí^(CV)?
Por causa de sus iniquidades ustedes fueron vendidos^(CW),
Y por sus transgresiones^(CX) fue repudiada su madre^(CY).
² -»¿Por qué cuando vine no había nadie,
Y cuando llamé no había quien respondiera^(CZ)?
¿Acaso es tan corta Mi mano que no puede rescatar^(DA),
O no tengo poder para librar?
Con Mi reprensión seco el mar^(DB),
Convierto los ríos en desierto^(DC).
Sus peces huelen mal por falta de agua,
Mueren de sed.
³ -»Yo revisto de negrura los cielos,
Y hago de cilicio su cobertura^(DD)».
⁴ ¶El Señor Dios^[x] me ha dado lengua de discípulo^[y](DE),
Para que Yo sepa sostener con una palabra al fatigado^(DF).
Mañana tras mañana^(DG) me despierta,
Despierta Mi oído para escuchar como los discípulos.
⁵ El Señor Dios me ha abierto el oído^(DH);
Y no fui desobediente^(DI),
Ni me volví atrás.
⁶ Ofrecí Mi espalda a los que me herían,
Y Mis mejillas a los que me arrancaban la barba;
No escondí Mi rostro de injurias y salivazos^(DJ).
⁷ El Señor Dios me ayuda^(DK),
Por eso no soy humillado,
Por eso he puesto Mi rostro como pedernal,
Y sé que no seré avergonzado^(DL).
⁸ Cercano está el que me justifica^(DM);
¿Quién discutirá conmigo?
Comparezcamos juntos^(DN);
¿Quién es el enemigo de Mi causa?
Que se acerque a Mí.
⁹ Si el Señor Dios me ayuda^(DO);
¿Quién es el que me condena^(DP)?
Todos ellos como un vestido se gastarán,
La polilla se los comerá^(DQ).
¹⁰ ¿Quién hay entre ustedes que tema al Señor,
Que oiga la voz de Su siervo^(DR),
Que ande en tinieblas y no tenga luz^(DS)?
Confíe en el nombre del Señor y apóyese en su Dios^(DT).
¹¹ Todos ustedes que encienden fuego^(DU),
Que se rodean^[z] de teas,
Anden a la lumbre de su fuego
Y entre las teas que han encendido.
Esto les vendrá de Mi mano:
En tormento yacerán^(DV).

69 Sálvame, oh Dios,
Porque las aguas me han llegado hasta el alma^(A).
² Me he hundido en cieno profundo^(B), y no hay donde apoyar el pie;
He llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me cubre^(C).
³ Cansado estoy de llorar^(D); reseca está mi garganta;
Mis ojos desfallecen^(E) mientras espero a mi Dios.
⁴ Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen^(F);
Poderosos son los que quieren destruirme^(G),
Sin razón son mis enemigos,
Me hacen devolver aquello que no robé^(H).
⁵ ¶Oh Dios, Tú conoces mi insensatez^(I),
Y mis transgresiones no te son ocultas^(J).
⁶ ¡No se avergüencen de mí los que en Ti esperan^(K), oh Señor, Dios de los ejércitos!
¡No sean humillados por mí los que te buscan, oh Dios de Israel!
⁷ Pues por amor de Ti he sufrido insultos^(L);
La ignominia ha cubierto mi rostro^(M).
⁸ Me he convertido en extraño para mis hermanos,
Y en extranjero para los hijos de mi madre^(N).
⁹ Porque el celo por Tu casa me ha consumido^(O),
Y los insultos de los que te injurian han caído sobre mí^(P).
¹⁰ Cuando lloraba afligiendo con ayuno mi alma^(Q),
Eso se convirtió en afrenta para mí.
¹¹ Cuando hice de cilicio mi vestido^(R),
Me convertí en proverbio para ellos^(S).
¹² Hablan de mí los que se sientan a la puerta^(T),
Y soy la canción^(U) de los borrachos.
¹³ ¶Pero yo elevo a Ti mi oración, oh Señor, en tiempo propicio^(V);
Oh Dios, en la grandeza de Tu misericordia^(W),
Respóndeme con Tu verdad salvadora^[a].
¹⁴ Sácame del cieno^(X) y no dejes que me hunda;
Sea yo librado de los que me odian^(Y), y de lo profundo de las aguas^(Z).
¹⁵ No me cubra la corriente de las aguas^(AA),
Ni me trague el abismo,
Ni el pozo cierre sobre mí su boca^(AB).
¹⁶ ¶Respóndeme, oh Señor, pues buena es Tu misericordia^(AC);
Vuélvete a mí^(AD), conforme a Tu inmensa compasión^(AE),
¹⁷ Y no escondas Tu rostro de Tu siervo^(AF),
Porque estoy en angustia^(AG); respóndeme pronto.
¹⁸ Acércate a mi alma y redímela^(AH);
Por causa de mis enemigos, rescátame^(AI).

⁵ ¶El hombre sabio es fuerte^[a](A),
Y el hombre de conocimiento aumenta^[b] su poder.
⁶ Porque con dirección sabia harás la guerra^[c](B),
Y en la abundancia de consejeros está la victoria^[d](C).