Bible in 90 Days
预言仆人受苦
13 看哪！我的仆人必行事亨通，
他必受尊崇，被高举，成为至高。
14 许多人怎样因你而惊奇，
（因为他的容貌毁损得不像人，
他的形状毁损得不像世人），
15 照样，他也必使多国的人惊异（按照《马索拉文本》，“他也必使多国的人惊异”作“他必洒许多国的民”；现参照《七十士译本》翻译），
君王要因他闭口不言，
因为从未向他们述说过的事，他们必看见；
他们从未听过的，他们要明白。
受苦的仆人
53 谁会相信我们所传的？
耶和华的膀臂向谁显露呢？
2 他在耶和华面前如嫩芽生长起来，
像根出于干旱之地；
他没有佳形，也没有威仪，
好叫我们仰慕他；
他也没有美貌，使我们被他吸引。
3 他被藐视，被人拒绝，
是个多受痛苦，熟悉病患的人。
他像个被人掩面不看的人一样；
他被藐视，我们也不重视他。
4 原来他担当了我们的病患，
背负了我们的痛苦；
我们却以为他受责打，
被 神击打和苦待了。
5 然而他是为了我们的过犯被刺透，
为了我们的罪孽被压伤；
使我们得平安的惩罚加在他身上，
因他受了鞭伤，我们才得医治。
6 我们众人都如羊走迷了路，
各人偏行己路；
耶和华却把我们众人的罪孽，
都归在他身上。
7 他被虐待，受痛苦的时候，
他并不开口；
他像羊羔被牵去屠宰，
又像羊在剪羊毛的人面前寂然无声，
他也是这样不开口。
8 他受拘禁和审判以后被带走；
至于他那个世代的人中，有谁想到从活人之地被剪除，
被击打，是因我子民的过犯呢？
9 虽然他从来没有行过强暴，
他的口里也没有诡诈，
人还是使他与恶人同埋，
但死的时候与财主同葬。
10 耶和华却喜悦把他压伤，使他受痛苦；
耶和华若以他的性命作赎罪祭，
他必看见后裔，
并且得享长寿；
耶和华所喜悦的，必在他手中亨通。
11 他受了生命之苦以后，
必看见光明，并且心满意足；
我的义仆必使许多人
因认识他而得称为义，
他也必背负他们的罪孽。
12 所以，我要使他与伟大的人同分，
他必与强盛的均分掳物，
因为他把自己的性命倾倒，以致于死。
他被列在罪犯之中，
却担当了多人的罪，
又为罪犯代求。
耶和华对以色列的爱
54 不能生育、没有生养过孩子的啊！
你要欢呼。
没有生产过的啊！你要发声欢呼，高声呼喊。
因为弃妇比有夫之妇有更多儿子。
这是耶和华说的。
2 要扩张你帐幕的地方，
伸展你居所的幔子，不要限制；
要拉长你的绳索，
坚固你的橛子。
3 因为你要向南向北扩展，
你的后裔必占有列国之地，
又使荒废了的城镇有人居住。
4 不要惧怕，因为你必不致蒙羞；
也不要抱愧，因为你必不致受辱，
你必忘记你幼年时的羞愧，
也不再记念你寡居时的耻辱。
5 因为造你的，就是你的丈夫；
万军之耶和华是他的名；
救赎你的，就是以色列的圣者；
他被称为全地的 神。
6 因为耶和华召唤你，
如同召唤被离弃、心灵忧伤的妻子，
就是幼年时所娶却被弃绝的妻子；
这是你的 神说的。
7 我只是暂时离弃你，
却以极大的怜悯把你招聚回来。
8 在怒气涨溢的时候，
我暂时向你掩面，
却要以永远的慈爱怜悯你；
这是耶和华你的救赎主说的。
9 这事对我就好象挪亚时代的洪水一般；
我怎样起誓不再使挪亚时代的洪水漫过大地，
我也照样起誓不向你发怒，
也不斥责你。
10 虽然大山可以挪开，小山可以迁移，
但我的慈爱必不从你身上挪开，
我和平的约也必不迁移；
这是怜悯你的耶和华说的。
耶路撒冷将来的景况
11 受困苦、被风飘荡、不得安慰的啊！
你看，我要用彩色的石头安置你的基石，
以蓝宝石奠定你的根基。
12 又用红宝石做你的城楼，
用红玉做你的城门，
用各种宝石做你四周的围墙。
13 你所有的儿女都必受耶和华的教导，
你的儿女必大享平安。
14 你必因公义得以坚立；
你必远离欺压，你必无所惧怕；
你也必远离惊吓，因为惊吓必不会临近你。
15 看哪！必有人起来攻击你，但那不是出于我；
攻击你的，必因你仆倒。
16 看哪！那吹炭火、
打造出合用武器的铁匠，是我创造的；
那残害人、行毁灭的，也是我创造的。
17 为攻击你而制成的武器，都没有效用；
在审判的时候兴起来与你争辩的舌头，你都必定它为有罪。
这是耶和华众仆人的产业，
他们的义是从我而得；这是耶和华说的。
神白白的恩惠
55 唉！口渴的人哪！你们都就近水来吧。
没有银钱的，你们也要来，买了就吃。
你们要来，买酒和奶，
不用银子，也不用付代价。
2 你们为甚么用银子去买那不是食物的呢？
为甚么用你们劳碌得来的去买那不能使人饱足的呢？
你们要留心听我的话，就可以吃美物，
使你们的心灵享受肥甘。
3 你们要侧耳而听，要到我这里来；
你们要听，就可以存活；
我必与你们立永远的约，
就是应许赐给大卫的那确实的慈爱。
4 看哪！我已经立了他作万族的见证人，
为万族的首领和司令。
5 看哪！你要召聚你不认识的国；
那些素来不认识你的国也必奔向你，
都因耶和华你的 神、以色列的圣者的缘故，
因为他已经荣耀了你。
神言出必行
6 你们要趁着耶和华可以寻找的时候，寻找他，
趁着他靠近的时候，呼求他。
7 恶人要离弃自己的道路，
不义的人当除去自己的意念，
回转过来归向耶和华，
耶和华就必怜悯他。
你们当回转过来归向我们的 神，
因为他大大赦免人的罪。
8 耶和华说：“我的意念不是你们的意念，
你们的道路也不是我的道路。
9 天怎样高过地，
我的道路也怎样高过你们的道路，
我的意念也怎样高过你们的意念。
10 雨雪怎样从天上降下来，
不再返回天上，却灌溉大地，
使地上的植物发芽结实，
使撒种的有种子，吃的人有粮食；
11 从我的口所出的话也必这样，
必不徒然返回我这里，
却要作成我所喜悦的，
使它在我差遣它去作的事上必然亨通。
12 你们必欢欢喜喜出来，
平平安安蒙引导；
大山小山都必在你们面前发声欢呼，
田野所有的树木也都拍掌。
13 松树要长起来代替荆棘，
番石榴要长起来代替蒺藜。
这要为耶和华留名，
作永远不能废掉的记号。”
外族人成为 神的子民
56 耶和华这样说：
“你们要持守公平，实行公义；
因为我的拯救快要来到，
我的公义快要显现了。
2 谨守安息日，不亵渎这日，
保守自己的手不作任何恶事，
这样行的人和坚持这样作的人，
是有福的！”
3 与耶和华联合的外族人不要说：
“耶和华必把我从他的子民中分别出来。”
被阉割了的人也不要说：“看哪！我是一棵枯树。”
4 因为耶和华这样说：
“那些谨守我的安息日，
拣选我所喜悦的事，
持守我的约、被阉割了的人，
5 在我的殿中和在我的墙内，我要赐给他们有记念，有名号，
比有儿女更好；
我必赐给他们永远不能废掉的名。
6 至于那些与耶和华联合的外族人，
为要事奉他，爱耶和华的名，
作他的仆人的，就是谨守安息日，不亵渎这日，
又持守我的约的，
7 我必领他们到我的圣山，
使他们在属于我的祷告的殿中喜乐；
他们的燔祭和祭品，在我的祭坛上必蒙悦纳；
因为我的殿必称为万族祷告的殿。”
8 主耶和华，就是招聚以色列被赶散的人的，说：
“在以色列这些已经被招聚的人以外，我还要招聚别的人归给他们。”
领袖受谴责
9 田野的百兽啊！你们都来吃吧。
林中的百兽啊！你们都要这样。
10 他的守望者都是瞎眼的，
都没有知识；
他们都是哑巴狗，不能吠；
只会作梦、躺卧，贪爱睡觉。
11 这些狗十分贪吃，不知饱足；
他们是牧人，但甚么都不明白；
他们都偏行自己的道路，
各从各方求自己的利益。
12 他们说：“来吧！我去拿酒，让我们痛饮烈酒吧！
明天必像今天一样，而且比今天还盛大和丰盈。”
以色列拜偶像受谴责
57 义人死亡，没有人放在心上；
虔诚人去世，也没有人明白；
义人去世，是脱离了祸患。
2 行事为人正直的，
死后必得进入平安，
在他们的坟墓里享安息。
3 但你们这些巫妇的儿子，奸夫和妓女的后裔啊！
你们都走近这里行奸淫吧！
4 你们戏弄谁呢？
你们张大嘴巴，
伸长舌头戏弄谁呢？
你们不是悖逆的孩子吗？
不是虚谎的后裔吗？
5 你们在橡树林中，
在青翠树下欲火焚心；
在山谷间，在岩穴里，
宰杀自己的孩子作祭牲。
6 在山谷中光滑的石头里有你的分；
只有它们是你所要得的分！
你也向它们浇了奠祭，
献上了供物。
这些事我岂能容忍不报复呢？
7 你在高高的山上安设你的床榻，
又上到那里去献祭。
8 你在门后，在门框后，
安设了外族神的记号；
你远离了我，裸露了自己，
就上床去，又扩张你的床，
你也与他们立约；
你爱他们的床，
看他们的下体（“下体”原文作“手”，是“下体”的委婉语）。
9 你带着油走到君王那里，
并且加多了你的香料，
差派使者到远方去，
你甚至自己下到阴间去！
10 你因路途遥远而困乏，
却不说：“没有希望了！”
因为你找着了生命的力量，
所以你不觉得疲倦。
11 你怕谁？你因谁而惧怕，
以致你对我说谎呢？你不记念我，
也不把我放在心上，
是不是因为我长久缄默，
你就不惧怕我呢？
12 我要说明你的公义和你所作的，
但它们都必与你无益。
13 你呼求的时候，让你所收集的偶像拯救你吧！
但一阵风要把它们全都刮走，
一口气要把它们全部吹去。
然而那投靠我的，必承受地土，
得着我的圣山作产业。
谦卑者与作恶者的分别
14 必有人说：
“你们要填高，要填高，要修平道路；
把障碍物从我子民的路上除掉。”
15 因为那至高无上、
永远存在、他名为圣的这样说：
“虽然我住在至高至圣的地方，
却与心灵痛悔和谦卑的人同在，
要使谦卑人的灵苏醒，
也使痛悔人的心苏醒。
16 我必不永远争辩，
也不长久发怒，
因为这样，人的灵，就是我所造的人，在我面前就要发昏。
17 因他贪婪的罪孽，我发怒了；
我击打他，向他掩面，并且发怒，
他仍然随着自己的心意背道。
18 他的道路，我看见了，
我却要医治他，引导他，把安慰赏赐他和他的哀悼者。
19 我创造嘴唇的果子：
平安，平安，归给远处的人，也归给近处的人。”
耶和华说：“我要医治他。”
20 恶人却像翻腾的海，
不能平静，
海中的水不住翻起污秽和淤泥来。
21 我的 神说：“恶人必没有平安。”
禁食的真正意义
58 你要张开喉咙呼叫，不可停止；
你要提高声音，像吹号角一样；
你要向我子民宣告他们的过犯，
向雅各家陈明他们的罪恶。
2 他们天天寻求我，乐意明白我的道路，
好象行义的国民，
不离弃他们 神的公理；
他们向我求问公义的判语，
又喜欢亲近 神。
3 他们说：“为甚么我们禁食，你不看呢？
为甚么我们刻苦己身，你不理会呢？”
看哪！你们在禁食的日子，仍然追求自己喜欢作的事，
欺压为你们作工的人。
4 看哪！你们禁食，结果是吵闹和打架，用凶恶的拳头打人；
你们不要像今天这样的禁食，使你们的声音可以听闻于天上。
5 使人刻苦自己的日子，这样的禁食是我拣选的吗？
难道只是叫人垂头像一根苇子，
用麻布和炉灰铺在下面吗？
你可以称这是禁食，为耶和华所悦纳的日子吗？
6 我所拣选的禁食不是这样吗？
不是要松开凶恶的锁炼，
解开轭上的绳索，
使被压迫的获得自由，
折断所有的轭吗？
7 不是要把你的食物分给饥饿的人，
把流浪的穷困人接到你的家里，
见到赤身露体的，给他衣服蔽体，
不可逃避自己的骨肉而不顾恤吗？
8 这样，你的光就必突然发出，像黎明的曙光，
你的伤口就必快快复原；
你的公义就必行在你的前面，
耶和华的荣耀要作你的后盾。
9 那时，你求告，耶和华必应允；
你呼求，他必说：“我在这里！”
你若从你中间除掉欺压人的轭，
除去指责人的指头和恶毒的言语，
10 你的心若顾念饥饿的人，
使困苦的人得到饱足，
你的光就必在黑暗中升起来，
你的幽暗必变得如正午。
11 耶和华必常常引导你，
在干旱之地使你的心灵饱足，
使你的骨头坚强有力；
你必像有水源浇灌的园子，
又像水流不绝的泉源。
12 你的子孙必重建久已荒废之处，
你必重建历代拆毁了的根基；
你要称为修补破口的人，
重修路径给人居住的人。
守安息日的福乐
13 “因安息日的缘故，你若转离你的脚步；
在我的圣日不作你喜欢作的；
你若称安息日为可喜乐的，
称耶和华的圣日为可尊重的；
你若尊重这日，不作自己的事，
不寻求自己所喜悦的，或不说无谓的话，
14 你就必以耶和华为乐，
我要使你乘驾地的高处，
用你祖雅各的产业喂养你。”
这是耶和华亲口说的。
先知谴责人民的罪
59 看哪！耶和华的手不是缩短了，
以致不能拯救；
他的耳朵不是不灵，
不能听见；
2 而是你们的罪孽使你们与你们的 神隔绝；
你们的罪恶使他掩面不顾你们，不听你们的祷告。
3 因为你们的手沾满了血，
你们的指头被罪孽玷污，
你们的嘴唇说虚谎的话，
你们的舌头讲出凶言。
4 没有人按公义求告，没有人凭诚实争辩；
他们都倚靠虚无，说虚谎的话；
所怀的是毒害，所生的是罪孽。
5 他们所孵化的是毒蛇的蛋，他们所结的是蜘蛛的网，
吃了牠们的蛋，就一定死；
蛋破了，就孵出蝮蛇来。
6 他们的网，不能作衣服，
他们所作的，也不能遮盖自己；
他们所作的是罪孽的作为，
他们的手里满是强暴的行为。
7 他们的脚奔跑行恶，
他们急于流无辜人的血；
他们的思想都是邪恶的思想，
他们的行径全是破坏和毁灭。
8 平安的路，他们不认识，
在他们的行径中没有公平；
他们为自己使道路弯曲，
行在其上的，都不认识平安。
9 因此，公平远离我们，
公义赶不上我们，
我们指望亮光，不料，却是黑暗。
我们指望光明，却行在幽暗中！
10 我们摸索墙壁，好象瞎子一样；
我们摸索，如同没有眼睛的人一般；
我们在中午跌倒，有如在黄昏跌倒一样；
我们在肥壮的人中，好象死人一般。
11 我们都咆哮如熊，
悲鸣像鸽子；
我们等候公平，却没有公平；
指望拯救，拯救却离我们很远。
12 因为我们的过犯在你面前增多，
我们的罪作证控告我们，
我们的过犯与我们在一起；
我们知道我们的罪孽，
13 就是悖逆、否认耶和华，
转去不跟从我们的 神，
说欺压和背道的话，
心里怀着谎言，随即说出来；
14 公平被迫后退，
公义站在远处；
诚实在街上跌倒，
正直不能进入。
15 诚实缺乏，
远离恶事的人反成为掠物。
耶和华看见了，
就看这为恶事（“就看这为恶事”或译：“很不喜悦”），因为一点公平也没有。
耶和华必拯救自己的子民
16 他见无人行善，
无人代求，就非常诧异，
所以他用自己的膀臂为他施行拯救，
以自己的公义扶持他。
17 他穿上公义的铠甲，
戴上救恩的头盔，
穿上复仇的衣服，
披上热心作外袍。
18 他要按照各人的行为施行报应，
把烈怒降与他的敌人，把报应加给他的仇敌，
向众海岛的人施行报应。
19 这样，人从日落之处必敬畏耶和华的名，
从日出之地也必敬畏他的荣耀，
因为他必像狭急的河流冲来，
耶和华的气必向他催逼。
20 “必有一位救赎主来到锡安，
来到雅各家中那些转离过犯的人那里。”这是耶和华说的。
21 耶和华说：“至于我，我与他们所立的约是这样：我加在你们身上的灵和我放在你口里的话，必不离开你的口，不离开你后裔的口，也不离开你后裔的后裔的口，从现在直到永远；这是耶和华说的。”
耶路撒冷将来的荣光
60 锡安哪！起来，发光，因为你的光已经来到，
耶和华的荣耀已升起来照耀你。
2 看哪！黑暗遮盖大地，
幽暗遮蔽万民；
但耶和华要升起来照耀你，
他的荣耀要彰显在你身上。
3 万国要在你的光中行走，
列王必在你如旭日初升的光辉中行走。
4 你举目四面观看吧！
众人都聚集，来到你那里；
你的儿子都要从远方而来，
你的女儿都必被怀抱而来。
5 那时，你看见了，就必有光彩，
你的心又惊讶又宽畅；
因为大海的财富都必转来归你，
列国的财富也都归你。
6 成群的骆驼必遮盖你的地，
米甸和以法的小骆驼要盖满你的国境；
示巴的人都必带着黄金和乳香来到，
并且宣扬赞美耶和华的话。
7 基达的羊群都必聚集到你那里，
尼拜约的公羊要供你使用；
牠们必献在我的祭坛上，成为蒙悦纳的祭品。
我要荣耀我荣耀的殿。
8 那些像云彩飞来，
像鸽子飞回巢里的，是谁呢？
9 众海岛的人都必等候我，
他施的船队领先，
把你的众子，连他们的金银，
都一起从远方带来，
都为了耶和华你的 神的名，
又为了以色列的圣者的缘故，因为他已经荣耀了你。
万民必归向 神
10 外族人要重建你的城墙，
他们的君王都必服事你。
虽然我曾经在烈怒中击打了你，
现在我却在恩典中怜悯你。
11 你的城门必常常开，
日夜都不关闭，
使人把列国的财富带来归你，
他们的君王也都被引导而来。
12 不事奉你的邦或国，都必灭亡；
那些邦国必全然荒废。
13 黎巴嫩的荣耀必来归你，
就是松树、杉树和黄杨树，都一起归你，
为要装饰我圣所之地，
我也要使我踏足之处得荣耀。
14 那些素来苦待你的人，他们的子孙都必屈身来到你那里；
所有藐视你的，都要在你的脚下跪拜；
他们要称你为耶和华的城、
以色列圣者的锡安。
15 你曾经被撇弃、被憎恨，
以致无人经过你那里，
但我要使你成为永远被夸耀的，
成为万代的喜乐。
16 你要喝万国的奶，
又吮列王的乳，
这样，你就知道我耶和华是你的拯救者，
是你的救赎主，雅各的大能者。
17 我要带来黄金代替铜，
带来银子代替铁，
铜代替木头，
铁代替石头。
我要立和平作你的官长，
立公义作你的监督。
18 在你的国中必不再听见强暴的事，
在你的境内，也不再听到荒废和毁坏的事；
你必称你的城墙为“拯救”，
称你的城门为“赞美”。
万民之光
19 白天太阳必不再作你的光，
晚上月亮也必不再发光照耀你，
耶和华却要作你永远的光，
你的 神要作你的荣耀。
20 你的太阳必不再下落，
你的月亮也必不退缩；
因为耶和华要作你永远的光，
你悲哀的日子必要终止。
21 你的人民都必成为义人，
永远得地为业；
他们是我栽种的嫩芽，
我手所作的工作，
使我得荣耀。
22 最小的要成为一族，
微弱的要成为强盛的国，
我耶和华必按着定期速速作成这事。
宣告救恩的好信息
61 主耶和华的灵在我身上，
因为耶和华膏了我，
叫我传福音给困苦的人；
差遣我去医治伤心的人，
向被掳的宣告自由，
向被囚的宣告释放；
2 宣告耶和华悦纳人的禧年，
和我们的 神报仇的日子；
安慰悲哀的人，
3 为锡安悲哀的人穿上装饰，
赐给他们华冠代替灰尘，
喜乐油代替悲哀，
赞美衣代替沮丧的灵，
他们必称为公义的橡树，
是耶和华栽种的，好使他自己得着荣耀。
4 他们必重建久已废弃的荒场，
建立先前荒凉之地；
重修荒废了的城镇，
就是历代荒凉之处。
5 那时，外人要服事你们，牧放你们的羊群，
外族人要作你们的农夫和葡萄园丁。
6 至于你们，却要称为耶和华的祭司，
人必称你们为我们 神的仆人；
你们要享用列国的财富，
因得着他们的荣耀而夸耀。
7 你们必得加倍的分，代替你们所受的羞愧，
他们因自己所得的分而欢呼，代替羞辱，
所以在他们的境内，他们必拥有加倍的产业，
他们必有永远的喜乐。
8 因为我耶和华喜爱公平，
恨恶不义的抢夺；
我要凭真理赏赐他们，
与他们立永远的约。
9 他们的后裔必在列国中被人认识，
他们的子孙在万民中也必这样；
看见他们的，
都必承认他们是耶和华赐福的后裔。
10 我因耶和华大大欢喜，
我的心靠着我的 神快乐，
因为他给我穿上救恩的衣服，
给我披上公义的外袍，
好象新郎戴上华冠，
又像新娘佩戴装饰。
11 地怎样发生苗芽，
园子怎样使所种的生长起来，
主耶和华也必怎样使公义和赞美，
在万国之前生长出来。
主应许迅速施行拯救
62 为了锡安的缘故我必不缄默，
为了耶路撒冷的缘故我决不静止，
直到它的公义如光辉发出，
它的救恩像明灯发亮。
2 列国必看见你的公义，
众王必看见你的荣耀；
人要给你起一个新名，
是耶和华亲口指定的。
3 你在耶和华的手中要作美丽的冠冕，
在你 神的掌上要作君王的华冠。
4 你必不再称为被撇弃的，
你的地也必不再称为荒凉的，
你却要称为我所喜悦的，
你的地也要称为有丈夫的，
因为耶和华喜悦你，
你的地也必有丈夫。
5 因为年轻人怎样娶处女，
那建造你的也必怎样娶你；
新郎怎样因新娘欢乐，
你的 神也必怎样因你欢乐。
6 耶路撒冷啊！我在你的城墙上设立了守望的人；
他们昼夜都不缄默；
提耶和华之名的啊！你们不要静止。
7 你们也不要让 神静止，直至他建立耶路撒冷，
等到他使耶路撒冷在地上成为受人赞美的城。
8 耶和华指着自己的右手和他大能的膀臂起誓，说：
“我必不再把你的五谷给你的仇敌作食物，
外族人也必不再喝你劳碌所得的新酒；
9 唯有那些收割的人可以吃五谷，并且赞美耶和华；
那些收集的人可以在我圣所的院子里喝新酒。”
拯救必然来临
10 你们要经过，要从城门经过，
预备人民的道路；
你们要填高，要填高大道。
要捡去石头、向万民竖立旗帜。
11 看哪！耶和华曾向地极的人宣告，说：
“你们要对锡安的居民（“居民”原文作“女子”）说：
‘看哪！你的拯救者来到了。
他给予人的赏赐在他那里，他施予人的报应在他面前。’”
12 人必称他们为圣洁的子民，
为耶和华买赎回来的人；
你也必称为被爱慕的，不被遗弃的城。
耶和华的得胜
63 那从以东、从波斯拉而来，
身穿赤红色的衣服，
装扮华丽、能力强大、
大步前行的，是谁呢？
“就是我，是凭着公义说话，有大能拯救的。”
2 你的服装为甚么有红色的呢？
你的衣服为甚么像个踹压酒池的人的衣服一样呢？
3 “我独自踹酒槽；
万民之中没有一人与我同在；
我在忿怒中把他们踹下，
在烈怒中把他们践踏；
他们的血溅在我的衣服上，
我把我所有的衣裳都染污了。
4 因为报仇的日子早已在我的心里，
我救赎的年日早已经来到。
5 我观看，但没有人帮助；
我诧异，因没有人扶持；
所以我用自己的膀臂为我施行了拯救，
我的烈怒扶持了我，
6 我在忿怒中践踏万民，
在烈怒中使他们沉醉，
又把他们的血倒在地上。”
神善待以色列
7 我照着耶和华为我们所作的一切，
提说耶和华的慈爱，耶和华可称颂的事，
和他赐给以色列家的大福，
就是照着他的怜悯
和丰盛的慈爱为他们作成的。
8 他曾说：“他们真是我的子民，
不行虚假的儿子”，
于是，在他们的一切苦难中，他就作了他们的拯救者。
9 他不再是敌对者，
并且他面前的使者拯救了他们。
他以自己的爱和怜悯救赎了他们；
在古时的一切日子，他背负他们，怀抱他们。
10 可是，他们竟然悖逆，
使他的圣灵忧伤；
所以他转作他们的仇敌，
亲自攻击他们。
11 那时，他们想起古时的日子，就是摩西和他的人民的日子，说：
那把人民和他羊群的牧者从海里领上来的，在哪里呢？
那把自己的圣灵降在他们中间的，在哪里呢？
12 那使自己荣耀的膀臂在摩西的右边行走，
那在他们面前把水分开，为要建立永远的名的，他在哪里呢？
13 那带领他们走过深海，
像马走过旷野一样，使他们不致跌倒的，在哪里呢？
14 耶和华的灵使他们得了安息，
好象牲畜下到山谷；
你也这样引导你的人民，
为要建立荣耀的名。
求主垂顾
15 求你从天上垂顾，从你圣洁、荣耀的居所观看。
你的热心和你的大能在哪里呢？
你爱心的同情和怜悯向我止住了。
16 亚伯拉罕虽然不认识我们，
以色列也不承认我们，但你是我们的父。
耶和华啊！你是我们的父，
从亘古以来，你的名字就是“我们的救赎主”。
17 耶和华啊！你为甚么使我们走错，
离开你的道路？
使我们的心刚硬，不敬畏你呢？
求你为你众仆人的缘故，为你产业的各支派的缘故，回心转意吧！
18 你的圣民不过暂时得着你的圣所，
我们的敌人已经践踏了你的圣所。
19 我们成了好象你从未治理过的人，
又像未曾得称为你名下的人。
求主降临彰显威荣
64 愿你裂天而降！（本节在《马索拉文本》为63:19）
愿群山都在你面前震动！
2 好象火烧着干柴，又像火把水烧开，
使你的敌人认识你的名，
使列国在你面前发颤。（本节在《马索拉文本》为64:1）
3 你行了可畏的事，是我们料想不到的，
那时你降临，群山都在你面前震动。
自认罪过
4 从古时以来，人未曾听过，
耳未曾闻过，眼未曾见过，
在你以外还有甚么神，
能为等候他的人行事的。
5 你善待那些喜欢行义，
在你的道路上记念你的人。
看哪！你曾发怒，因为我们犯了罪；
这样的情形已经很久，
我们还能得救吗？
6 我们众人都像不洁净的人，
我们所有的义，都像污秽的衣服；
我们众人都像叶子枯干，
我们的罪孽好象风一般把我们吹去。
7 没有人呼求你的名，
没有人奋起抓着你；
因为你掩面不顾我们，
使我们在自己罪孽的权势下融化。
8 耶和华啊！现在你还是我们的父；
我们不过是泥土，你才是陶匠；
我们众人都是你手所作的。
9 耶和华啊！求你不要大发烈怒。
不要永远记念罪孽。
求你垂看我们，我们众人都是你的子民。
10 你的圣城变了旷野，
锡安成了旷野，
耶路撒冷成了荒场。
11 我们那圣洁和荣美的殿，
就是我们的列祖赞美你的所在，
被火烧了。
我们所喜爱的一切，都成了废墟。
12 耶和华啊！对这些事你还忍得住吗？
你仍然缄默不言，使我们受苦到极点吗？
神惩罚罪过
65 没有求问我的，我让他们寻着；
没有寻找我的，我让他们遇见。
没有呼求我名的国，
我对他们说：“我在这里！我在这里！”
2 我整天向着悖逆的子民伸开双手，
他们随着自己的意念行不善的道。
3 这人民常常当面惹我发怒，
在园中献祭，在砖坛上烧香，
4 坐在坟墓之间，在隐密处过夜，吃猪肉，
他们的器皿中有不洁之物作的汤，
5 并且对人说：“你站远一点！不要挨近我，
因为我会使你圣洁。”
主说：“这些人是我鼻中的烟，
是整天烧着的火。
6 看哪！这都写在我面前，
我必不缄默不言，我非报应不可，
我必报应在他们的怀中。
7 我要同时报应你们的罪孽和你们列祖的罪孽，这是耶和华说的，
因为他们曾在山上烧过香，
在冈陵上讥笑过我，
我必把他们以前所行的量在他们的怀中。”
余民必蒙恩福
8 耶和华这样说：
“人怎样发现累累葡萄中有新酒的时候，
就说：‘不要毁灭它，因为有好处在里面’，
我因我的众仆人的缘故也必照样而行，
不把它们全都毁灭。
9 我要从雅各中领出后裔，
从犹大中领出承受我众山的；
我拣选的人必承受那地为业，
我的众仆人必在那里居住。
10 沙仑平原必成为羊群的牧场，
亚割谷要成为牛群躺卧之处，
都为那些寻求我的子民所得。
善恶结局不同
11 “但至于你们，你们这些离弃耶和华的，
忘记我的圣山的，
为迦得神摆设筵席的，
给弥尼神盛满调和之酒的，
12 我要命定你们归在刀下，
你们众人都要屈身被杀；
因为我呼唤，你们不回答；
我说话，你们都不听。
反倒行我眼中看为恶的事，
拣选我不喜悦的事。”
13 因此主耶和华这样说：
“看哪！我的众仆人必有吃的，你们却要饥饿；
看哪！我的仆人必有喝的，你们却要口渴；
看哪！我的仆人必要欢喜，你们却要蒙羞；
14 看哪！我的仆人必因心里高兴而欢呼，
你们却要因心中伤痛而哀叫，
因灵里破碎而哀号。
15 你们必留下自己的名，作我选民的咒语；
主耶和华必杀死你们，
必用另外的名去称呼他自己的仆人。
16 所以，在地上为自己求福的，
必凭着真实的 神求福；
在地上起誓的，
必凭着真实的 神起誓。
因为先前的患难都已经被人忘记了，
也从我的眼前隐藏了。
新天新地
17 “看哪！我要创造新天新地；
先前的事不再被人记念，也不再涌上心头了。
18 你们要因我所创造的永远欢喜快乐；
因为我创造耶路撒冷成为快乐，
使她的居民欢乐。
19 我必因耶路撒冷快乐，因我的子民欢喜；
他们中间必不再听到哭泣的声音，
也不再听到哀号的声音。
20 那里必再没有数日夭折的婴孩，
也没有不满寿数的老人；
因为百岁而死的人，仍算是年轻人；
有活不到百岁而死的人
算是被咒诅的。
21 他们必建造房屋，住在其中；
他们必栽种葡萄园，吃其中的果子。
22 他们不建造由别人来居住的房屋；
他们不栽种由别人来享用的葡萄园；
因为我的子民的日子必像树木的日子；
我的选民必充分享用他们亲手作工得来的。
23 他们必不徒然劳碌，
他们生孩子不再受惊吓，
因为他们都是蒙耶和华赐福的后裔，
他们的子孙也跟他们一样。
24 那时，他们还未呼求，我就应允，
他们还在说话，我就垂听。
25 豺狼必与羊羔在一起吃东西，
狮子要像牛一样吃草，
蛇必以尘土为食物。
在我圣山的各处，
牠们都必不作恶，也不害物；
这是耶和华说的。”
神审判万民
66 耶和华这样说：
“天是我的宝座，
地是我的脚凳；
你们要在哪里为我建造殿宇呢？
怎样的地方才是我安息的所在呢？”
2 耶和华说：“这一切都是我亲手所造的，所以它们就有了。
以下这种人是我要垂顾的，
就是谦卑、心灵伤痛、因我的话而战兢的人。
3 宰牛献祭，又杀人，
献羊羔为祭，又打折狗的颈项；
献上素祭，又献上猪血；
烧乳香作记念祭，又称颂虚无之神；
他们选择他们自己的道路，
他们的心里喜悦他们那些可憎恶的事。
4 所以，我也必选择迷惑他们的事，
使他们所惧怕的临到他们身上；
因为我呼唤你们，却没有人回答；
我说话，你们都不听，
反倒行我眼中看为恶的事，
选择我所不喜悦的事。”
5 因耶和华的话而战兢的人哪！
你们要听他的话。他说：
“你们的兄弟，就是那些憎恨你们、
因我的名赶走你们的，
曾说：‘愿耶和华得荣耀；让我们看见你们的喜乐。’
他们却要蒙羞。
6 听啊！有喧嚷的声音出自城中；
有声音出于殿里。
这是耶和华向他的仇敌施行报应的声音！
7 锡安没有绞痛就生产；
疼痛没有临到她身上，就生了一个男孩。
8 像以下这样的事，谁曾听过呢？
像下面这些事，谁曾见过呢？
一地之民能在一天之内就产生吗？
一国的人能在一时之间就生下来吗？
但锡安一绞痛，就生下了儿女。
9 耶和华说：‘我既然使她临盆，又怎能不使她生产呢？’
你的 神说：‘我既然使她生产，又怎能使她闭胎不生呢？’
10 所有爱慕耶路撒冷的人哪！你们都要与她一同欢喜，都要因她快乐；
所有为耶路撒冷哀悼的人哪！你们都要与她一同尽情欢乐。
11 好使你们能在她那安慰人的怀里吃奶得饱；
使你们能从她丰盛的荣耀里挤奶而吃，满心喜乐。”
12 因为耶和华这样说：“看哪！我必使平安达到她那里，好象江河一样，
使列国的财宝达到她那里，如同涨溢的河流一般；
你们要吮奶，你们必被抱在怀中，抚弄在膝上。
13 人怎样受他母亲的安慰，我也怎样安慰你们；
你们要在耶路撒冷得安慰。”
14 你们看见了，就心里快乐，
你们的骨头必像嫩草一样长起来，
耶和华的手必向他的仆人显现，
他必向他的仇敌发怒。
15 看哪！耶和华必在火中降临，
他的战车好象旋风；
他要以猛烈的怒气施行报应，
用火焰施行斥责。
16 因为耶和华必用火和刀剑，
在所有的人身上施行审判，
被耶和华所杀的人必定很多。
17 那些自己分别为圣，又洁净自己，进到园里，在园中一个跟一个，吃猪肉、老鼠和可憎之物。他们都必一同灭亡；这是耶和华说的。 18 我知道他们的行为和意念；我要来，聚集万国万族；他们都必来看我的荣耀。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.