M’Cheyne Bible Reading Plan
Израильтяне возвратятся в свою землю
30 «Всё, о чём я сказал, случится с вами: добро—от благословений и зло—от проклятий. И вы вспомните обо всём этом, когда Господь, Бог ваш, отошлёт вас к другим народам. 2 Тогда вы и ваши потомки вернётесь к Господу, Богу вашему, и будете всем сердцем следовать Ему и исполнять все Его заповеди, которые я дал вам сегодня. 3 И тогда Господь, Бог ваш, будет к вам милостив, освободит вас вновь и приведёт обратно от тех народов, среди которых рассеял. 4 Даже если вы были рассеяны в самые отдалённые края земли, Господь, Бог ваш, соберёт вас и приведёт оттуда обратно. 5 Господь приведёт вас в землю, которой владели ваши предки, и она станет вашей. Господь будет добр к вам и у вас будет всего больше, чем было у ваших предков, и ваш народ станет многочисленнее, чем когда-либо. 6 Господь, Бог ваш, сделает так, что вы и ваши потомки захотите слушать Его[a], вы возлюбите Господа всем сердцем своим и будете жить!
7 Тогда Господь пошлёт всё это зло вашим врагам, потому что они ненавидят и преследуют вас! 8 Все вы будете вновь послушны Господу, будете исполнять Его заповеди, которые я даю вам сегодня. 9 Господь, Бог ваш, сделает все ваши дела успешными, благословит вас множеством детей, благословит ваш скот многочисленным приплодом, благословит ваши поля обилием плодов. Господь будет благосклонен к вам и будет радоваться, делая вам добро, как радовался, делая добро вашим предкам. 10 Вы же должны делать то, что велит вам Господь, Бог ваш: исполнять Его заповеди и следовать законам, записанным в книге Закона. Будьте послушны Господу, Богу вашему, всем сердцем своим и всей душой своей, и тогда у вас всё будет хорошо».
Жизнь или смерть
11 «Заповедь, которую я даю вам сегодня, нетрудна для вас и недалека от вас. 12 Эта заповедь находится не на небе, и поэтому вы не можете сказать: „Кто поднимется на небеса и принесёт её нам, чтобы мы услышали её и исполняли?” 13 Эта заповедь находится не на другом краю света, и поэтому вы не можете сказать: „Кто для нас пересечёт море и принесёт её нам, чтобы мы услышали и исполняли её?” 14 Это слово очень близко к вам, оно у вас на устах и у вас в сердцах, так что исполняйте его!
15 Сегодня я даю вам выбор между жизнью и смертью, добром и злом[b], 16 даю вам наказ любить Господа, Бога вашего, исполнять Его заповеди, законы и правила; тогда будете жить, и народ ваш умножится, и Господь, Бог ваш, благословит вас на земле, в которую вы идёте, чтобы овладеть ею. 17 Но если вы отвернётесь от Господа и не будете послушны Ему, если вас уведут с пути праведного, и вы станете поклоняться другим богам, и служить им, 18 то будете истреблены. Я предупреждаю вас, что если вы отойдёте от Господа, то не проживёте долго в земле за Иорданом, в которую собираетесь войти, чтобы овладеть ею.
19 Я даю вам сегодня выбрать одно из двух и призываю небо и землю в свидетели вашего выбора. Вы можете избрать жизнь или смерть: первый выбор принесёт благословение, второй—проклятие. Изберите жизнь, и тогда и вы, и дети ваши будете жить! 20 Любите Господа, Бога вашего, будьте послушны Ему. Никогда не оставляйте Его, потому что Господь—жизнь ваша, и Он даст вам долгую жизнь в земле, которую обещал отдать вашим предкам Аврааму, Исааку и Иакову».
Израиль не следует Богу
57 Все праведные люди исчезли,
но никто не заметил.
Всех преданных последователей собрали вместе,
но никто не знает зачем.
Неведомо им, что собрали их вместе,
чтоб защитить от беды.
2 Но воцарится мир, и все праведные
на своём ложе покой приобретут,
когда наступит время им в мир иной уйти.
3 «Придите сюда, дети ведьм!
Ваши отцы повинны в прелюбодеянии,
а ваши матери неверности полны.
4 Вы, непокорные и лживые дети,
надо Мной смеётесь,
корчите гримасы и показываете Мне язык[a].
5 Вы рады поклоняться вашим богам
под каждым зелёным деревом.
Вы убиваете детей своих в оврагах,
среди расщелин в скалах.
6 Вы любите поклоняться
гладким речным камням,
вы их вином поливаете
и им приносите жертвы.
Но кроме этих камней,
вы ничего не получаете.
Вы не оставляете Мне другого выбора,
Я вас накажу!
7 Вы своё ложе устраиваете на каждом
холме и высокой горе[b].
Вы поднимаетесь туда
и приносите жертвы.
8 Вы прячете всё то,
что должно служить вам
напоминанием обо Мне[c]
за дверьми и дверными косяками[d].
Вы были со Мной,
но ради лжебогов вы со Мной расстались.
Вы грешите на вашем ложе против Меня,
отдавая любовь свою[e] идолам
и любуясь их наготой[f].
9 Благовония и масла применяете,
чтобы нравиться Молоху.
Вестников своих посылаете
в дальние страны,
и поэтому ваше место в преисподней»[g].
Израиль должен верить не идолам, а Богу
10 «Вы много труда вложили во всё это,
и, от усталости изнемогая,
вы всё же силы новые находили,
потому что это занятие нравилось вам.
11 Вы обо Мне забыли,
Меня совсем не замечали!
Кого же вы боялись? Почему лгали?
Не потому ли, что слишком долго Я молчал,
почёта нет Мне среди вас!
12 О вашей „доброте”
Я мог бы рассказать и об обрядах ваших,
но бесполезны они.
13 Когда вам нужна помощь,
вы со слезами молитесь идолам,
которыми окружили себя.
Пусть они помогут вам!
Но Я вам обещаю, что их унесёт ветер,—
всех одним порывом.
Однако каждый человек,
который во всём полагается на Меня,
получит обещанную Мной землю
и будет владеть Моей Святой горой»[h].
Господь спасёт Свой народ
14 «Расчистите все дороги
перед Моим народом!
15 Бог высок и возвышен,
имя Его свято, Он живёт вечно.
Он говорит: „Я живу на высоте в святом месте,
а также и с теми,
кто смирился и раскаялся в своих грехах.
Я дам новую жизнь тем, кто покорен духом,
тем, кто раскаялся в своих грехах”.
16 Я не вечно в гневе буду,
и не вечно народ Мой буду осуждать.
И если Я разгневаюсь, то жизнь и дух,
дарованные человеку,
умрут на Моих глазах.
17 Разгневанный жадностью греховной,
Я поразил Израиль и в гневе отвернулся от него.
Но он не отвернулся от греха
и продолжал следовать своим желаниям.
18 Я видел путь, который он избрал,
но Я исцелю его.
Я поведу его и утешение дам ему
и всем тем, кто по нему скорбит.
19 Я дам им новое слово—„мир”,
и подарю мир всем, кто вокруг Меня
и кто от Меня вдалеке.
Я их исцелю и прощу».
Так сказал Господь.
20 Но злобные люди
подобны разгневанному океану:
нет им мира и покоя,
они поднимают грязь волнением своим.
21 Мой Бог говорит:
«Нет мира нечестивым».
Иисус учит народ
(Лк. 6:20-23)
5 Увидев толпы народа, Иисус поднялся на гору, а Его ученики пришли к Нему. Он сел там 2 и стал проповедовать людям:
3 «Блаженны осознающие духовную потребность в Боге[a],
так как Царство Небесное принадлежит им.
4 Блаженны печалящиеся,
так как Бог их утешит.
5 Блаженны кроткие,
так как они унаследуют землю, обещанную Богом[b].
6 Блаженны изголодавшиеся и томящиеся жаждой праведности[c],
так как они будут удовлетворены Богом сполна.
7 Блаженны милостивые,
так как им будет оказана Божья милость.
8 Блаженны те, чьи помыслы чисты,
так как они будут с Богом.
9 Блаженны миротворцы,
так как они будут названы детьми Божьими.
10 Блаженны преследуемые за праведность,
так как Царство Небесное принадлежит им.
11 Блаженны вы, когда вас оскорбляют, преследуют и клевещут на вас только потому, что вы Мои ученики. 12 Ликуйте и радуйтесь, потому что ваша награда на небесах будет велика. Так же преследовали и пророков, живших до вас».
Соль земли и свет мира
(Мк. 9:50; 4:21; Лк. 14:34-35; 8:16)
13 «Вы—соль земли, но если соль становится безвкусной, то как же она снова станет солёной? Она ни к чему не пригодна, разве только выбросить её, чтобы её затоптали ногами.
14 Вы—свет мира. Вы подобны городу, построенному на вершине холма, который нельзя скрыть. 15 Никто не прячет зажжённый светильник под перевёрнутый кверху дном сосуд. Напротив, светильник ставят на подставку, и он даёт свет всем в доме. 16 Пусть ваш свет сияет перед людьми, чтобы были видны ваши добрые дела и чтобы люди прославляли вашего Небесного Отца».
Иисус и Писания Ветхого Завета
17 «Не думайте, что Я пришёл с тем, чтобы уничтожить Закон Моисея или Писания пророков. Я пришёл не для того, чтобы их уничтожить, а чтобы показать их значения во всей полноте. 18 Правду вам говорю: до тех пор, пока существуют небо и земля, ни одна даже самая малая точка или запятая не исчезнет из закона, пока не исполнится всё. 19 И потому тот, кто нарушит пусть даже и самую малую из заповедей и станет учить других поступать так же, будет считаться самым малым в Царстве Небесном. Тот же, кто исполняет заповеди и учит тому же других, будет считаться великим в Царстве Небесном. 20 Говорю вам: если вы не превзойдёте законников и фарисеев, исполняя то, чего требует Бог, то не войдёте в Царство Небесное!»
Учение Иисуса о гневе
21 «Вы слышали, что было сказано нашим предкам: „Не убивай![d] А тот, кто совершит убийство, ответит за это перед судом”. 22 А Я говорю вам, что всякому, кто разгневается на ближнего своего, придётся ответить перед судом. И тому, кто оскорбит другого[e], придётся держать ответ в синедрионе. И тому, кто скажет другому: „Глупец!”—придётся ответить за это в адском огне.
23 И если, неся дары к алтарю, ты вспомнишь, что твой брат имеет что-либо против тебя, 24 то оставь свои дары перед алтарём. Сначала пойди и примирись со своим братом, а тогда вернись обратно и возложи дары.
25 С тем, кто ведёт тебя в суд, примирись как можно скорее, пока ещё вы на пути в суд. Иначе враг твой передаст тебя в руки судьи, судья же передаст тебя стражнику и тебя бросят в тюрьму. 26 Правду тебе говорю: не выйдешь оттуда, пока не выплатишь весь свой долг».
Учение Иисуса о прелюбодеянии
27 «Вы слышали, что сказано: „Не прелюбодействуй!”[f] 28 Я же говорю вам, что любой, кто посмотрит на женщину с вожделением, уже совершил прелюбодеяние в своём сердце. 29 И потому, если твой правый глаз побуждает тебя к греху, вырви его и выбрось, так как лучше тебе лишиться одной части тела, чем всему телу быть ввергнутым в ад. 30 И если твоя правая рука побуждает тебя к греху, то отруби её и выбрось, так как лучше тебе лишиться одной части тела, чем всему телу быть ввергнутым в ад».
Учение Иисуса о разводе
(Мф. 19:9; Мк. 10:11-12; Лк. 16:18)
31 «Сказано: „Каждый, кто разводится со своей женой, должен дать ей письменное уведомление о разводе”[g]. 32 Но Я говорю вам, что каждый, кто разводится со своей женой не по причине её прелюбодеяния, толкает её на грех прелюбодеяния. Тот же, кто женится на разведённой, также повинен в прелюбодеянии».
Учение Иисуса о клятвах
33 «Вы также слышали, что было сказано нашим предкам: „Не нарушай своей клятвы, соблюдай клятву, данную Господу”[h]. 34 Я же скажу вам: не клянитесь вовсе. Не клянитесь небом, потому что оно—престол Божий. 35 И не клянитесь землёй, потому что она—подножие Божье[i]. И Иерусалимом не клянитесь, потому что он—город великого Царя. 36 И головой своей не клянитесь в подтверждение своей клятвы, потому что ни один волос не можете сделать ни чёрным, ни белым. 37 Если хотите сказать „да”, то и скажите просто „да”, а если хотите сказать „нет”, то и скажите просто „нет”. Всё остальное—от лукавого»[j].
Учение Иисуса о мести
(Лк. 6:29-30)
38 «Вы слышали, что сказано: „Око за око, зуб за зуб”[k]. 39 Я же говорю вам: не сопротивляйтесь злому человеку. Напротив, если кто ударит тебя по правой щеке, подставь ему и другую. 40 И если кто захочет судиться с тобой и отнять у тебя рубашку, отдай ему и свою верхнюю одежду. 41 А если римский воин заставит тебя[l] пройти с ним километр[m], то пройди с ним два. 42 И если кто попросит у тебя что-нибудь, то дай ему. Не отказывай тому, кто просит в долг».
Любите своих врагов
(Лк. 6:27-28, 32-36)
43 «Вы слышали слова: „Люби ближнего своего[n], но возненавидь своего врага”. 44 Я же говорю вам: любите своих врагов и молитесь за тех, кто преследует вас, 45 и тогда вы будете детьми вашего Отца Небесного. Он повелевает солнцу сиять над злыми и добрыми людьми. Он посылает дождь на праведных и неправедных. 46 Потому что если любите вы только тех, кто вас любит, то разве заслуживаете вы награду? Даже сборщики налогов поступают так же. 47 И если вы приветствуете только своих братьев, то разве поступаете иначе, чем все остальные? Разве язычники не поступают так же? 48 Итак, будьте совершенны, как совершенен ваш Отец Небесный».
©2014 Bible League International