Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Иисус Навин 1

Бог выбирает Иисуса Навина вести Израиль

Моисей был слугой Господа. Иисус, сын Навина, был помощником Моисея. После смерти Моисея Господь говорил с Иисусом и сказал ему: «Моисей, Мой слуга, умер. Теперь ты и этот народ должны перейти через реку Иордан. Вы должны войти в страну, которую Я даю вам, народу Израиля. Я обещал Моисею, что дам вам эту землю, и Я дам вам её, куда бы вы ни пошли. Вся земля хеттеев от пустыни и Ливана до великой реки Евфрат будет вашей. И вся земля отсюда до Средиземного моря на западе будет в ваших границах. Я буду с тобой, как был с Моисеем. Никто не сможет устоять перед тобой в течение всей твоей жизни. Я не отступлю от тебя и никогда не покину тебя».

«Иисус, ты должен быть сильным и храбрым! Ты должен вести этот народ, чтобы израильтяне могли взять землю, которую Я обещал их отцам. Но ты также должен быть твёрдым и храбрым и в другом: тщательно исполняй законы, которые дал тебе Мой слуга Моисей. Если ты будешь точно их исполнять, тебе будет во всём сопутствовать удача. Всегда помни, что написано в этой книге Закона. Изучай её день и ночь, чтобы исполнять всё, что в ней написано. Поступая так, ты будешь мудр и преуспеешь во всех своих делах. Помни, что Я повелеваю тебе быть сильным и храбрым; не страшись, так как Господь, твой Бог, будет с тобой везде, куда бы ты ни пошёл».

10 Тогда Иисус дал повеление предводителям народа. Он сказал им: 11 «Пройдите по стану и велите народу приготовиться. Скажите людям: „Приготовьте себе пищу на дорогу. Через три дня мы переправимся через реку Иордан. Мы пойдём и возьмём землю, которую Господь, Бог ваш, даёт вам”».

12 Затем Иисус обратился к коленам Рувима, Гада и к половине колена Манассии с такими словами: 13 «Помните, что сказал вам Моисей, слуга Господний. Он сказал, что Господь, Бог ваш, даст вам, где отдохнуть. Он даст вам эту землю! 14 Господь уже дал вам землю к востоку от реки Иордан. Ваши жёны, дети и ваш скот могут остаться здесь, а мужчины, которые могут сражаться, должны перейти Иордан со своими братьями. Вы должны быть готовы к войне и помочь им захватить свою землю. 15 Господь дал вам место для отдыха, и Он сделает то же для ваших братьев. Но вы должны помогать им до тех пор, пока они не получат землю, которую Господь даёт им. Тогда вы сможете вернуться в свою землю к востоку от реки Иордан. Моисей, раб Господа, дал вам эту землю».

16 Народ ответил Иисусу: «Мы сделаем всё, что ты приказал нам сделать! Мы пойдём туда, куда ты пошлёшь нас! 17 Мы будем слушать тебя, как слушали Моисея, а у Господа, Бога твоего, мы просим только одно: пусть Он будет с тобой, как был с Моисеем. 18 Тогда всякий, кто отказывается исполнять твои повеления или идёт против тебя, будет предан смерти. Только будь твёрд и храбр!»

Псалтирь 120-122

Песнь на восхождение в храм.

Я посмотрел на холмы,
    откуда помощь мне придёт?
От Господа приходит помощь мне,
    Творца земли и неба.

Он, Спаситель твой,
    не дремлет и не даст тебе упасть.
Хранящий Израиль не спит,
    Он не уснёт вовеки.
Господь—Защитник твой,
    с тобою рядом шествует Он,
    от яркого солнца тенью укрывая.
Ни полдневное солнце, ни ночная луна—
    ничто тебе повредить не сможет.
Душу твою и тебя
    Господь хранит от любой беды
    и жизнь твою Он защитит.
В походы выступая или домой возвращаясь[a],
    Господь будет вечно хранить тебя.

Песнь Давида на восхождение в храм.

Я радовался вместе с теми, кто сказал:
    «Пойдёмте в храм Господний».
Иерусалим, к тебе пришли мы
    и возле твоих ворот стоим.

Вот новый Иерусалим!
    Он был построен
    как сильный и единый город.
Племена израильские,
    которые Господу принадлежат,
в Иерусалим восходят,
    они идут, чтоб имя Господа восславить.
Там троны стоят, на которых цари
    из семьи Давида людей судили.

Молитесь о мире в Иерусалиме:
    «Пусть обретут покой все любящие Тебя!
Да будет мир в Твоих стенах,
    покой пребудет во всех строениях великих!»
Ради блага родных и ближних я молюсь:
    «Пусть мир пребудет здесь!»
Ради храма Господа, Бога нашего,
    молюсь о процветании Иерусалима.

Песнь на восхождение в храм.

Тебе молюсь, Господь,
    Чей трон на небесах.
Как раб внимательно следит за господином
    и как рабыня за хозяйкой наблюдает,
так в ожидании милосердья
    обращён наш взор к Господу, Богу нашему.

Господи, будь милосерден к нам,
    так как уж слишком долго
    мы оскорбления терпели.
Нет больше силы нам обиды выносить,
    когда горделивые высмеивают нас.

Исаия 61

Весть о свободе

61 Сказал слуга Господний:
    «На мне Дух Божий!
Меня выбрал Господь, чтобы всех бедняков обрадовать,
    а также утешить всех, кто опечален.
Меня послал Он сказать всем пленным,
    что они свободны, всем узникам, что их освободили.
Господь послал меня, чтоб объявил я о времени,
    когда Господь Свою покажет милость.
Господь послал меня, чтоб объявил я о времени,
    когда наш Бог накажет злых людей,
Господь послал меня,
    чтоб я утешил всех печальных.
К печальному народу Сиона послал меня Бог,
    чтобы к празднику их подготовить,
чтобы вместо пепла дать им корону,
    чтобы печаль их развеять и вернуть им елей счастья,
    и праздничными одеждами заменить их долгую скорбь.
Господь меня послал назвать тех людей
    „добрыми деревьями”,
    „чудесной порослью Господней”.

И старые, разрушенные города
    будут снова отстроены,
пребывавшие долго в разрухе,
    они будут восстановлены,
    и будут они как новые.
И придут тогда ваши враги,
    и будут заботиться о ваших овцах,
дети ваших врагов будут работать
    в ваших полях и садах.
А вы будете называться „священниками Господа”,
    „слугами нашего Бога”,
и у вас будет богатство всех народов земли,
    которым вы будете гордиться.
Раньше вы испытывали
    больше позора и оскорблений,
чем другие народы,
    и поэтому на вашей земле
вы получите вдвое больше, чем другие,
    и вы получите вечное счастье.
Потому что Я, Господь, люблю справедливость
    и презираю воровство и насилие,
и Я воздам людям по заслугам.
    Я заключил с Моим народом вечное соглашение.
Мой народ будут знать все народы,
    все будут знать детей Моего народа,
и любой, кто их видит, будет знать,
    что Господь их благословил».

Слуга Господний приносит спасение и доброту

10 «Господь меня сделал счастливым,
    я счастье в Нём обрёл.
Он мне даёт одежды спасения,
    в одежды победы Он облекает меня.
Словно жених я одет для свадебного пира,
    словно невеста в драгоценности облачена.
11 Земля растит растения,
    люди сажают сады и выращивают их.
Так и Господь растит доброту
    и славу среди народов».

От Матфея 9

Иисус исцеляет калеку

(Мк. 2:1-12; Лк. 5:17-26)

Иисус сел в лодку, пересёк озеро и прибыл в Свой родной город. К Нему принесли парализованного, лежавшего на постели. Когда Иисус увидел, насколько глубока их вера, то сказал парализованному: «Не отчаивайся, сын мой! Твои грехи прощены».

И тогда некоторые из законоучителей стали говорить друг другу: «Своими словами Этот Человек наносит оскорбление Богу!»

Иисус знал, о чём они думают, и поэтому сказал им: «Почему в ваших сердцах лукавые мысли? Что легче сказать: „Твои грехи прощены” или же: „Встань и иди?” Но Я покажу вам, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи». И тогда Иисус сказал парализованному: «Вставай, возьми свою постель и иди домой». Тот встал и пошёл домой. Когда люди увидели это, они преисполнились страха и стали прославлять Бога за то, что Он дал людям такую силу.

Иисус избирает Матфея

(Мк. 2:13-17; Лк. 5:27-32)

Когда Иисус уходил оттуда, Он увидел человека по имени Матфей, сидевшего в будке сборщика налогов. Иисус сказал ему: «Следуй за Мной!» Матфей встал и пошёл за Ним.

10 И случилось, что когда Иисус ел в доме у Матфея, то многие сборщики налогов и грешники пришли и стали есть вместе с Иисусом и Его учениками. 11 Когда фарисеи увидели это, то стали спрашивать у Его учеников: «Почему ваш Учитель ест вместе со сборщиками налогов и грешниками?»

12 Услышав это, Иисус сказал: «Не здоровым нужен врач, а больным. 13 Пойдите и узнайте, что означают слова Писаний: „Милости хочу, а не жертвы”[a]. Я пришёл призвать не праведников, а грешников».

Иисус—Вестник нового учения

(Мк. 2:18-22; Лк. 5:33-39)

14 Тогда ученики Иоанна подошли к Иисусу и спросили: «Почему мы и фарисеи часто постимся, а Твои ученики вовсе не постятся?» 15 Иисус ответил им: «Разве станут друзья жениха на свадьбе печалиться, пока он ещё среди них? Но придут дни, когда жениха уведут от них, вот тогда они и будут печалиться и поститься. 16 Никто не нашивает заплату из новой ткани на старую одежду, так как заплата сядет и стянет одежду, и дыра станет ещё больше. 17 И не наливают молодое вино в старые мехи: иначе старые мехи лопнут, вино выльется, и мехи тоже будут погублены. Наоборот, молодое вино наливают в новые мехи, и тогда целы будут и вино, и мехи».

Воскрешение дочери Иаира и исцеление больной

(Мк. 5:21-43; Лк. 8:40-56)

18 Пока Иисус всё это им говорил, к Нему подошёл глава синагоги и, опустившись перед Ним на колени, сказал: «Моя дочь только что умерла, но приди, возложи на неё Свою руку, и она воскреснет».

19 Иисус встал и пошёл за ним вместе со Своими учениками. 20 Там находилась женщина, двенадцать лет страдавшая от кровотечений. Она подошла к Иисусу сзади и коснулась подола Его одежды. 21 Она сделала это, потому что всё время говорила себе: «Если бы мне хоть одежды Его коснуться, я бы исцелилась».

22 Иисус обернулся и, увидев её, сказал: «Не отчаивайся, дочь моя! Твоя вера излечила тебя!» И женщина исцелилась в тот же миг.

23 Когда Иисус пришёл в дом к главе синагоги, то увидел там флейтистов[b] и народ в смятении. 24 Тогда Он обратился к собравшимся с такими словами: «Уходите! Девочка не умерла, она просто спит!» Но люди стали над Ним смеяться. 25 Когда всех прогнали из дома, Иисус вошёл в комнату девочки, взял её за руку, и она тотчас же встала. 26 Слух об этом разнёсся по всей округе.

Иисус исцеляет ещё больше людей

27 Когда Иисус уходил оттуда, за Ним следовали два слепца. Они то и дело восклицали: «Смилуйся над нами, Сын Давидов!»

28 Когда Иисус вошёл в дом, слепцы приблизились к Нему, и Он спросил их: «Верите в то, что могу сделать вас снова зрячими?» Они ответили: «Да, Господи!»

29 Тогда Он коснулся их глаз и сказал: «Пусть же случится с вами то, во что верите». 30 И зрение вернулось к ним. Иисус же наказал им со всей строгостью: «Пусть никто об этом не узнает». 31 Но они ушли и разнесли слух об Иисусе по всей округе.

32 Когда они уходили, к Иисусу привели человека, лишённого дара речи, потому что он был одержим бесом. 33 Как только Иисус изгнал нечистого духа, к одержимому вернулся дар речи. Народ дивился и говорил: «Никогда ничего подобного не видано было в Израиле».

34 А фарисеи говорили: «Он изгоняет бесов властью князя бесовского».

Иисус жалеет народ

35 Иисус же ходил по городам и селениям. Он учил в их синагогах, провозглашая Благую Весть о Царстве Божьем, и исцелял всякие болезни и недуги. 36 Видя толпы народа, Он проникался к ним жалостью, так как люди были измучены и беспомощны, подобно овцам без пастуха. 37 И сказал Он Своим ученикам: «Жатва предстоит великая, но мало работников. 38 Так молите же Бога, Господина жатвы, чтобы послал Он больше работников на помощь».

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International